[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Rock the Roll]
[ar:Jennifer Love Hewitt]
[al:BareNaked]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rock The Roll - Jennifer Love Hewitt
[00:05.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.970]Written by：Meredith Brooks/Jennifer Love Hewitt/Paul Goldowitz
[00:11.952]
[00:11.952]Every girl thinks I'm so lucky
[00:14.197]每个女孩都认为我如此幸运
[00:14.197]Just to be with you
[00:17.005]只因能与你在一起
[00:17.005]I know that you agree with them
[00:19.293]我知道你也认同她们
[00:19.293]But here comes the other shoe
[00:22.560]但事情并非如此简单
[00:22.560]You don't know what you've got
[00:24.424]你并不明白你得到了什么
[00:24.424]Since you took the gamble on me
[00:27.276]自从你在我身上下了赌注
[00:27.276]So stop messing around like you own this town
[00:29.988]所以别再像你拥有这座城一样胡闹
[00:29.988]Cause you won the lottery
[00:32.868]因为你已经中了头奖
[00:32.868]Don't think I'm playing around
[00:35.044]别以为我在开玩笑
[00:35.044]Cause we're having too much fun to see
[00:38.132]因为我们太过沉浸其中而看不清
[00:38.132]I'm not trying to bark but our future's dark
[00:40.879]我并不想抱怨，但我们的未来黯淡无光
[00:40.879]You know what I mean
[00:43.387]你明白我的意思
[00:43.387]I'm so tired of making you cry
[00:46.350]我厌倦了让你哭泣
[00:46.350]I think we're all okay and then I wonder why
[00:48.907]我以为我们一切都好，却又不解为何
[00:48.907]You get so mad when I'm out on my own
[00:51.838]当我独自外出时，你总是如此生气
[00:51.838]You like it when I'm there when you come home
[00:54.254]你喜欢我回家时陪在你身边
[00:54.254]I just want you and everything that we got
[00:56.328]我只想要你 和我们拥有的一切
[00:56.328]Girl ya know that I love ya and I love ya a lot
[01:00.096]女孩 你知道我爱你 爱得很深
[01:00.096]But I need some peace in a world so cold
[01:01.889]但在这冰冷的世界里 我需要一些平静
[01:01.889]You gotta know when to rock and not to roll
[01:04.618]你得知道何时该坚持 何时该放手
[01:04.618]You gotta know when to rock and rock the roll
[01:10.064]你得知道何时该坚持 何时该全力以赴
[01:10.064]You gotta know when to rock and rock the roll
[01:15.137]你得知道何时该坚持 何时该全力以赴
[01:15.137]You gotta know when to rock and rock the roll
[01:20.526]你得知道何时该坚持 何时该全力以赴
[01:20.526]You gotta know when to rock and rock the roll
[01:24.354]你得知道何时该坚持 何时该全力以赴
[01:24.354]When to rock and when to roll
[01:32.124]何时该坚持 何时该放手
[01:32.124]Yeah you're cute and sexy
[01:33.948]是的 你可爱又性感
[01:33.948]But that won't take us very far
[01:37.436]但这并不能让我们走得更远
[01:37.436]Everybody's pushing me
[01:39.484]每个人都在逼我
[01:39.484]To date a big rock star
[01:42.629]去和一个大明星约会
[01:42.629]But that don't matter to me
[01:44.653]但这对我来说并不重要
[01:44.653]Cause I'm already a queen
[01:47.541]因为我已经是女王
[01:47.541]By the way I live and to who I give
[01:50.244]这就是我的生活方式和我所给予的人
[01:50.244]And that's enough for me
[01:52.900]对我来说，这就足够了
[01:52.900]So stop messing around with my heart
[01:55.431]所以别再玩弄我的心了
[01:55.431]Cause you know I love ya a lot
[01:58.256]因为你知道我有多爱你
[01:58.256]But something's gotta change
[01:59.552]但有些事情必须改变
[01:59.552]This can't stay the same
[02:00.962]不能一直这样下去
[02:00.962]I'm giving all I've got
[02:04.268]我已经倾尽所有
[02:04.268]Girl I'd never tell you a lie
[02:06.564]女孩，我永远不会对你说谎
[02:06.564]I'm not a superhero just a regular guy
[02:09.049]我不是超级英雄 只是个普通人
[02:09.049]I think it's time that we have some fun
[02:11.868]我觉得是时候我们该找点乐子了
[02:11.868]Can't always be worrying about what I've done
[02:14.207]不能总是为过去的事忧心忡忡
[02:14.207]I just want you and everything that we got
[02:16.677]我只想要你 和我们拥有的一切
[02:16.677]Girl ya know that I love ya and I love ya a lot
[02:20.363]女孩 你知道我爱你 爱得很深
[02:20.363]But I need some peace in a world so cold
[02:22.429]但在这冰冷的世界里 我需要一些平静
[02:22.429]You gotta know when to rock and not to roll
[02:25.102]你得知道何时该坚持 何时该放手
[02:25.102]You gotta know when to rock and rock the roll
[02:30.259]你得知道何时该坚持 何时该全力以赴
[02:30.259]You gotta know when to rock and rock the roll
[02:33.364]你得知道何时该坚持 何时该全力以赴
[02:33.364]When to rock and when to roll
[02:35.716]何时该坚持 何时该放手
[02:35.716]You gotta know when to rock and rock the roll
[02:41.022]你得知道何时该坚持 何时该全力以赴
[02:41.022]You gotta know when to rock and rock the roll
[02:44.333]你得知道何时该坚持 何时该全力以赴
[02:44.333]When to rock and when to roll
[02:47.017]何时该坚持 何时该放手
[02:47.017]Baby I'm not saying it's not you I wanna hold
[02:52.225]宝贝 我并不是说我不想拥抱你
[02:52.225]Sometimes when it comes to you I'm so emotional
[02:57.889]有时面对你 我总是如此感性
[02:57.889]But if you want me to love you every night
[03:02.890]但如果你希望我每晚都爱你
[03:02.890]You've gotta learn what it will take to make this
[03:06.122]你必须学会如何让这段关系变得更好
[03:06.122]Girl feel right
[03:07.778]让女孩感到满足
[03:07.778]You gotta know when to rock and rock the roll
[03:11.050]你得知道何时该坚持 何时该全力以赴
[03:11.050]When to rock and when to roll
[03:13.001]何时该坚持 何时该放手
[03:13.001]You gotta know when to rock and rock the roll
[03:16.209]你得知道何时该坚持 何时该全力以赴
[03:16.209]When to rock and when to roll
[03:18.399]何时该坚持 何时该放手
[03:18.399]You gotta know when to rock and rock the roll
[03:21.991]你得知道何时该坚持 何时该全力以赴
[03:21.991]When to rock and when to roll
[03:23.663]何时该坚持 何时该放手
[03:23.663]You gotta know when to rock and rock the roll
[03:27.047]你得知道何时该坚持 何时该全力以赴
[03:27.047]When to rock and when to roll
[03:29.402]何时该坚持 何时该放手
[03:29.402]You gotta know when to rock and rock the roll
[03:32.396]你得知道何时该坚持 何时该全力以赴
[03:32.396]When to rock and when to roll
[03:34.535]何时该坚持 何时该放手
[03:34.535]You gotta know when to rock and rock the roll
[03:37.551]你得知道何时该坚持 何时该全力以赴
[03:37.551]