[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Hand in Hand]
[ar:Dark Moor]
[al:The Hall of the Olden Dreams]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hand in Hand - Dark Moor
[00:24.365]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.365]I unique love rose from I unique hate
[00:30.167]我的爱从仇恨中绽放
[00:30.167]Two lovers were caught by their appalling fate
[00:36.083]命运捉弄着这对苦命鸳鸯
[00:36.083]The enmity of their families made
[00:42.205]家族的世仇
[00:42.205]The passion fade
[00:45.082]让激情褪色
[00:45.082]And the pain unquell
[01:00.285]痛苦永难平息
[01:00.285]When dawn came
[01:01.583]当黎明降临
[01:01.583]The city was covered by
[01:06.073]整座城市笼罩在
[01:06.073]A mantle of tragic sights
[01:12.247]悲剧的阴霾之下
[01:12.247]The walls of the towers are hard to climb
[01:18.084]高塔的围墙难以攀越
[01:18.084]They're a place of death
[01:20.429]那里是死亡的领地
[01:20.429]If you mention who you are
[01:24.171]若你道出真实身份
[01:24.171]A thin ice covers my soul
[01:27.098]薄冰覆裹我的灵魂
[01:27.098]My body is frozen and cold
[01:30.210]身躯凝结刺骨寒霜
[01:30.210]The skies from blue turn to grey
[01:33.215]苍穹由蓝褪作铅灰
[01:33.215]All my desire carries no shame
[02:00.235]炽烈渴望坦荡无讳
[02:00.235]I'll spread my wings to hold you in my arms
[02:06.126]我愿展翅将你拥入怀中
[02:06.126]Like daylight chasing the dark
[02:12.158]如白昼追逐黑夜
[02:12.158]No one can hear me
[02:14.816]无人听见我的呼唤
[02:14.816]It's the sound of the night
[02:18.057]唯有夜的叹息
[02:18.057]Tears in my hands
[02:20.415]泪水在掌心凝结
[02:20.415]Only loneliness I'll find
[02:24.114]只寻得无尽孤寂
[02:24.114]A thin ice covers my soul
[02:27.184]薄冰覆裹我的灵魂
[02:27.184]My body is frozen and cold
[02:30.236]身躯凝结刺骨寒霜
[02:30.236]The skies from blue turn to grey
[02:33.168]苍穹由蓝褪作铅灰
[02:33.168]All my desire carries no shame
[02:36.274]炽烈渴望坦荡无讳
[02:36.274]A thin ice covers my soul
[02:39.117]薄冰覆裹我的灵魂
[02:39.117]My body is frozen and cold
[02:42.202]身躯凝结刺骨寒霜
[02:42.202]The skies from blue turn to grey
[02:45.173]苍穹由蓝褪作铅灰
[02:45.173]All my desire carries no shame
[03:39.104]炽烈渴望坦荡无讳
[03:39.104]A thin ice covers my soul
[03:42.185]薄冰覆裹我的灵魂
[03:42.185]My body is frozen and cold
[03:45.164]身躯凝结刺骨寒霜
[03:45.164]The skies from blue turn to grey
[03:48.194]苍穹由蓝褪作铅灰
[03:48.194]All my desire carries no shame
[03:51.202]炽烈渴望坦荡无讳
[03:51.202]A thin ice covers my soul
[03:54.135]薄冰覆裹我的灵魂
[03:54.135]My body is frozen and cold
[03:57.201]身躯凝结刺骨寒霜
[03:57.201]The skies from blue turn to grey
[04:00.256]苍穹由蓝褪作铅灰
[04:00.256]All my desire carries no shame
[04:03.135]炽烈渴望坦荡无讳
[04:03.135]A thin ice covers my soul
[04:06.245]薄冰覆裹我的灵魂
[04:06.245]My body is frozen and cold
[04:09.227]身躯凝结刺骨寒霜
[04:09.227]The skies from blue turn to grey
[04:12.180]苍穹由蓝褪作铅灰
[04:12.180]All my desire carries no shame
[04:15.025]炽烈渴望坦荡无讳
[04:15.025]