[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:My Guarantee]
[ar:Charlie Wilson]
[al:Charlie, Last Name Wilson]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Guarantee - Charlie Wilson
[00:09.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.670]Written by：Terence Abney/E. Crandle/Kier Gist/Shanell Irving/Nastacia Kendall/E. Laues/B. Muhammad/F. Oliphant/Tony Black
[00:19.347]
[00:19.347]I've been seeing you around
[00:21.724]我总在不经意间遇见你
[00:21.724]Something's got you down
[00:23.838]似乎有什么让你愁眉不展
[00:23.838]I could never seem to figure out
[00:27.247]我一直无法理解
[00:27.247]Why a lady so pretty is always wearing a frown
[00:31.327]为何如此美丽的姑娘总是面带忧伤
[00:31.327]I could turn that to a smile
[00:33.495]我愿为你驱散阴霾
[00:33.495]Sit and talk with me a while
[00:35.846]坐下来与我聊聊吧
[00:35.846]I could show you love care and concern
[00:39.328]我会给你关爱与呵护
[00:39.328]Give me a chance
[00:41.123]请给我一个机会
[00:41.123]I'll be your every answer
[00:43.387]我会成为你所有困惑的解答
[00:43.387]To all the hurting questions
[00:45.802]抚平你心中每一道伤痕
[00:45.802]Lessons that kept you guessing
[00:48.150]解开那些困扰你的谜题
[00:48.150]If you would just come to me
[00:50.620]只要你愿意来到我身旁
[00:50.620]Give me all your attention
[00:52.872]请将你的心交托于我
[00:52.872]My love will make things better
[00:55.165]我的爱会让一切好转
[00:55.165]And I bet you if you let me
[00:57.726]只要你给我这个机会
[00:57.726]I'll make you happy baby please
[01:00.347]亲爱的我会让你幸福快乐
[01:00.347]Baby just let me love you
[01:02.604]宝贝请让我好好爱你
[01:02.604]I promise I'll look out for you
[01:04.871]我承诺会永远守护你
[01:04.871]I'll be the man to spoil you girl
[01:07.682]我会成为宠溺你的那个人
[01:07.682]That's my guarantee
[01:10.319]这是我郑重的承诺
[01:10.319]Baby just let me show you
[01:12.221]宝贝请让我证明给你看
[01:12.221]I'll put in work just for you
[01:14.049]我会为你付出所有努力
[01:14.049]When it comes to you it's whatever girl
[01:17.159]只要是为了你 我什么都愿意
[01:17.159]That's my guarantee
[01:17.598]这是我郑重的承诺
[01:17.598]Throw on my gator shoes and slacks
[01:19.430]穿上鳄鱼皮鞋与休闲裤
[01:19.430]You wear that dress with the open back
[01:21.917]你身着露背长裙
[01:21.917]I'm gonna scoop you up
[01:23.387]我将拥你入怀
[01:23.387]We'll go stepping no questions
[01:26.136]不问缘由 漫步街头
[01:26.136]Dipping you slow girl you're a fox
[01:27.928]轻拥慢舞 你如此迷人
[01:27.928]I'll never go oh
[01:29.034]我永不离弃
[01:29.034]And we could have this kind of fun
[01:31.572]我们共享这般欢愉
[01:31.572]Every weekend if you want
[01:34.067]每个周末只要你愿意
[01:34.067]All you gotta do is let me show you
[01:36.359]让我向你证明
[01:36.359]What my kind of love can do
[01:39.599]我的爱能创造奇迹
[01:39.599]I'll be your every answer
[01:41.407]我会成为你所有困惑的解答
[01:41.407]To all the hurting questions
[01:43.975]抚平你心中每一道伤痕
[01:43.975]Lessons that kept you guessing
[01:46.267]解开那些困扰你的谜题
[01:46.267]If you would just come to me
[01:48.974]只要你愿意来到我身旁
[01:48.974]Give me all your attention
[01:51.032]请将你的心交托于我
[01:51.032]My love will make things better
[01:53.260]我的爱会让一切好转
[01:53.260]And I bet you if you let me
[01:56.108]只要你给我这个机会
[01:56.108]I'll make you happy baby please
[01:58.647]亲爱的我会让你幸福快乐
[01:58.647]Baby just let me love you
[02:00.700]宝贝请让我好好爱你
[02:00.700]I promise I'll look out for you
[02:03.127]我承诺会永远守护你
[02:03.127]I'll be the man to spoil you girl
[02:05.768]我会成为宠溺你的那个人
[02:05.768]That's my guarantee
[02:08.128]这是我郑重的承诺
[02:08.128]Baby just let me show you
[02:10.446]宝贝请让我证明给你看
[02:10.446]I'll put in work just for you
[02:12.311]我会为你付出所有努力
[02:12.311]When it comes to you it's whatever girl
[02:15.729]只要是为了你 我什么都愿意
[02:15.729]That's my guarantee
[02:16.897]这是我郑重的承诺
[02:16.897]You deserve better you're a jewel
[02:19.161]你值得更好的 你是珍宝
[02:19.161]And I recognize the obstacles
[02:21.697]我明白爱你的路上会有阻碍
[02:21.697]That are qualified for loving you
[02:23.897]那些考验真爱的难关
[02:23.897]Just give me a chance chance on love
[02:28.026]请给我一个机会 给爱情一个机会
[02:28.026]Can't you see
[02:30.833]难道你看不出
[02:30.833]That the best thing for you is me
[02:37.497]我才是最适合你的人
[02:37.497]Baby just let me love you
[02:39.716]宝贝请让我好好爱你
[02:39.716]I promise I'll look out for you
[02:42.100]我承诺会永远守护你
[02:42.100]I'll be the man to spoil you girl
[02:44.696]我会成为宠溺你的那个人
[02:44.696]That's my guarantee
[02:47.185]这是我郑重的承诺
[02:47.185]Baby just let me show you
[02:49.691]宝贝请让我证明给你看
[02:49.691]I'll put in work just for you
[02:51.102]我会为你付出所有努力
[02:51.102]When it comes to you it's whatever girl
[02:54.267]只要是为了你 我什么都愿意
[02:54.267]That's my guarantee
[02:56.520]这是我郑重的承诺
[02:56.520]Baby just let me love you
[02:59.076]宝贝请让我好好爱你
[02:59.076]I promise I'll look out for you
[03:01.460]我承诺会永远守护你
[03:01.460]I'll be the man to spoil you girl
[03:04.033]我会成为宠溺你的那个人
[03:04.033]That's my guarantee
[03:06.585]这是我郑重的承诺
[03:06.585]Baby just let me show you
[03:08.706]宝贝请让我证明给你看
[03:08.706]I'll put in work just for you
[03:10.440]我会为你付出所有努力
[03:10.440]When it comes to you it's whatever girl
[03:13.842]只要是为了你 我什么都愿意
[03:13.842]That's my guarantee
[03:26.484]这是我郑重的承诺
[03:26.484]Baby just let me show you
[03:32.113]宝贝请让我证明给你看
[03:32.113]That's my guarantee
[03:33.626]这是我郑重的承诺
[03:33.626]That's my guarantee
[03:34.793]这是我郑重的承诺
[03:34.793]