[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Beyond the Fire]
[ar:Dark Moor]
[al:The Hall of the Olden Dreams]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beyond the Fire - Dark Moor
[00:37.546]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:37.546]I see the eyes of the darkness beyond the fire
[00:43.937]我望见烈焰之外 黑暗深处的眼眸
[00:43.937]Where the starts seem to be crying
[00:49.979]群星仿佛在泪流
[00:49.979]In this green valley I let go out my desire
[00:55.835]在这翠绿山谷 我释放所有渴求
[00:55.835]For some peace and quiet I'm dying
[01:05.035]只为片刻安宁 甘愿付尽所有
[01:05.035]My song is strong over the gale
[01:10.949]我的歌声穿透风暴
[01:10.949]Like a nightfall rending the air
[01:14.484]如撕裂夜幕的号角
[01:14.484]Cloaked in the light of the blaze I am waiting
[01:20.201]披着炽焰光芒 我在此守候
[01:20.201]For the return of my fate
[01:26.470]等待命运的回眸
[01:26.470]I never try to find and nothing makes me cry
[01:32.681]我从不刻意追寻 亦无物令我哭泣
[01:32.681]Where I could spend my life
[01:37.237]那是我愿栖身的港湾
[01:37.237]By the sea in my sleep I can breathe the cold wind
[01:43.260]沉睡海边时 寒冽的风沁入呼吸
[01:43.260]And this frozen wind recalls me that I have never dreamed
[01:49.335]凛风呼啸 提醒我从未有过幻梦
[01:49.335]I still can't awake there's no sun there's no day
[01:55.149]仍无法苏醒 永夜无光亦无黎明
[01:55.149]Pierced by the lance of the pain I'm not afraid
[02:21.066]被痛苦长矛刺穿 我依然无所畏惧
[02:21.066]I feel like a solitary desert swept by the wind
[02:27.578]恍若荒寂沙漠 独迎长风席卷
[02:27.578]Here sweet voices whisper me
[02:33.507]甜美絮语在耳畔轻诉
[02:33.507]Everything is still the same in my dreams
[02:39.327]梦中万物仍如旧时模样
[02:39.327]I don't want to fall asleep
[02:48.469]我不愿沉入梦乡
[02:48.469]My song is strong over the gale
[02:54.447]我的歌声穿透风暴
[02:54.447]Like a nightfall rending the air
[02:57.938]如撕裂夜幕的号角
[02:57.938]Cloaked in the veil of the night I'm lying
[03:03.819]披着夜纱静卧
[03:03.819]I sense the end in my mind
[03:10.038]心中已预见终章
[03:10.038]I never try to find and nothing makes me cry
[03:16.181]我从不刻意追寻 亦无物令我哭泣
[03:16.181]Where I could spend my life
[03:20.747]那是我愿栖身的港湾
[03:20.747]By the sea in my sleep I can breathe the cold wind
[03:26.655]沉睡海边时 寒冽的风沁入呼吸
[03:26.655]And this frozen wind recalls me that I have never dreamed
[03:32.826]凛风呼啸 提醒我从未有过幻梦
[03:32.826]I still can't awake there's no sun there's no day
[03:38.650]仍无法苏醒 永夜无光亦无黎明
[03:38.650]Pierced by the lance of the pain I'm not afraid
[04:40.034]被痛苦长矛刺穿 我依然无所畏惧
[04:40.034]Cloaked in the light of the blaze I am waiting
[04:45.930]披着炽焰光芒 我在此守候
[04:45.930]For the return of my fate
[04:51.872]等待命运的回眸
[04:51.872]I never try to find and nothing makes me cry
[04:58.052]我从不刻意追寻 亦无物令我哭泣
[04:58.052]Where I could spend my life
[05:02.714]那是我愿栖身的港湾
[05:02.714]By the sea in my sleep I can breathe the cold wind
[05:08.622]沉睡海边时 寒冽的风沁入呼吸
[05:08.622]And this frozen wind recalls me that I have never dreamed
[05:14.729]凛风呼啸 提醒我从未有过幻梦
[05:14.729]I still can't awake there's no sun there's no day
[05:20.587]仍无法苏醒 永夜无光亦无黎明
[05:20.587]Pierced by the lance of the pain
[05:26.618]被痛苦的利刃刺穿身躯
[05:26.618]By the sea in my sleep I can breathe the cold wind
[05:32.593]沉睡海边时 寒冽的风沁入呼吸
[05:32.593]And this frozen wind recalls me that I have never dreamed
[05:38.743]凛风呼啸 提醒我从未有过幻梦
[05:38.743]I still can't awake there's no sun there's no day
[05:44.532]仍无法苏醒 永夜无光亦无黎明
[05:44.532]Pierced by the lance of the pain
[05:59.351]被痛苦的利刃刺穿身躯
[05:59.351]