[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Lonely Avenue]
[ar:Chris Spedding]
[al:One Step Ahead Of The Blues]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lonely Avenue - Chris Spedding
[00:13.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.570]Now my room has got two windows
[00:16.830]我的房间虽有两扇窗
[00:16.830]But the sunshine never comes through
[00:20.300]阳光却从未照进来
[00:20.300]You know it's always dark and dreary
[00:23.400]自从与你分手后
[00:23.400]Since I broke off baby with you
[00:26.980]这里总是阴暗又凄凉
[00:26.980]I live on a lonely avenue
[00:30.170]我独自徘徊在寂寞长街
[00:30.170]My little girl wouldn't sayI do
[00:34.020]我的女孩不再说愿意
[00:34.020]Well I feel so sad and blue
[00:37.380]此刻我如此悲伤忧郁
[00:37.380]And it's all because of you
[00:40.860]全是因为失去了你
[00:40.860]I could cry I could die
[00:46.909]我愿哭泣 我愿死去
[00:46.909]Cause I live on a lonely avenue lonely avenue
[00:54.968]只因我独居在这条孤寂长街 孤寂长街
[00:54.968]Now my covers they feel like lead
[00:58.108]如今被褥沉重如铅
[00:58.108]And my pillow it feels like stone
[01:01.528]枕头冰冷似石
[01:01.528]Well I've tossed and turned so every night
[01:04.858]每夜辗转难眠
[01:04.858]I'm not used to being alone
[01:07.908]我始终不惯独守空房
[01:07.908]I live on a lonely avenue
[01:11.358]我独自徘徊在寂寞长街
[01:11.358]My little girl wouldn't sayI do
[01:14.908]我的女孩不再说愿意
[01:14.908]Well I feel so sad and blue
[01:18.478]此刻我如此悲伤忧郁
[01:18.478]And it's all because of you
[01:21.938]全是因为失去了你
[01:21.938]I could cry I could die
[01:28.118]我愿哭泣 我愿死去
[01:28.118]Cause I live on a lonely avenue lonely avenue
[01:50.224]只因我独居在这条孤寂长街 孤寂长街
[01:50.224]I could cry I could die
[01:55.684]我愿哭泣 我愿死去
[01:55.684]Cause I live on a lonely avenue lonely avenue
[02:03.204]只因我独居在这条孤寂长街 孤寂长街
[02:03.204]Now I've been so sad and lonesome
[02:07.164]自从你离开这座城
[02:07.164]Since you've left this town
[02:10.204]我便陷入无尽孤寂
[02:10.204]Ou know I beg or borrow the money
[02:13.574]你知道我四处借钱度日
[02:13.574]I would be a highway bound
[02:16.494]宁愿漂泊在公路尽头
[02:16.494]I live on a lonely avenue
[02:19.954]我独自徘徊在寂寞长街
[02:19.954]My little girl wouldn't sayI do
[02:23.774]我的女孩不再说愿意
[02:23.774]Well I feel so sad and blue
[02:27.164]此刻我如此悲伤忧郁
[02:27.164]And it's all because of you
[02:30.534]全是因为失去了你
[02:30.534]I could cry oh I could die
[02:36.754]我痛哭流涕 心如死灰
[02:36.754]Cause I live on a lonely avenue lonely avenue
[02:58.594]只因我独居在这条孤寂长街 孤寂长街
[02:58.594]I could cry oh I could die
[03:04.754]我痛哭流涕 心如死灰
[03:04.754]Cause I'm living on a lonely avenue lonely avenue
[03:39.056]只因我独行在这条孤寂长街 孤寂长街
[03:39.056]