[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Still Feeling Blue]
[ar:Kasey Chambers]
[al:Barricades & Brickwalls]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Still Feeling Blue - Kasey Chambers
[00:10.212]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.212]Time can pass and time can heal
[00:12.549]时光流逝 伤痛难愈
[00:12.549]But it don't ever pass the way I feel
[00:16.901]却抚不平我心中印记
[00:16.901]You went away a long time ago
[00:21.532]你已离去多时
[00:21.532]And why you left I never knew
[00:26.475]缘由至今成谜
[00:26.475]The lonely days and lonely nights
[00:28.364]日夜孤寂难熬
[00:28.364]I guess the world knows I ain't feeling right
[00:32.820]世人皆知我心如刀绞
[00:32.820]And when your gone the hours pass so slow
[00:37.421]你走后时光凝滞
[00:37.421]And now I'm still feeling blue
[00:42.033]忧郁依旧萦绕
[00:42.033]And baby since you walked out of my life
[00:46.531]亲爱的 自从你离开我的生活
[00:46.531]I never felt so low
[00:49.382]我从未如此低落
[00:49.382]Can't help but wonder why you had to go
[00:55.867]忍不住想知道你为何离去
[00:55.867]There are many girls but I can't say
[00:58.157]虽有许多女孩 但我无法言说
[00:58.157]They come and go but still I feel this way
[01:02.527]她们来了又走 我却依然如此
[01:02.527]And ever since the day you said goodbye
[01:07.391]自你告别的那天起
[01:07.391]No one treats me like you used to do
[01:11.799]再无人如你那般待我
[01:11.799]I hope your out and happy now
[01:14.231]愿你如今过得幸福快乐
[01:14.231]And doing up the town 'cos you know how
[01:18.270]在城中游荡 只因你深知我心
[01:18.270]Everytime I hear your name I want to die
[01:23.057]每次听到你的名字 我都心如刀绞
[01:23.057]And now I'm still feeling blue
[01:26.784]忧郁依旧萦绕
[01:26.784]All right
[01:43.642]好吧
[01:43.642]And baby since you walked out of my life
[01:48.133]亲爱的 自从你离开我的生活
[01:48.133]I never felt so low
[01:50.946]我从未如此低落
[01:50.946]Can't help but wonder why you had to go
[01:57.318]忍不住想知道你为何离去
[01:57.318]There are many girls but I can't say
[01:59.758]虽有许多女孩 但我无法言说
[01:59.758]They come and go but still I feel this way
[02:04.169]她们来了又走 我却依然如此
[02:04.169]And ever since the day you said goodbye
[02:09.001]自你告别的那天起
[02:09.001]No one treats me like you used to do
[02:13.300]再无人如你那般待我
[02:13.300]I hope your out and happy now
[02:15.789]愿你如今过得幸福快乐
[02:15.789]And doing up the town 'cos you know how
[02:20.034]在城中游荡 只因你深知我心
[02:20.034]Everytime I hear your name I want to die
[02:24.636]每次听到你的名字 我都心如刀绞
[02:24.636]And now I'm still feeling blue
[02:29.205]忧郁依旧萦绕
[02:29.205]And now I'm still feeling blue
[02:33.613]忧郁依旧萦绕
[02:33.613]