LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Still]
[ar:Red Animal War]
[al:Black Phantom Crusades]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Still - Red Animal War
[00:31.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.610]We were starin'
[00:33.567]我们凝望星空
[00:33.567]At the stars
[00:35.521]仰望繁星点点
[00:35.521]And we heard a clap of thunder
[00:46.146]突然雷鸣划破天际
[00:46.146]Then the moon gave
[00:48.256]月光渐渐隐退
[00:48.256]Way to rain
[00:50.373]化作倾盆大雨
[00:50.373]And it tore apart the sky
[01:01.244]撕裂了整片夜空
[01:01.244]So we lay flat
[01:03.222]我们平躺下来
[01:03.222]On our backs
[01:05.350]仰面朝天
[01:05.350]'Cuz in the rain
[01:06.962]因为在雨中
[01:06.962]No one knows you're cryin'
[01:17.300]无人知晓你在哭泣
[01:17.300]On top of a mountain
[01:21.839]在山巅之上
[01:21.839]Under the sea
[01:24.917]在深海之下
[01:24.917]In the austin moonlight
[01:28.609]沐浴奥斯汀月光
[01:28.609]After the summer heat
[01:32.372]历经夏日灼热后
[01:32.372]Dance you
[01:32.948]舞动吧
[01:32.948]Lonely dancers
[01:34.211]孤独的舞者
[01:34.211]Won't you
[01:36.702]可否请你
[01:36.702]Dance for me
[01:37.655]为我起舞
[01:37.655]I swear
[01:39.213]我发誓
[01:39.213]I will give you everything
[01:43.657]必将献上全部真心
[01:43.657]That is me
[02:00.939]毫无保留
[02:00.939]Did we try too
[02:02.780]是否我们去年
[02:02.780]Hard last year
[02:04.711]太过拼命
[02:04.711]Did the money make us monkeys
[02:15.603]金钱是否让我们迷失本真
[02:15.603]And with everything
[02:17.951]尽管面对所有
[02:17.951]You fear
[02:19.692]你畏惧的事物
[02:19.692]It comes at times when
[02:21.992]它们总在某个时刻降临
[02:21.992]You don't know you've got all this behind you
[02:32.175]而你尚未察觉 身后已背负这一切
[02:32.175]On top of a mountain
[02:36.084]在山巅之上
[02:36.084]Under the sea
[02:39.346]在深海之下
[02:39.346]In the austin moonlight
[02:42.870]沐浴奥斯汀月光
[02:42.870]After the summer heat
[02:46.832]历经夏日灼热后
[02:46.832]Dance you
[02:47.433]舞动吧
[02:47.433]Lonely dancers won't you
[02:50.903]孤独的舞者啊 你可愿
[02:50.903]Dance for me
[02:52.015]为我起舞
[02:52.015]I swear
[02:53.564]我发誓
[02:53.564]I will give you everything
[03:14.744]必将献上全部真心
[03:14.744]A broken hand like a broken wing
[03:21.845]残损的手如折翼
[03:21.845]Does not hold you back
[03:24.219]非是桎梏
[03:24.219]But sets you free
[03:29.888]反令你自由翩跹
[03:29.888]A broken hand like a broken wing
[03:36.803]残损的手如折翼
[03:36.803]Does not hold you back
[03:39.070]非是桎梏
[03:39.070]But sets you free
[03:44.891]反令你自由翩跹
[03:44.891]A broken hand like a broken wing
[03:51.711]残损的手如折翼
[03:51.711]Does not hold you back
[03:53.674]非是桎梏
[03:53.674]But sets you free
[04:01.306]反令你自由翩跹
[04:01.306]On top of a mountain
[04:05.194]在山巅之上
[04:05.194]Under the sea
[04:08.715]在深海之下
[04:08.715]In the austin moonlight
[04:12.211]沐浴奥斯汀月光
[04:12.211]After the summer heat
[04:16.147]历经夏日灼热后
[04:16.147]Dance you lonely dancers
[04:18.197]孤独的舞者啊
[04:18.197]Won't you
[04:20.375]可否请你
[04:20.375]Dance for me
[04:21.440]为我起舞
[04:21.440]I swear
[04:22.912]我发誓
[04:22.912]I will give you everything
[04:27.376]必将献上全部真心
[04:27.376]That is me
[04:28.813]毫无保留
[04:28.813]
文本歌词
Still - Red Animal War
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We were starin'
我们凝望星空
At the stars
仰望繁星点点
And we heard a clap of thunder
突然雷鸣划破天际
Then the moon gave
月光渐渐隐退
Way to rain
化作倾盆大雨
And it tore apart the sky
撕裂了整片夜空
So we lay flat
我们平躺下来
On our backs
仰面朝天
'Cuz in the rain
因为在雨中
No one knows you're cryin'
无人知晓你在哭泣
On top of a mountain
在山巅之上
Under the sea
在深海之下
In the austin moonlight
沐浴奥斯汀月光
After the summer heat
历经夏日灼热后
Dance you
舞动吧
Lonely dancers
孤独的舞者
Won't you
可否请你
Dance for me
为我起舞
I swear
我发誓
I will give you everything
必将献上全部真心
That is me
毫无保留
Did we try too
是否我们去年
Hard last year
太过拼命
Did the money make us monkeys
金钱是否让我们迷失本真
And with everything
尽管面对所有
You fear
你畏惧的事物
It comes at times when
它们总在某个时刻降临
You don't know you've got all this behind you
而你尚未察觉 身后已背负这一切
On top of a mountain
在山巅之上
Under the sea
在深海之下
In the austin moonlight
沐浴奥斯汀月光
After the summer heat
历经夏日灼热后
Dance you
舞动吧
Lonely dancers won't you
孤独的舞者啊 你可愿
Dance for me
为我起舞
I swear
我发誓
I will give you everything
必将献上全部真心
A broken hand like a broken wing
残损的手如折翼
Does not hold you back
非是桎梏
But sets you free
反令你自由翩跹
A broken hand like a broken wing
残损的手如折翼
Does not hold you back
非是桎梏
But sets you free
反令你自由翩跹
A broken hand like a broken wing
残损的手如折翼
Does not hold you back
非是桎梏
But sets you free
反令你自由翩跹
On top of a mountain
在山巅之上
Under the sea
在深海之下
In the austin moonlight
沐浴奥斯汀月光
After the summer heat
历经夏日灼热后
Dance you lonely dancers
孤独的舞者啊
Won't you
可否请你
Dance for me
为我起舞
I swear
我发誓
I will give you everything
必将献上全部真心
That is me
毫无保留