[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Sunday]
[ar:Andrew Garfield/The Moondance Diner Ensemble]
[al:tick, tick... BOOM! (Soundtrack from the Netflix Film) (Explicit)]
[by:]
[00:00.064]
[00:00.064]Sunday - Andrew Garfield/The Moondance Diner Ensemble
[00:01.501]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.501]Composed by：Jonathan Larson/Stephen Sondheim
[00:09.550]
[00:09.550]Sunday
[00:13.022]周日
[00:13.022]In the blue silver chromium diner
[00:19.014]在蓝银铬色的餐厅里
[00:19.014]On the green purple yellow red stools
[00:23.965]坐在绿紫黄红的凳子上
[00:23.965]Sit the fools
[00:28.502]一群愚人
[00:28.502]Who should eat at home
[00:34.429]本该在家吃饭
[00:34.429]Instead they pay on
[00:36.413]却在此挥霍
[00:36.413]Sunday
[00:39.653]周日
[00:39.653]For a cool orange juice or a bagel
[00:45.254]买杯冰橙汁或贝果
[00:45.254]On the soft green cylindrical stools
[00:50.054]坐在嫩绿色圆柱凳上
[00:50.054]Sit the fools
[00:54.326]一群愚人
[00:54.326]Drinking cinnamon coffee
[00:59.846]啜饮肉桂咖啡
[00:59.846]Or decaffeinated tea
[01:06.118]或是无因茶汤
[01:06.118]Forever
[01:09.486]永远
[01:09.486]Forever forever
[01:16.430]永远 永远
[01:16.430]In the blue silver chromium diner
[01:21.806]在蓝银铬色的餐厅里
[01:21.806]Drips the green orange violet drool
[01:26.438]垂落青橙紫的涎水
[01:26.438]From the fools
[01:30.486]来自那群愚人
[01:30.486]Who'd pay less at home
[01:36.125]明明在家更省钱
[01:36.125]Drinking coffee
[01:38.063]却偏要啜饮咖啡
[01:38.063]Light
[01:43.518]淡的
[01:43.518]And dark
[01:48.830]浓的
[01:48.830]And cholesterol
[01:54.430]还有胆固醇
[01:54.430]And bums
[01:55.098]和流浪汉
[01:55.098]Bums bums bums bums bums bums bums
[01:58.394]流浪汉 流浪汉 流浪汉 流浪汉 流浪汉 流浪汉 流浪汉
[01:58.394]Bums
[01:58.666]流浪汉们
[01:58.666]People screaming for their toast
[02:03.698]人们为吐司尖叫
[02:03.698]In a small Soho cafe
[02:09.146]在苏荷区的小咖啡馆
[02:09.146]On an island in two rivers
[02:18.579]坐落于两河交汇的岛上
[02:18.579]On an ordinary
[02:22.699]在一个平凡的
[02:22.699]Sunday
[02:27.506]周日
[02:27.506]Sunday
[02:32.330]周日
[02:32.330]Sunday
[02:39.594]周日
[02:39.594]Brunch
[02:45.755]早午餐
[02:45.755]