[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:The Future Is A Masterpiece]
[ar:Backseat Goodbye]
[al:Dressed Up Like Dreams]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Future Is A Masterpiece - Backseat Goodbye
[00:21.704]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.704]F**k love I'm gonna keep my day job
[00:24.811]去他的爱情 我要保住饭碗
[00:24.811]Celebrate the life that I've already got
[00:28.630]为已有的生活举杯庆祝
[00:28.630]With a bottle of something
[00:30.853]灌下几口烈酒
[00:30.853]That'll make this day less relevant
[00:38.116]让今天变得无关紧要
[00:38.116]F**k life I'm gonna put up a fight
[00:40.957]去他的人生 我要奋起反抗
[00:40.957]From what I hear the trend is that we're all gonna die
[00:45.186]听说最新潮流是我们终将消亡
[00:45.186]So if I'm gonna f**k it up
[00:47.289]既然注定要搞砸一切
[00:47.289]Then I might as well f**k it up right
[00:54.358]不如就彻底痛快一场
[00:54.358]Everybody knows how
[00:56.467]每个人都知道该怎么做
[00:56.467]Everybody knows how
[00:58.403]每个人都知道该怎么做
[00:58.403]Tomorrow's such a letdown
[01:00.435]明天总是令人失望
[01:00.435]Tomorrow's such a letdown
[01:02.544]明天总是令人失望
[01:02.544]Wake up wondering
[01:04.166]醒来时仍在迷茫
[01:04.166]Just to do it all over again
[01:10.679]却只能重复同样的生活
[01:10.679]No one wants to admit
[01:13.189]没人愿意承认
[01:13.189]No one wants to admit
[01:15.045]没人愿意承认
[01:15.045]Actually kinda like it
[01:17.191]其实有点喜欢这样
[01:17.191]Actually kinda like it
[01:19.081]其实有点喜欢这样
[01:19.081]End up with another reason
[01:21.484]总能找到新的理由
[01:21.484]Not to give up just yet
[01:28.502]让我暂时不要放弃
[01:28.502]F**k life I'm gonna put up a fight
[01:31.112]去他的人生 我要奋起反抗
[01:31.112]From what I hear the trend is that we're all gonna die
[01:35.212]听说最新潮流是我们终将消亡
[01:35.212]So if I'm gonna f**k it up
[01:37.563]既然注定要搞砸一切
[01:37.563]Then I might as well f**k it up right
[01:48.703]不如就彻底痛快一场
[01:48.703]You can't go to hell if it isn't real
[01:51.931]若地狱只是虚幻 你又怎会坠入深渊
[01:51.931]But if it is I'm sure I'll see you there
[02:00.663]但若真实存在 我定会与你重逢
[02:00.663]We can talk about how surprised we are it even exists
[02:09.635]我们可以聊聊 这存在本身多么令人惊异
[02:09.635]You said you have to go I don't don't really know
[02:13.582]你说必须离开 我却始终不解
[02:13.582]Why you tend to give up
[02:17.865]为何你总是选择放弃
[02:17.865]There's so much more if only
[02:21.677]明明还有无限可能 只要
[02:21.677]You'd look c'mon
[02:25.912]你愿意睁开双眼 来吧
[02:25.912]