[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Funnel Of Love]
[ar:Mike Ness]
[al:Under The Influences]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Funnel Of Love - Mike Ness
[00:15.592]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.592]Here I go falling down down down
[00:19.201]我又一次坠入深渊
[00:19.201]My mind is a blank my head is spinning around and around
[00:24.178]脑海空白 天旋地转
[00:24.178]As I go deep into the funnel of love
[00:30.565]沉入这爱的漩涡
[00:30.565]It's such a crazy crazy feeling
[00:33.644]如此疯狂 难以言喻
[00:33.644]I get weak in the knees my poor old head is a-reeling
[00:38.982]双腿发软 头晕目眩
[00:38.982]As I go deep into the funnel of love
[00:45.052]沉入这爱的漩涡
[00:45.052]I tried and I tried to run and hide
[00:48.682]我拼命逃避 却无处可藏
[00:48.682]I even tried to run away
[00:52.402]我曾试图逃离这情网
[00:52.402]You just can't run from the funnel of love
[00:56.632]却逃不出爱的漩涡
[00:56.632]It's bound to get you someday
[01:16.639]终有一日它会将你俘获
[01:16.639]It's such a crazy crazy feeling
[01:19.919]如此疯狂 难以言喻
[01:19.919]I get weak in the knees my poor old head is a-reeling
[01:25.057]双腿发软 头晕目眩
[01:25.057]As I go deep into the funnel of love
[01:30.997]沉入这爱的漩涡
[01:30.997]I tried and I tried to run and hide
[01:34.597]我拼命逃避 却无处可藏
[01:34.597]I even tried to run away
[01:38.346]我曾试图逃离这情网
[01:38.346]You just can't run from the funnel of love
[01:42.144]却逃不出爱的漩涡
[01:42.144]It's bound to get you someday
[01:51.557]终有一日它会将你俘获
[01:51.557]Here I go falling down down down
[01:55.045]我又一次坠入深渊
[01:55.045]My mind is a blank my head is spinning around and around
[02:00.535]脑海空白 天旋地转
[02:00.535]As I go deep into the funnel of love
[02:06.394]沉入这爱的漩涡
[02:06.394]Deep into the funnel of love
[02:11.733]坠入爱的漩涡深处
[02:11.733]Deep into the funnel of love
[02:17.213]坠入爱的漩涡深处
[02:17.213]Deep into the funnel of love
[02:21.113]坠入爱的漩涡深处
[02:21.113]