[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Bad for Business]
[ar:City Boy]
[al:City Boy: Anthology]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bad for Business - City Boy
[00:09.880]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.880]Written by：Steve Broughton/Lol Mason
[00:19.775]
[00:19.775]One night on the tiles that night when the boys and me
[00:26.255]那一夜，我和兄弟们外出狂欢
[00:26.255]Went out and played around
[00:28.438]四处游荡，尽情玩乐
[00:28.438]I should stayed home but I left my old lady here
[00:34.519]我本该留在家中，却把妻子独自留下
[00:34.519]And headed for the town for the town
[00:43.405]奔向城镇，奔向城镇
[00:43.405]Laid my money down hung around underground
[00:50.737]挥霍金钱，流连于地下场所
[00:50.737]Held our glasses high had too much rye my head and I
[00:59.400]高举酒杯，喝得太多，我和我的头脑都已不清醒
[00:59.400]It was so bad for business so bad for business
[01:03.348]这对生意太不利了 太不利了
[01:03.348]So bad for business I stayed
[01:06.846]对生意太不利了 但我还是留了下来
[01:06.846]It was so bad for business I stayed
[01:16.809]这对生意太不利了 但我还是留了下来
[01:16.809]One knock on the door who's this with a ring on her hand
[01:23.215]有人敲门 是谁呢 她手上戴着戒指
[01:23.215]I just don't understand
[01:25.353]我实在无法理解
[01:25.353]I'm down on the ground I guess that I paid the price
[01:31.266]我跌倒在地 我想我付出了代价
[01:31.266]'Cause I'm married twice round
[01:35.057]因为我结了两次婚
[01:35.057]Two times around
[01:40.457]两次婚姻
[01:40.457]Come now why make a fuss
[01:43.489]来吧 何必大惊小怪
[01:43.489]It'll all work out for the three of us
[01:47.541]我们三个人的问题总会解决的
[01:47.541]Please don't say we're through
[01:50.658]请不要说我们结束了
[01:50.658]There's enough of me for the two of you
[01:56.051]我对你们两个都足够关心
[01:56.051]This is so bad for business so bad for business
[02:00.070]这对生意太不利了 太不利了
[02:00.070]So bad for business I stayed
[02:03.325]对生意太不利了 但我还是留了下来
[02:03.325]It was so bad for business
[02:19.647]这对生意太不利了
[02:19.647]It was so bad for business I stayed
[02:23.175]这对生意太不利了 但我还是留了下来
[02:23.175]It was so bad for business I stayed
[02:26.721]这对生意太不利了 但我还是留了下来
[02:26.721]It was so bad for business
[02:47.565]这对生意太不利了
[02:47.565]So bad for business
[02:51.749]对生意太糟糕了
[02:51.749]So bad for business
[02:55.829]对生意太糟糕了
[02:55.829]So bad for business
[02:57.676]对生意太糟糕了
[02:57.676]So bad for business
[02:59.932]对生意太糟糕了
[02:59.932]So bad for business
[03:01.972]对生意太糟糕了
[03:01.972]So bad for business
[03:03.884]对生意太糟糕了
[03:03.884]So bad for business
[03:06.036]对生意太糟糕了
[03:06.036]So bad for business
[03:08.020]对生意太糟糕了
[03:08.020]So bad for business
[03:10.108]对生意太糟糕了
[03:10.108]So bad so bad
[03:12.298]太糟了 太糟了
[03:12.298]So bad for business
[03:16.226]对生意太糟糕了
[03:16.226]So bad for business
[03:18.125]对生意太糟糕了
[03:18.125]So bad for business
[03:20.236]对生意太糟糕了
[03:20.236]So bad for business I stayed I stayed
[03:24.459]对生意如此不利 我还是留了下来 留了下来
[03:24.459]So bad for business
[03:28.339]对生意太糟糕了
[03:28.339]So bad for business
[03:30.694]对生意太糟糕了
[03:30.694]