[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Inside, Outside]
[ar:The Grates]
[al:Gravity Won't Get You High]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Inside Outside (Explicit) - The Grates
[00:00.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.570]Written by：Hodgson Patience Jessica/Patterson John William/Skyring Alana Maree
[00:01.140]
[00:01.140]Some mother f**kers think they're born to dance
[00:02.636]有些人自以为天生会跳舞
[00:02.636]Some mother f**kers think they're born to dance
[00:07.924]有些人自以为天生会跳舞
[00:07.924]Shakin' like you don't know what you're waiting for
[00:09.434]摇摆不定 仿佛不知在等待什么
[00:09.434]Shake like bacon ice cold it's floored
[00:13.892]像冰镇培根般颤抖 瘫倒在地
[00:13.892]But you're stuck
[00:14.848]但你被困住了
[00:14.848]Inside inside inside inside inside outside
[00:18.092]内心 内心 内心 内心 内心 外表
[00:18.092]Outside outside outside outside outside inside
[00:21.455]外表 外表 外表 外表 外表 内心
[00:21.455]Now twirl for me twirl like a little girl
[00:28.410]现在为我旋转 像个小女孩般旋转
[00:28.410]Some mother f**kers think they're born to dance
[00:29.980]有些人自以为天生会跳舞
[00:29.980]Some mother f**kers think they're born to dance
[00:34.806]有些人自以为天生会跳舞
[00:34.806]Well maybe you is boy and maybe you just is
[00:40.766]也许你是 也许你只是自以为是
[00:40.766]Yeah 57 shots she was bound to die
[00:43.859]57次射击 她注定难逃一死
[00:43.859]Billy made a boo boo he was bound to cry
[00:48.536]比利犯了错 他注定要哭泣
[00:48.536]But we're all good people here
[00:50.703]但我们都是善良的人
[00:50.703]And I ain't gonna tell no one you came on him
[00:55.980]我不会告诉别人你对他做了什么
[00:55.980]Inside inside inside inside inside outside
[00:59.288]内心 内心 内心 内心 内心 外表
[00:59.288]Outside outside outside outside outside inside
[01:02.603]外表 外表 外表 外表 外表 内心
[01:02.603]Inside inside inside inside inside outside
[01:06.096]内心 内心 内心 内心 内心 外表
[01:06.096]Outside outside outside outside outside inside
[01:09.429]外表 外表 外表 外表 外表 内心
[01:09.429]Strike a letter make it red
[01:11.355]刻下印记 染成血红
[01:11.355]You was born but now you're dead
[01:12.986]你曾诞生 如今消亡
[01:12.986]Haunt a village make it scar
[01:14.706]萦绕村落 留下伤痕
[01:14.706]2 pink lungs are full of tar
[01:16.460]两片粉肺 浸满焦油
[01:16.460]I might live to tell the tale
[01:18.145]或许我能 诉说故事
[01:18.145]Of how young girls once rode a whale
[01:19.751]少女们曾骑鲸遨游的传说
[01:19.751]A mockin' in my rockin' chair
[01:21.431]我在摇椅上嘲弄着往事
[01:21.431]Lost your strength you lost you hair
[01:23.614]你褪去了力量 散落了发丝
[01:23.614]Too many times
[01:25.795]太多太多次
[01:25.795]It's been all too many times
[01:30.630]这一切已重复太多太多次
[01:30.630]Too many times
[01:32.621]太多太多次
[01:32.621]It's been all too many times
[01:36.999]这一切已重复太多太多次
[01:36.999]Some mother f**kers think they're born to dance
[01:38.650]有些人自以为天生会跳舞
[01:38.650]Some mother f**kers think they're born to dance
[01:42.065]有些人自以为天生会跳舞
[01:42.065]Not you
[01:43.023]不是你
[01:43.023]Not me
[01:43.885]也不是我
[01:43.885]Shakin' like you don't know what you're waiting for
[01:45.514]摇摆不定 仿佛不知在等待什么
[01:45.514]Shake like bacon ice cold it's floored and again
[01:50.781]像冰镇培根般颤抖 瘫倒在地 周而复始
[01:50.781]Inside inside inside inside inside outside
[01:54.064]内心 内心 内心 内心 内心 外表
[01:54.064]Outside outside outside outside outside inside
[01:57.520]外表 外表 外表 外表 外表 内心
[01:57.520]Inside inside inside inside inside outside
[02:00.886]内心 内心 内心 内心 内心 外表
[02:00.886]Outside outside outside outside outside inside
[02:04.336]外表 外表 外表 外表 外表 内心
[02:04.336]You're inside inside inside inside inside outside
[02:07.692]你却在内心 内心 内心 内心 内心 外表
[02:07.692]Outside outside outside outside outside inside
[02:10.977]外表 外表 外表 外表 外表 内心
[02:10.977]You're inside inside inside inside inside outside
[02:14.624]你却在内心 内心 内心 内心 内心 外表
[02:14.624]Outside outside outside outside outside inside
[02:18.014]外表 外表 外表 外表 外表 内心
[02:18.014]You're inside inside inside inside inside inside outside
[02:21.503]你却在内心 内心 内心 内心 内心 内心 外表
[02:21.503]Outside outside outside outside outside outside inside
[02:24.942]外表 外表 外表 外表 外表 外表 内心
[02:24.942]Inside inside inside inside inside inside outside
[02:28.236]内心 内心 内心 内心 内心 内心 外表
[02:28.236]Outside outside outside outside outside outside inside
[02:32.191]外表 外表 外表 外表 外表 外表 内心
[02:32.191]Look at you can't you see
[02:33.567]看看你自己 难道不明白
[02:33.567]Never be the one to dance with me
[02:35.241]永远无法与我共舞
[02:35.241]Look at you can't you see
[02:37.018]看看你自己 难道不明白
[02:37.018]