[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Do What You Do, Do Well]
[ar:City Boy]
[al:Young Men Gone West/Book Early]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Do What You Do, Do Well - City Boy
[00:12.993]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.993]Do what you do
[00:13.864]做你该做的事
[00:13.864]Do well
[00:20.323]做到极致
[00:20.323]Do what you do
[00:21.304]做你该做的事
[00:21.304]Do well
[00:27.128]做到极致
[00:27.128]Well some time before I came of age
[00:30.366]在我年少未谙世事时
[00:30.366]Someone stopped me once to say
[00:34.051]曾有人拦住我说道
[00:34.051]If you don't get on with what you do
[00:36.058]若你无法坚持前行
[00:36.058]Do what you do best
[00:37.766]就专注你最擅长的事
[00:37.766]Time to specialize specialize forget the rest
[00:42.142]专注所长 心无旁骛
[00:42.142]He said that I was out of my time
[00:45.862]他说我与时代格格不入
[00:45.862]So I began to laugh and he replied
[00:50.331]我放声大笑 他随即回应道
[00:50.331]Do what you do do well
[00:57.843]精益求精 做到极致
[00:57.843]Do what you do do well
[01:03.755]精益求精 做到极致
[01:03.755]Well ten years on when I was all alone the same guy
[01:08.691]十年后当我孤身一人 又是那个家伙
[01:08.691]Stopped me once again
[01:11.642]再次拦住了我
[01:11.642]'Hey you're the guy I know it's you
[01:13.625]"嘿 就是你 我认得你"
[01:13.625]I recognize your eyes this sure is some surprise
[01:17.569]我认出你的眼神 这真是个意外
[01:17.569]Sure some surprise
[01:19.737]确实出人意料
[01:19.737]Hey man I've seen them all and you fumed out the
[01:22.159]嘿 我见识过所有人 而你脱颖而出
[01:22.159]Best' I had to laugh when I thought of what he said
[01:28.038]想到他的话 我不禁失笑
[01:28.038]Do what you do do well
[01:35.422]精益求精 做到极致
[01:35.422]Do what you do do well
[01:41.616]精益求精 做到极致
[01:41.616]How does it feel to be out in the cold
[01:45.893]独自前行的滋味如何
[01:45.893]Going solo
[01:49.133]孤军奋战
[01:49.133]What will you do when they say you're too old
[01:53.317]当有人说你年华已逝 你会如何自处
[01:53.317]Staying single too nervous to mingle
[01:56.757]独自徘徊 怯于与人相交
[01:56.757]Waiting for friends to drop by or maybe phone
[02:00.605]静候友人造访 或是一通电话
[02:00.605]Standing by your window
[02:29.273]伫立窗前默默守候
[02:29.273]Do what you do do well
[02:36.719]精益求精 做到极致
[02:36.719]Do what you do do well
[02:43.549]精益求精 做到极致
[02:43.549]Do what you do do well
[02:51.439]精益求精 做到极致
[02:51.439]Do what you do do well
[02:58.718]精益求精 做到极致
[02:58.718]Do what you do do well
[03:06.180]精益求精 做到极致
[03:06.180]Do what you do do well
[03:13.162]精益求精 做到极致
[03:13.162]Do what you do do well
[03:21.128]精益求精 做到极致
[03:21.128]Do what you do do well
[03:25.595]精益求精 做到极致
[03:25.595]