Jon Batiste&Hot 8 Brass Band - ADULTHOOD
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:ADULTHOOD]
[ar:Jon Batiste/Hot 8 Brass Band]
[al:WE ARE]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ADULTHOOD - Jon Batiste/Hot 8 Brass Band
[00:08.070]
[00:08.070]Lyrics by:Jon Batiste
[00:16.140]
[00:16.140]Composed by:Jon Batiste
[00:24.221]
[00:24.221]It's phenomenal this boy's gonna find his soul
[00:30.176]太棒了 这个男孩将会找到自己的灵魂
[00:30.176]It's emotional room for us to grow yeah
[00:38.344]太激动了 我们有很大的成长空间
[00:38.344]Superliminal yeah
[00:46.465]超光速
[00:46.465]Our's is all that you wanna be
[00:52.035]我们就是你想要的全部
[00:52.035]Lost my pride I'm a wannabe
[00:54.220]失去了我的骄傲 我是个效颦者
[00:54.220]But still I need you I see
[00:57.413]但我依然需要你 我知道
[00:57.413]Only you can give me freedom
[01:00.043]只有你能给我自由
[01:00.043]Only you can make me sing
[01:02.344]只有你能让我歌唱
[01:02.344]You make me sing
[01:07.658]你让我歌唱
[01:07.658]Even though sometimes real talk
[01:08.854]即使有时候 说实话
[01:08.854]I don't know whachu talkin bout
[01:09.917]我不知道你在说什么
[01:09.917]It's phenomenal your boy's gonna find his soul
[01:14.678]太棒了 你的男孩将会找到自己的灵魂
[01:14.678]It's emotional room for us to grow yeah
[01:31.652]太激动了 我们有很大的成长空间
[01:31.652]Lord knows I can't fake the funk
[01:33.879]天知道 这种恐惧我装不出来
[01:33.879]Talking to my
[01:35.219]和我的那谁交谈
[01:35.219]More than once a month
[01:37.123]一个月不止一次
[01:37.123]Flip-floppin' in my sleep all night
[01:39.461]整夜都辗转反侧
[01:39.461]I need to know if we can make it right
[01:42.539]我得知道我们能否弥补
[01:42.539]Make it right
[02:05.836]弥补
[02:05.836]Dear lord
[02:07.457]亲爱的上帝
[02:07.457]I pray that you bless our relationship
[02:11.005]我祈祷你保佑我们的关系
[02:11.005]I pray that you help us not to fight
[02:13.290]我祈祷你让我们不要争斗
[02:13.290]And to get along
[02:14.629]好好相处
[02:14.629]And to go to church on Sundays
[02:16.034]周日去教堂
[02:16.034]Mama said do what you can
[02:18.592]妈妈说 尽你所能
[02:18.592]Gotta be a holy man
[02:21.442]必须做个圣人
[02:21.442]You could tell that I'm a nolia man
[02:23.584]你可以看出 我是个Nolia人
[02:23.584]By the way that I talk
[02:24.972]从我说话的样子
[02:24.972]And the way that I walk
[02:26.547]我走路的样子
[02:26.547]And I wanna see your pretty face
[02:28.248]我想看你漂亮的脸
[02:28.248]Light up like the city in springtime
[02:30.275]容光焕发 就像春天的城市
[02:30.275]Light up like the crowd when I rhyme
[02:32.570]容光焕发 就像我唱歌时候的人群
[02:32.570]Light up like shine
[02:33.775]容光焕发 光芒四射
[02:33.775]Get it
[02:34.954]懂吗
[02:34.954]I know you don't like to dance in public
[02:36.792]我知道你不喜欢在公共场合跳舞
[02:36.792]But I love it when you get loose
[02:38.455]但我喜欢你放肆的样子
[02:38.455]And show your toes show your toes
[02:40.378]露出你的脚趾
[02:40.378]Or when you get loose and show your foes
[02:42.290]或者在你放肆的时候 直面你的敌人
[02:42.290]Let's show them ooohhh
[02:45.149]让我们直面他们
[02:45.149]It's phenomenal you so phenomenal
[02:50.033]太棒了 你真的太棒了
[02:50.033]It's phenomenal and we gon' find a way
[02:55.445]太棒了 我们会找到出路
[02:55.445]It's emotional room for us to grow
[03:00.800]太激动了 我们有很大的成长空间
[03:00.800]It's phenomenal we gon' find it
[03:04.338]太棒了 我们会找到出路
[03:04.338]We gon' find a way
[03:06.728]我们会找到出路
[03:06.728]It's emotional room for us to grow
[03:12.794]太激动了 我们有很大的成长空间
[03:12.794]Yeah yeah
[03:15.835]
[03:15.835]
文本歌词
ADULTHOOD - Jon Batiste/Hot 8 Brass Band
Lyrics by:Jon Batiste
Composed by:Jon Batiste
It's phenomenal this boy's gonna find his soul
太棒了 这个男孩将会找到自己的灵魂
It's emotional room for us to grow yeah
太激动了 我们有很大的成长空间
Superliminal yeah
超光速
Our's is all that you wanna be
我们就是你想要的全部
Lost my pride I'm a wannabe
失去了我的骄傲 我是个效颦者
But still I need you I see
但我依然需要你 我知道
Only you can give me freedom
只有你能给我自由
Only you can make me sing
只有你能让我歌唱
You make me sing
你让我歌唱
Even though sometimes real talk
即使有时候 说实话
I don't know whachu talkin bout
我不知道你在说什么
It's phenomenal your boy's gonna find his soul
太棒了 你的男孩将会找到自己的灵魂
It's emotional room for us to grow yeah
太激动了 我们有很大的成长空间
Lord knows I can't fake the funk
天知道 这种恐惧我装不出来
Talking to my
和我的那谁交谈
More than once a month
一个月不止一次
Flip-floppin' in my sleep all night
整夜都辗转反侧
I need to know if we can make it right
我得知道我们能否弥补
Make it right
弥补
Dear lord
亲爱的上帝
I pray that you bless our relationship
我祈祷你保佑我们的关系
I pray that you help us not to fight
我祈祷你让我们不要争斗
And to get along
好好相处
And to go to church on Sundays
周日去教堂
Mama said do what you can
妈妈说 尽你所能
Gotta be a holy man
必须做个圣人
You could tell that I'm a nolia man
你可以看出 我是个Nolia人
By the way that I talk
从我说话的样子
And the way that I walk
我走路的样子
And I wanna see your pretty face
我想看你漂亮的脸
Light up like the city in springtime
容光焕发 就像春天的城市
Light up like the crowd when I rhyme
容光焕发 就像我唱歌时候的人群
Light up like shine
容光焕发 光芒四射
Get it
懂吗
I know you don't like to dance in public
我知道你不喜欢在公共场合跳舞
But I love it when you get loose
但我喜欢你放肆的样子
And show your toes show your toes
露出你的脚趾
Or when you get loose and show your foes
或者在你放肆的时候 直面你的敌人
Let's show them ooohhh
让我们直面他们
It's phenomenal you so phenomenal
太棒了 你真的太棒了
It's phenomenal and we gon' find a way
太棒了 我们会找到出路
It's emotional room for us to grow
太激动了 我们有很大的成长空间
It's phenomenal we gon' find it
太棒了 我们会找到出路
We gon' find a way
我们会找到出路
It's emotional room for us to grow
太激动了 我们有很大的成长空间
Yeah yeah