[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Avenue of the Stars]
[ar:Jennifer Love Hewitt]
[al:BareNaked]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Avenue Of The Stars - Jennifer Love Hewitt
[00:17.998]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.998]Yo yo yo welcome to Hollywood what's your dream everybody got a dream
[00:35.391]哟哟哟 欢迎来到好莱坞 你的梦想是什么 每个人都有自己的梦想
[00:35.391]Standin' on the star of Marilyn Monroe
[00:39.217]站在玛丽莲·梦露的星星上
[00:39.217]I've got a dream and a map of some stars homes
[00:43.216]我有一个梦想和一张明星住宅的地图
[00:43.216]Down on the boulavard all the kids look like me
[00:51.305]在星光大道上 所有的孩子都像我一样
[00:51.305]Faith in my pocket and my Saturdays free
[00:55.169]口袋里装着信念 星期六自由自在
[00:55.169]No time for all my insecurities
[00:58.825]没有时间去理会所有的不安全感
[00:58.825]But nobody knows
[01:01.882]但没有人知道
[01:01.882]The fight inside I will never show
[01:07.249]我内心的斗争永远不会展现
[01:07.249]I've got a backpack filled with what I own
[01:11.098]我背着一个装满我所有物品的背包
[01:11.098]Everybody's watin' for me to come home
[01:15.130]每个人都在等着我回家
[01:15.130]She didn't make it she didn't take it so far
[01:20.847]她没有成功，她没能走得太远
[01:20.847]On avenue of the stars
[01:29.215]在星光大道上
[01:29.215]I made a deal with god that I will win
[01:33.145]我与上帝立下约定，我一定会成功
[01:33.145]If I don't make it in a year
[01:34.640]如果一年内未能实现
[01:34.640]I will pack it in
[01:37.112]我就会放弃
[01:37.112]I just wanna be anywhere but where I've been
[01:44.722]我只想去任何地方，除了我曾经待过的地方
[01:44.722]With all of your doubts
[01:47.757]尽管你充满疑虑
[01:47.757]I'm not gonna let you count me out
[01:53.232]我不会让你否定我
[01:53.232]I've got a backpack filled with what I own
[01:57.168]我背着一个装满我所有物品的背包
[01:57.168]Everybody's waitin' for me to come home
[02:01.130]所有人都在等我回家
[02:01.130]She didn't make it she didn't take it so far
[02:07.264]她没有成功，她没能走得太远
[02:07.264]I've got nobody but I'm not alone
[02:11.160]我虽孤身一人，但并不孤单
[02:11.160]One world of dreamers that will never go home
[02:15.144]这是一个梦想者的世界，他们永远不会回家
[02:15.144]We may not make it we're gonna take it so far
[02:20.722]我们或许无法成功，但我们会走得更远
[02:20.722]On avenue of the stars
[02:25.613]在星光大道上
[02:25.613]There is no way I'm backin' out
[02:29.453]我绝不会退缩
[02:29.453]I'll find an angel here somehow
[02:33.501]我会在这里找到我的天使
[02:33.501]If it's good or bad it's my town
[02:41.818]无论好坏，这都是我的城市
[02:41.818]Never gonna go home
[02:44.802]永远不会回家
[02:44.802]Never gonna go home
[02:49.266]永远不会回家
[02:49.266]She didn't make it she didn't take it so far
[02:54.762]她没有成功，她没能走得太远
[02:54.762]On avenue of the stars
[02:59.233]在星光大道上
[02:59.233]I've got nobody but I'm not alone
[03:03.113]我虽孤身一人，但并不孤单
[03:03.113]One world of dreamers that will never go home
[03:07.137]这是一个梦想者的世界，他们永远不会回家
[03:07.137]We may not make it we're gonna take it so far
[03:12.904]我们或许无法成功，但我们会走得更远
[03:12.904]On avenue of the stars
[03:16.496]在星光大道上
[03:16.496]On the avenue of the stars
[03:25.464]在星光大道上
[03:25.464]What nobody knows
[03:29.377]无人知晓的秘密
[03:29.377]I'm gonna take it so far
[03:33.283]我将走得更远
[03:33.283]She's gonna make it
[03:35.251]她终将成功
[03:35.251]She's never gonna make it
[03:41.363]她永远无法成功
[03:41.363]A world full of dreamers that will never go home
[03:45.291]一个充满梦想者的世界，他们永远不会回家
[03:45.291]I'm gonna make it this year on my own
[03:49.292]今年我将独自实现梦想
[03:49.292]Everybody's watin' for me to come home
[03:55.208]每个人都在等着我回家
[03:55.208]She didn't make it
[03:56.889]她未能成功
[03:56.889]I've got a dream and a map of some stars homes
[04:00.001]我有一个梦想和一张明星住宅的地图
[04:00.001]