[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:I Was Wrong (Remastered)]
[ar:Sisters Of Mercy]
[al:A Merciful Release]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Was Wrong (Remastered) - Sisters of Mercy
[00:51.637]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:51.637]You say stay and never leave
[00:55.805]你说留下永不分离
[00:55.805]You say mean forever
[01:00.955]你说誓言永恒不变
[01:00.955]I could believe you but I don't
[01:08.632]我本可以相信 却选择怀疑
[01:08.632]You say were almost all alone together
[01:15.522]你说我们几乎与世隔绝相依
[01:15.522]All alone
[01:18.192]与世隔绝
[01:18.192]You say
[01:20.022]你说
[01:20.022]You say you will
[01:21.372]你说你会
[01:21.372]I know you won't
[01:26.291]我知你不会
[01:26.291]I was wrong
[01:29.870]我错了
[01:29.870]I was wrong to ever doubt
[01:34.979]我不该心存疑虑
[01:34.979]I can get along without
[01:39.428]没有你我也可以前行
[01:39.428]I can love my fellow man
[01:44.568]我能善待芸芸众生
[01:44.568]But I'm damned if I'll love yours
[01:49.046]但绝不会爱上你的他
[01:49.046]In a bar that's always closing
[01:53.655]在即将打烊的酒吧里
[01:53.655]In a world where people shout
[01:57.444]在这喧嚣纷扰的世界
[01:57.444]I don't wanna talk this over
[02:02.424]我不想再讨论这些
[02:02.424]I don't wanna talk it out
[02:07.203]我不想再争辩什么
[02:07.203]I was quite impressed until I hit the floor
[02:12.343]直到跌落谷底 我才恍然大悟
[02:12.343]Isn't that what friends are for
[02:16.133]难道这就是所谓友情
[02:16.133]Pain looks great on other people
[02:21.643]他人的痛苦看起来如此美丽
[02:21.643]That's what they're for
[02:25.153]这就是他们的价值
[02:25.153]I was wrong
[02:27.222]我错了
[02:27.222]I was wrong to ever doubt
[02:31.962]我不该心存疑虑
[02:31.962]I can get along without
[02:36.792]没有你我也可以前行
[02:36.792]I can love my fellow man
[02:41.481]我能善待芸芸众生
[02:41.481]But I'm damned if I'll love yours
[03:14.918]但绝不会爱上你的他
[03:14.918]You say stay and never leave
[03:19.298]你说留下永不分离
[03:19.298]You say mean forever
[03:23.928]你说誓言永恒不变
[03:23.928]I could believe you but I don't
[03:31.956]我本可以相信 却选择怀疑
[03:31.956]You say were almost all alone together
[03:41.425]你说我们几乎与世隔绝相依
[03:41.425]You say
[03:43.275]你说
[03:43.275]You say you will
[03:44.545]你说你会
[03:44.545]I know you won't
[03:49.755]我知你不会
[03:49.755]I was wrong
[03:53.175]我错了
[03:53.175]I was wrong to ever doubt
[03:57.925]我不该心存疑虑
[03:57.925]I can get along without
[04:02.655]没有你我也可以前行
[04:02.655]I can love my fellow man
[04:07.434]我能善待芸芸众生
[04:07.434]But I'm damned if I'll love yours
[04:12.113]但绝不会爱上你的他
[04:12.113]In a bar that's always closing
[04:16.793]在即将打烊的酒吧里
[04:16.793]In a world where people shout
[04:20.853]在这喧嚣纷扰的世界
[04:20.853]I don't wanna talk this over
[04:25.463]我不想再讨论这些
[04:25.463]I don't wanna talk it out
[04:30.393]我不想再争辩什么
[04:30.393]I was quite impressed until I hit the floor
[04:34.961]直到跌落谷底 我才恍然大悟
[04:34.961]Isn't that what friends are for
[04:38.891]难道这就是所谓友情
[04:38.891]Pain looks great on other men
[04:45.079]痛苦在别人身上显得如此优雅
[04:45.079]That's what they're for
[04:48.939]这就是他们的价值
[04:48.939]I was wrong
[04:50.478]我错了
[04:50.478]I was wrong to ever doubt
[04:55.228]我不该心存疑虑
[04:55.228]I can get along without
[04:59.977]没有你我也可以前行
[04:59.977]Yes I can love my fellow man
[05:04.836]是的 我仍能善待世人
[05:04.836]But I'm damned if I'll love yours
[05:07.176]但绝不会爱上你的他
[05:07.176]