[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:WHATCHUTALKINBOUT]
[ar:Jon Batiste]
[al:WE ARE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]WHATCHUTALKINBOUT - Jon Batiste
[00:01.050]
[00:01.050]Lyrics by：Jon Batiste
[00:02.100]
[00:02.100]Composed by：Jon Batiste
[00:03.163]
[00:03.163]I'm flying a plane to Mars with bars that rocket me to a new level
[00:06.069]我乘着飞机飞往火星 带着能让我踏上新台阶的音乐
[00:06.069]I never will lose the space that I choose it's mine
[00:07.992]我永远不会失去我选择的空间 它属于我
[00:07.992]I find it's inevitable
[00:08.990]我发现这是无法避免的
[00:08.990]Benevolent dude I never refuse the truth when it hurts
[00:11.088]仁慈的哥们 我从不拒绝真相 真相伤人
[00:11.088]But it's good for you
[00:11.928]但它对你有好处
[00:11.928]Don't always look fly just a regular guy
[00:13.263]并不总是那么酷 只是一个普通人
[00:13.263]Dude with a hoodie and jeans
[00:14.082]哥们穿着连帽衫 牛仔裤
[00:14.082]And a beanie and a size thirteen
[00:15.358]戴着无檐帽 穿十三码的鞋
[00:15.358]Sneak peek out the window
[00:16.478]偷偷看看窗外
[00:16.478]I'm a shy young guy with a little bit of fame to my name
[00:18.636]我是个有点名气的害羞年轻人
[00:18.636]And the folks really like to come hear me sing
[00:19.934]大家都喜欢来听我唱歌
[00:19.934]Got you down in the dirt with your messed up shirt
[00:21.519]让你穿着脏衬衫 淹没在尘埃里
[00:21.519]Like a leopard with the fangs jumpin' up off the floor
[00:23.152]就像长着獠牙的豹子 从地上跳起来
[00:23.152]Hoping and hoping and hoping for more
[00:24.529]希望得到更多
[00:24.529]In the passenger seat the journey I beast
[00:25.845]在副驾驶上 我踏上旅途
[00:25.845]And I never concede when I'm bringing the funk
[00:27.317]我带来放克音乐 从来不会认输
[00:27.317]I don't even know what you talkin' about
[00:28.741]我都不知道你在说什么
[00:28.741]Every time I pick up the mic
[00:30.084]每当我拿起麦克风
[00:30.084]And fam be reppin' and reppin' I'm like
[00:31.383]朋友们都支持我 我只想说
[00:31.383]I never been jailed I never been popped
[00:32.827]我从没蹲监狱 从没被抓过
[00:32.827]I never will have the message of Pac
[00:34.252]我永远不会收到2Pac的消息
[00:34.252]May never have the buzz that you rock
[00:35.366]可能永远不会拥有你的那种兴奋感
[00:35.366]But I dare you to call me and tell me to stop
[00:37.140]但我赌你不敢打来电话叫我停下来
[00:37.140]Didn't you hear the President sang
[00:38.331]你没听到总统的歌声吗
[00:38.331]Obama was singing Amazing Grace
[00:39.938]他曾在唱《Amazing Grace》
[00:39.938]There's so many things I'm delighted to say
[00:41.399]有好多事情 我将很高兴说出来
[00:41.399]Remember when the country was bae
[00:42.779]记得这个国家初建时
[00:42.779]Flying a plane to Mars with bars that rocket me to a new level
[00:45.466]乘坐飞机飞往火星 带着能让我踏上新台阶的音乐
[00:45.466]I'm chillin' I'm feelin' I bust through the ceiling
[00:46.827]我很自在 我在体会 我冲破极限
[00:46.827]And y'all ain't ready 'cause
[00:47.745]你们都没准备好 因为
[00:47.745]I don't even know what you talkin' bout
[00:50.396]我都不知道你们在说什么
[00:50.396]I don't even know what you talkin' bout
[00:53.173]我都不知道你们在说什么
[00:53.173]I don't even know what you talkin' bout
[00:55.988]我都不知道你们在说什么
[00:55.988]I don't even know what you talkin' bout
[00:58.853]我都不知道你们在说什么
[00:58.853]I don't even know what you talkin' bout
[01:01.612]我都不知道你们在说什么
[01:01.612]I don't even know what you talkin' bout
[01:04.423]我都不知道你们在说什么
[01:04.423]I don't even know what you talkin' bout
[01:07.180]我都不知道你们在说什么
[01:07.180]I don't even know what you talkin' bout
[01:10.543]我都不知道你们在说什么
[01:10.543]I never deny the brother in need
[01:11.960]我从不拒绝需要帮助的兄弟
[01:11.960]The more that you talk the more that we bleed
[01:13.514]你说得越多 我们越是痛苦
[01:13.514]You cut you cut you cut you cut
[01:14.832]你让人痛苦万分
[01:14.832]And the deeper and deeper and deeper the stream
[01:16.356]痛苦越来越深刻
[01:16.356]But this ultra light not a regular beam
[01:17.764]但这是超轻型飞机 不是普通的东西
[01:17.764]People is bursting up out of the seams
[01:19.111]人们从裂缝中涌出来
[01:19.111]This is reality not a dream
[01:20.652]这是现实 不是梦
[01:20.652]This is reality and
[01:21.428]这是现实
[01:21.428]I don't even know what you talkin' bout
[01:24.302]我都不知道你们在说什么
[01:24.302]I don't even know what you talkin' bout
[01:27.096]我都不知道你们在说什么
[01:27.096]I don't even know what you talkin' bout
[01:29.890]我都不知道你们在说什么
[01:29.890]I don't even know what you talkin' bout
[01:32.648]我都不知道你们在说什么
[01:32.648]I don't even know what you talkin' bout
[01:35.478]我都不知道你们在说什么
[01:35.478]I don't even know what you talkin' bout
[01:38.253]我都不知道你们在说什么
[01:38.253]I don't even know what you talkin' bout
[01:41.100]我都不知道你们在说什么
[01:41.100]I don't even know what you talkin' bout
[02:07.406]我都不知道你们在说什么
[02:07.406]As I proceed to deliver you the whole freedom of
[02:09.519]我将继续向你传达自由的精神
[02:09.519]Freedom fly funk soul food
[02:10.882]自由 高飞 放克音乐 精神食粮
[02:10.882]Overload your mind
[02:12.051]充斥你的大脑
[02:12.051]Break the spacetime continuum
[02:13.196]打破时空连续体
[02:13.196]I'm flying a plane to Mars with bars
[02:14.537]我带着音乐 乘着飞机飞往火星
[02:14.537]They breakin' me to a new level
[02:15.994]它们让我踏上新阶段
[02:15.994]But on my new level I still still still
[02:17.537]但在我的新阶段 我依然
[02:17.537]Still don't even know what you talkin' bout
[02:19.088]依然不知道你们在说什么
[02:19.088]