[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Bittersweet]
[ar:Eric Sardinas]
[al:Black Pearls]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bittersweet - Eric Sardinas
[00:03.309]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.309]Alright
[00:10.259]
[00:10.259]If you look into my eyes
[00:15.488]如果你凝视我的双眼
[00:15.488]There's no tellin' what you'll find
[00:18.457]你无法预料会发现什么
[00:18.457]'Cuz baby
[00:19.607]因为宝贝
[00:19.607]I've been thinkin' and
[00:21.707]我一直在思考
[00:21.707]I've been drinkin'
[00:22.967]我一直在喝酒
[00:22.967]And I'm just about to
[00:24.816]而我几乎快要
[00:24.816]Lose my mind
[00:27.476]失去理智
[00:27.476]I always wonder baby
[00:33.016]我总是疑惑 亲爱的
[00:33.016]Why I keep on tryin'
[00:35.305]为什么我还在坚持
[00:35.305]'Cuz you just bring on the worry in
[00:38.435]因为你总是带来无尽的烦恼
[00:38.435]Such a hurry
[00:39.854]如此匆忙
[00:39.854]And lord it feels like I'm dyin'
[00:43.633]天啊 我感觉自己快要崩溃
[00:43.633]It's never been easy from the start
[00:47.772]从一开始就从未轻松
[00:47.772]But your sweet love just can't be beat
[00:51.841]但你甜蜜的爱无可比拟
[00:51.841]I'm never pleased inside my heart
[00:55.511]我的内心从未真正满足
[00:55.511]Oh baby
[00:56.441]
[00:56.441]You're so hard on me mama
[01:04.511]你对我如此苛刻 妈妈
[01:04.511]You're bittersweet
[01:09.331]你既甜蜜又苦涩
[01:09.331]I can't blame you baby
[01:14.571]我不能责怪你 宝贝
[01:14.571]For the way I feel
[01:16.949]因为这是我的感受
[01:16.949]Because I knew the rules baby
[01:20.028]因为我早已知道规则 宝贝
[01:20.028]Love's for fools maybe but
[01:22.046]爱情或许只属于傻瓜 但是
[01:22.046]I ain't gonna beg or steal
[01:25.274]我不会乞求或偷窃
[01:25.274]It's never been easy from the start
[01:29.393]从一开始就从未轻松
[01:29.393]But your sweet love just can't be beat
[01:33.491]但你甜蜜的爱无可比拟
[01:33.491]I'm never pleased inside my heart
[01:37.081]我的内心从未真正满足
[01:37.081]Oh baby
[01:38.101]
[01:38.101]You're so hard on me mama
[01:46.161]你对我如此苛刻 妈妈
[01:46.161]You're bittersweet
[01:48.651]你既甜蜜又苦涩
[01:48.651]Now listen
[01:50.280]现在听我说
[01:50.280]I don't like the way you play
[01:54.430]我不喜欢你玩的方式
[01:54.430]I don't like the way you deal your cards
[01:58.518]我不喜欢你处理事情的手法
[01:58.518]Ooh I die a little every day yeah
[02:03.078]哦，我每天都在一点点死去
[02:03.078]You're so hard on me mama
[02:05.818]你对我如此苛刻 妈妈
[02:05.818]You're so hard
[02:06.678]你太苛刻了
[02:06.678]You're so hard
[02:07.728]你太苛刻了
[02:07.728]You're so hard on me
[02:10.508]你对我太苛刻了
[02:10.508]Yeah baby you're so bittersweet
[02:45.800]是的，宝贝，你如此苦乐参半
[02:45.800]Ooh baby
[02:47.510]
[02:47.510]You keep your heart under lock and key
[02:53.030]你将心门紧锁
[02:53.030]And it's such a low-down shame
[02:55.719]这真是令人遗憾
[02:55.719]The way you got me livin' and got me givin'
[03:00.578]你让我如此生活 让我如此付出
[03:00.578]All of my love in vain
[03:03.717]却将我的爱徒劳
[03:03.717]Oh it's never been easy from the start
[03:07.526]从开始就从未容易
[03:07.526]Ooh but your sweet love just can't be beat
[03:11.844]但你甜蜜的爱无可比拟
[03:11.844]Oh I'm never pleased inside my heart
[03:15.644]我心中从未感到满足
[03:15.644]Oh baby
[03:16.704]
[03:16.704]You're so hard on me mama
[03:26.538]你对我如此苛刻 妈妈
[03:26.538]I'm never pleased inside my heart
[03:30.577]我的内心从未真正满足
[03:30.577]I'm never pleased inside my heart
[03:34.557]我的内心从未真正满足
[03:34.557]I'm never pleased inside my heart
[03:39.187]我的内心从未真正满足
[03:39.187]You're so hard on me mama
[03:42.067]你对我如此苛刻 妈妈
[03:42.067]