[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Where You Gonna Run To?]
[ar:Jennifer Love Hewitt]
[al:BareNaked]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Where You Gonna Run To? - Jennifer Love Hewitt
[00:04.243]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.243]Because because because because because
[00:10.463]因为 因为 因为 因为 因为
[00:10.463]You ought to be careful with your promises
[00:14.874]你应当谨慎对待你的承诺
[00:14.874]The first rule of love is to believe you
[00:19.655]爱的首要法则就是信任彼此
[00:19.655]Words come so easy from a thousand miles
[00:23.009]千里之外的言语总是轻易说出口
[00:23.009]Away and on the telephone line so baby
[00:29.324]隔着电话线 所以亲爱的
[00:29.324]Tell me where you gonna run to
[00:34.069]告诉我你还能逃到哪里去
[00:34.069]When we're finally standing face to face
[00:38.169]当我们终于面对面站立时
[00:38.169]A promise can never take the place
[00:42.751]承诺永远无法替代
[00:42.751]Of kissing good night and never leaving
[00:45.722]亲吻道晚安 永不离开的承诺
[00:45.722]You afraid that love will slow you down
[00:50.631]你害怕爱会让你放慢脚步
[00:50.631]So where you gonna run to now
[00:56.995]如今你还能逃往何处
[00:56.995]It's easy to keep safe at a distance
[01:01.061]保持距离总是容易
[01:01.061]Protecting your world the way that you do
[01:05.682]像你这样守护自己的世界
[01:05.682]But safe isn't love and lovers can't be made
[01:09.164]但安全不是爱 恋人无法造就
[01:09.164]If they were never given the chance so baby
[01:15.743]若从未给予机会 亲爱的
[01:15.743]Tell me where you gonna run to
[01:20.308]告诉我你还能逃到哪里去
[01:20.308]When we're finally standing face to face
[01:24.356]当我们终于面对面站立时
[01:24.356]A promise can never take the place
[01:28.895]承诺永远无法替代
[01:28.895]Of kissing good night and never leaving
[01:31.713]亲吻道晚安 永不离开的承诺
[01:31.713]You afraid that love will slow you down
[01:36.972]你害怕爱会让你放慢脚步
[01:36.972]So where you gonna run to now
[01:42.419]如今你还能逃往何处
[01:42.419]Get into your heart
[01:44.747]倾听你内心的声音
[01:44.747]Just get out of your head
[01:47.537]别再被思绪束缚
[01:47.537]Nothing comes easy when you are afraid
[01:51.950]当你心怀恐惧 一切都变得艰难
[01:51.950]Then we can start
[01:54.111]那时我们才能开始
[01:54.111]To see what our lives would be if we're not
[01:57.377]看清如果我们不分离 生活会是什么模样
[01:57.377]Apart
[02:03.324]分离
[02:03.324]And the because because because because because because
[02:15.746]因为因为因为因为因为因为
[02:15.746]Tell me where you gonna run to
[02:20.177]告诉我你还能逃到哪里去
[02:20.177]When we're finally standing face to face
[02:24.286]当我们终于面对面站立时
[02:24.286]A promise can never take the place
[02:28.868]承诺永远无法替代
[02:28.868]Of kissing good night and never leaving
[02:31.800]亲吻道晚安 永不离开的承诺
[02:31.800]You afraid that love will slow you down
[02:36.682]你害怕爱会让你放慢脚步
[02:36.682]So where you gonna run to now
[02:43.545]如今你还能逃往何处
[02:43.545]Tell me where you gonna run to
[02:52.625]告诉我你还能逃到哪里去
[02:52.625]Tell me where you gonna run to
[02:55.507]告诉我你还能逃到哪里去
[02:55.507]Finally standing face to face
[02:59.344]终于面对面站立
[02:59.344]Know know bacuse
[03:02.006]因为深知
[03:02.006]Tell me where you gonna run to
[03:11.265]告诉我你还能逃到哪里去
[03:11.265]Tell me where you gonna run to
[03:20.356]告诉我你还能逃到哪里去
[03:20.356]Tell me where you gonna run to
[03:23.341]告诉我你还能逃到哪里去
[03:23.341]