[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Colour Of A Carnival]
[ar:Kasey Chambers]
[al:Carnival]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Colour Of A Carnival - Kasey Chambers
[00:01.580]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.580]I live in a circle
[00:03.972]我生活在一个循环中
[00:03.972]Running around and around and around and around
[00:08.117]不停地转啊转啊转啊转
[00:08.117]Walk over the wire
[00:10.644]走过钢丝
[00:10.644]Pulling me down and me down and me down
[00:13.099]将我拉下，拉下，拉下
[00:13.099]And me down
[00:14.739]将我拉下
[00:14.739]Sink under the water
[00:17.243]沉入水中
[00:17.243]Fading away and away and away and away
[00:21.416]渐渐消失，消失，消失，消失
[00:21.416]Crash into the wall if
[00:23.956]如果撞上墙壁
[00:23.956]Only you stayed if you stayed if you stayed if you stayed
[00:28.475]只有你留下 如果你留下 如果你留下 如果你留下
[00:28.475]Hey hey hey
[00:32.916]
[00:32.916]If only you stayed
[00:35.051]如果你留下
[00:35.051]Hey hey hey
[00:40.260]
[00:40.260]It coulda been the colour of a carnival
[00:43.512]那可能会是嘉年华的色彩
[00:43.512]It coulda been the light in the dark
[00:46.800]那可能会是黑暗中的光芒
[00:46.800]It coulda been the blaze of glory
[00:49.112]那可能会是荣耀的火焰
[00:49.112]That keeps us all from falling apart
[00:53.342]让我们不再分崩离析
[00:53.342]It coulda been better
[00:54.692]本可以更好
[00:54.692]It coulda been bigger
[00:56.667]本可以更盛大
[00:56.667]Everything that I need
[00:58.835]我所需要的一切
[00:58.835]It coulda been me
[01:07.757]本可以属于我
[01:07.757]I stand in the corner
[01:09.971]我站在角落
[01:09.971]Calling your name and your name and your name and your name
[01:14.043]呼唤着你的名字，一遍又一遍
[01:14.043]Try telling myself
[01:15.969]试图告诉自己
[01:15.969]I was never to blame and to blame and to blame and to blame
[01:20.740]我从未有过错，一遍又一遍
[01:20.740]Fall down to my knees
[01:22.476]我跪倒在地
[01:22.476]I'm slipping away and away and away and away
[01:27.207]我渐渐滑落，滑落，滑落，滑落
[01:27.207]Break under the strain if
[01:29.841]在压力下崩溃
[01:29.841]Only you stayed and you stayed and you stayed
[01:32.368]如果你留下，留下，留下
[01:32.368]And you stayed
[01:34.376]留下
[01:34.376]Hey hey hey
[01:38.867]
[01:38.867]If only you stayed
[01:40.944]如果你留下
[01:40.944]Hey hey hey
[01:46.244]
[01:46.244]It coulda been the colour of a carnival
[01:49.431]那可能会是嘉年华的色彩
[01:49.431]It coulda been the light in the dark
[01:52.703]那可能会是黑暗中的光芒
[01:52.703]It coulda been the blaze of glory
[01:54.902]那可能会是荣耀的火焰
[01:54.902]That keeps us all from falling apart
[01:59.206]让我们不再分崩离析
[01:59.206]It coulda been better
[02:00.486]本可以更好
[02:00.486]It coulda been bigger
[02:02.196]本可以更盛大
[02:02.196]Everything that I need
[02:05.001]我所需要的一切
[02:05.001]It coulda been me
[02:11.634]本可以属于我
[02:11.634]It coulda been me it coulda been me it coulda been me
[02:32.341]那个人本可以是我 本可以是我 本可以是我
[02:32.341]It coulda been the colour of a carnival
[02:35.383]那可能会是嘉年华的色彩
[02:35.383]It coulda been the light in the dark
[02:38.420]那可能会是黑暗中的光芒
[02:38.420]It coulda been the blaze of glory
[02:40.869]那可能会是荣耀的火焰
[02:40.869]That keeps us all from falling apart
[02:45.133]让我们不再分崩离析
[02:45.133]It coulda been better
[02:46.430]本可以更好
[02:46.430]It coulda been bigger
[02:48.532]本可以更盛大
[02:48.532]Everything that I need
[02:50.949]我所需要的一切
[02:50.949]It coulda been me
[02:57.596]本可以属于我
[02:57.596]It coulda been me it coulda been me hey hey hey
[03:10.789]那本可以是我 那本可以是我 嘿 嘿 嘿
[03:10.789]It shoulda been me hey hey hey
[03:16.024]那本该是我 嘿 嘿 嘿
[03:16.024]