Aly & AJ - Sticks And Stones(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Sticks and Stones]
[ar:AJ、Aly]
[al:227437]
[by:]
[offset:0]
[00:07.650]Sitting in my room
[00:09.321]坐在房间里
[00:09.321]Feeling sorry for myself
[00:12.672]为我自己感到抱歉
[00:12.672]I can't feel worse
[00:14.345]我不能再糟糕
[00:14.345]But what else
[00:16.638]那还有别的吗
[00:16.638]I wonder what I could say
[00:22.271]我好奇我能说什么
[00:22.271]To stop the voices taunting and laughing
[00:26.110]停止说话吵闹和欢笑
[00:26.110]The way they're acting I wish they'd just disappear
[00:31.777]他们表演的方式 我希望他们消失
[00:31.777]The joke is always on me
[00:35.735]他们总是笑话我
[00:35.735]It's always on me
[00:36.809]他们总是笑话我
[00:36.809]Why don't they understand
[00:42.248]为什么他们不懂
[00:42.248]That we are all the same
[00:45.843]我们都是一样的
[00:45.843]We all feel lost at time
[00:48.678]我们偶尔都会迷失
[00:48.678]Why don't they understand
[00:53.108]为什么他们不懂
[00:53.108]That someone else's pain
[00:56.843]其他人受伤了
[00:56.843]Is not for gain
[00:58.459]而没获得安慰
[00:58.459]Sticks and stones won't break my soul
[01:02.268]这些挫折不能破坏我的灵魂
[01:02.268]Get out of the way I'm invincible
[01:06.057]给我让开 我战无不胜
[01:06.057]Throw them down
[01:07.366]把它们抛向九霄云外
[01:07.366]'Cause the one you want's not around
[01:10.868]因为你想要的不在身边
[01:10.868]Not around
[01:12.958]不在身边
[01:12.958]It's not your place
[01:16.318]这不是你的地方
[01:16.318]Honestly
[01:17.612]说实话
[01:17.612]In the end
[01:18.297]到最后
[01:18.297]You'll be the victim
[01:20.613]你会是受害者
[01:20.613]You're the one who has to live with yourself
[01:26.250]你是唯一一个必须自己独立生活的人
[01:26.250]And when you're reaching for help
[01:29.529]当你需要帮助
[01:29.529]There'll be no one
[01:30.884]但是却没人帮忙
[01:30.884]There's no one
[01:32.018]没有一个人
[01:32.018]Why don't you understand
[01:36.658]为什么你不懂
[01:36.658]That we are all the same
[01:40.438]我们是一样的
[01:40.438]And we all feel lost at times
[01:43.208]我们偶尔都会迷失
[01:43.208]Why don't you understand
[01:47.557]为什么你不懂
[01:47.557]That someone else's pain
[01:51.482]其他人受伤了
[01:51.482]Is not for gain
[01:53.652]而没获得安慰
[01:53.652]Sticks and stones won't break my seoul
[01:56.824]这些挫折不能破坏我的灵魂
[01:56.824]Get out of the way; I'm invincible
[02:00.445]给我让开 我战无不胜
[02:00.445]Throw them down
[02:02.010]把它们抛向九霄云外
[02:02.010]'Cause the one you want's not around (not around)
[02:05.235]因为你想要的不在身边
[02:05.235]Not around (not around)
[02:07.796]不在身边
[02:07.796]It's not your place
[02:10.776]这不是你的地方
[02:10.776]Honestly
[02:15.359]说实话
[02:15.359]I won't live in chains
[02:18.173]我不能生活在囚禁中
[02:18.173]I've got something to give
[02:22.043]我要给予一些东西
[02:22.043]I won't play these games
[02:25.387]我不能玩这些游戏
[02:25.387]Yeah I'd rather live
[02:28.981]我想活着
[02:28.981]You know I've come too far
[02:32.484]你知道我从很远地方来
[02:32.484]To be like you are
[02:37.011]想像你一样
[02:37.011]Why don't you understand
[02:41.856]为什么你不懂
[02:41.856]That we are all the same
[02:47.254]我们是一样的
[02:47.254]Sticks and stones won't break my soul
[02:50.866]这些挫折不能破坏我的灵魂
[02:50.866]Get out of the way I'm invincible
[02:54.674]给我让开 我战无不胜
[02:54.674]Throw them down
[03:01.866]把它们抛向九霄云外
[03:01.866]La la la la
[03:03.545]
[03:03.545]La la la la
[03:05.366]
[03:05.366]La la la la la la la
[03:09.025]
[03:09.025]Throw them down 'cause the one you want's not around (not around)
[03:13.212]把它们抛向九霄云外 因为你想要的不在你身边
[03:13.212]Not around (not around)
[03:14.680]不在身边
[03:14.680]Not around anymore
[03:19.351]不再在你身边
[03:19.351]It's not your place
[03:22.510]这不是你的地方
[03:22.510]Honestly
[03:27.356]说实话
[03:27.356]
文本歌词
Sitting in my room
坐在房间里
Feeling sorry for myself
为我自己感到抱歉
I can't feel worse
我不能再糟糕
But what else
那还有别的吗
I wonder what I could say
我好奇我能说什么
To stop the voices taunting and laughing
停止说话吵闹和欢笑
The way they're acting I wish they'd just disappear
他们表演的方式 我希望他们消失
The joke is always on me
他们总是笑话我
It's always on me
他们总是笑话我
Why don't they understand
为什么他们不懂
That we are all the same
我们都是一样的
We all feel lost at time
我们偶尔都会迷失
Why don't they understand
为什么他们不懂
That someone else's pain
其他人受伤了
Is not for gain
而没获得安慰
Sticks and stones won't break my soul
这些挫折不能破坏我的灵魂
Get out of the way I'm invincible
给我让开 我战无不胜
Throw them down
把它们抛向九霄云外
'Cause the one you want's not around
因为你想要的不在身边
Not around
不在身边
It's not your place
这不是你的地方
Honestly
说实话
In the end
到最后
You'll be the victim
你会是受害者
You're the one who has to live with yourself
你是唯一一个必须自己独立生活的人
And when you're reaching for help
当你需要帮助
There'll be no one
但是却没人帮忙
There's no one
没有一个人
Why don't you understand
为什么你不懂
That we are all the same
我们是一样的
And we all feel lost at times
我们偶尔都会迷失
Why don't you understand
为什么你不懂
That someone else's pain
其他人受伤了
Is not for gain
而没获得安慰
Sticks and stones won't break my seoul
这些挫折不能破坏我的灵魂
Get out of the way; I'm invincible
给我让开 我战无不胜
Throw them down
把它们抛向九霄云外
'Cause the one you want's not around (not around)
因为你想要的不在身边
Not around (not around)
不在身边
It's not your place
这不是你的地方
Honestly
说实话
I won't live in chains
我不能生活在囚禁中
I've got something to give
我要给予一些东西
I won't play these games
我不能玩这些游戏
Yeah I'd rather live
我想活着
You know I've come too far
你知道我从很远地方来
To be like you are
想像你一样
Why don't you understand
为什么你不懂
That we are all the same
我们是一样的
Sticks and stones won't break my soul
这些挫折不能破坏我的灵魂
Get out of the way I'm invincible
给我让开 我战无不胜
Throw them down
把它们抛向九霄云外
La la la la
La la la la
La la la la la la la
Throw them down 'cause the one you want's not around (not around)
把它们抛向九霄云外 因为你想要的不在你身边
Not around (not around)
不在身边
Not around anymore
不再在你身边
It's not your place
这不是你的地方
Honestly
说实话