[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Gimme Half]
[ar:The Devil Wears Prada]
[al:With Roots Above And Branches ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gimme Half - The Devil Wears Prada
[00:20.008]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.008]Keep this on your mind
[00:23.138]将此铭记于心
[00:23.138]Keep it within your eyelids
[00:26.381]让它深藏眼底
[00:26.381]Keep this on your mind
[00:29.711]将此铭记于心
[00:29.711]Keep it within your eyelids
[00:33.201]让它深藏眼底
[00:33.201]We have ascended countless stairs
[00:39.731]我们攀过无尽阶梯
[00:39.731]Perhaps it has interrupted our thoughts
[00:45.841]或许它已扰乱思绪
[00:45.841]Regret is an inception regret is a beginning
[00:58.701]悔恨是开端 亦是起点
[00:58.701]Miles and miles of wires build the apparatus
[01:06.861]绵延电线构筑装置
[01:06.861]But don't mistake power lines for shelter
[01:13.221]但别将高压电线误作庇护所
[01:13.221]I forgot and it will more than likely happen again happen again
[01:26.271]我早已遗忘 而往事很可能重演 再度重演
[01:26.271]More than likely happen again
[01:32.631]很可能再度重演
[01:32.631]More than likely happen again
[01:45.841]很可能再度重演
[01:45.841]Drink and binge the waters of the sea
[01:52.391]痛饮那苦涩的海水
[01:52.391]Keep this on your mind
[01:55.571]将此铭记于心
[01:55.571]Keep it within your eyelids
[01:58.941]让它深藏眼底
[01:58.941]Keep this on your mind
[02:02.131]将此铭记于心
[02:02.131]Keep it within your eyelids
[02:08.931]让它深藏眼底
[02:08.931]Don't climb for a lifetime only to fall short of infinity
[02:18.671]莫用一生攀爬 却触不到永恒
[02:18.671]Everything is left with faith some minds are sand
[02:28.091]万物终归于信仰 有些心灵如沙
[02:28.091]But I prefer concrete
[02:35.401]而我独爱磐石
[02:35.401]This is what is going to separate us from them
[02:48.391]这将是我们与他们的分野
[02:48.391]This is what is going to separate us from them
[03:01.671]这将是我们与他们的分野
[03:01.671]Time for the next chapter
[03:05.061]翻开下一篇章的时刻
[03:05.061]Keep this on your mind
[03:07.931]将此铭记于心
[03:07.931]Keep it within your eyelids
[03:17.941]让它深藏眼底
[03:17.941]Keep this on your mind
[03:21.001]将此铭记于心
[03:21.001]Keep it within your eyelids
[03:31.051]让它深藏眼底
[03:31.051]Keep this on your mind
[03:37.701]将此铭记于心
[03:37.701]Keep this on your mind
[03:44.611]将此铭记于心
[03:44.611]Keep this on your mind
[03:50.611]将此铭记于心
[03:50.611]Keep this on your mind
[03:57.161]将此铭记于心
[03:57.161]