[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Sound Of Pulling Heaven Down]
[ar:Blue October]
[al:Foiled]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sound Of Pulling Heaven Down - Blue October
[00:00.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.310]Written by：Justin Furstenfeld
[00:00.624]
[00:00.624]Somewhere far away from here
[00:09.786]在远方某个遥不可及的地方
[00:09.786]I saw stars
[00:14.286]我望见繁星
[00:14.286]Stars that I could reach yeah
[00:19.796]触手可及的星辰啊
[00:19.796]It was a midnight a silent twilight
[00:29.990]那是午夜时分 寂静的暮色
[00:29.990]Fell down
[00:34.475]沉落
[00:34.475]Beyond the ocean beach yeah
[00:41.551]在遥远的海岸线之外
[00:41.551]I assemble all the sand that cover wedding beaches
[00:46.073]我收集铺满婚礼沙滩的细沙
[00:46.073]To build a castle so your mom would have a
[00:49.512]筑起城堡 让你的母亲也能
[00:49.512]Place to stay
[00:51.268]栖身之所
[00:51.268]Behind the water slide and down the hill where heaven
[00:54.876]在水滑梯后方 天堂垂落的山丘下
[00:54.876]Reaches
[00:55.849]触手可及
[00:55.849]Land and time is left to float away yeah
[01:01.224]陆地与时光都随波远去
[01:01.224]So rest assured I have the key to every opening
[01:06.135]请放心 我握有打开每扇门的钥匙
[01:06.135]To every wishing well deep that's enough to drink drink
[01:11.056]足以痛饮每个许愿池的深邃
[01:11.056]I want to show you just how fascinating kissing is
[01:15.452]我想让你领略 亲吻究竟多美妙
[01:15.452]When earth collides with all the space between yeah
[01:20.153]当天地相撞 跨越浩瀚星河
[01:20.153]I'm reaching farther than I ever have before
[01:25.241]我伸手触碰从未抵达的远方
[01:25.241]Leaving all who broke your heart upon the shore
[01:30.187]将伤你心之人尽数遗弃在岸上
[01:30.187]I may be some sort of crazy
[01:32.997]或许我确实荒唐
[01:32.997]We may be some sort of crazy
[01:35.484]或许我们都疯狂
[01:35.484]But I swear on everything I have and more
[01:46.490]但我愿以所有起誓 至死不渝
[01:46.490]So never look behind there's spooky people breathing down
[01:51.474]莫回首 魑魅魍魉在身后窥望
[01:51.474]The world is ending there's a party by the bay bay
[01:56.394]世界尽头 海湾正绽放狂欢光芒
[01:56.394]I'll wear my suit and tie would I and I
[01:59.641]我会穿上西装革履 整装待发
[01:59.641]Toss into
[02:00.522]坠入
[02:00.522]The way you put that smile upon my face yeah
[02:06.598]你为我绽放的灿烂笑靥
[02:06.598]Fill up the air balloon and ride with me
[02:11.564]乘着热气球与我翱翔天际
[02:11.564]Yeah hell is just a parade parade
[02:16.625]纵使地狱也不过是场狂欢游行
[02:16.625]Make love like time and space is ending
[02:19.508]在时空尽头抵死缠绵
[02:19.508]While befriending fade while luring way of putting us to
[02:23.915]任周遭渐暗 任前路诱惑 都难掩
[02:23.915]Shame
[02:25.334]我们相爱的光芒
[02:25.334]I'm reaching farther than I ever have before
[02:30.952]我伸手触碰从未抵达的远方
[02:30.952]Leaving all who broke your heart upon the shore
[02:35.576]将伤你心之人尽数遗弃在岸上
[02:35.576]I may be some sort of crazy
[02:38.300]或许我确实荒唐
[02:38.300]We may be some sort of crazy
[02:40.894]或许我们都疯狂
[02:40.894]But I swear on everything I have and more
[02:47.020]但我愿以所有起誓 至死不渝
[02:47.020]You make the sound of pulling heaven down
[02:51.897]你让天堂倾泻的声音回荡
[02:51.897]You brought the rain's romantic pour
[02:56.821]你带来浪漫的滂沱雨响
[02:56.821]You make the sound
[02:59.291]你让这声音
[02:59.291]You make the sound
[03:03.107]你让这声音
[03:03.107]Of pulling heaven down
[03:05.732]仿佛将整个苍穹都拉近
[03:05.732]I'm reaching farther than I ever have before
[03:09.974]我伸手触碰从未抵达的远方
[03:09.974]God I've reached the top
[03:11.144]上帝啊 我已登临绝顶
[03:11.144]Leaving all who broke your heart upon the shore
[03:14.884]将伤你心之人尽数遗弃在岸上
[03:14.884]I wearted short
[03:16.249]我身着简装
[03:16.249]I may be some sort of crazy
[03:18.555]或许我确实荒唐
[03:18.555]We may be some sort of crazy
[03:20.912]或许我们都疯狂
[03:20.912]But I swear on everything I have and more
[03:24.888]但我愿以所有起誓 至死不渝
[03:24.888]Go
[03:25.692]出发吧
[03:25.692]I'm reaching farther than I ever have before
[03:29.891]我伸手触碰从未抵达的远方
[03:29.891]God I've reached the top
[03:31.302]上帝啊 我已登临绝顶
[03:31.302]Leaving all who broke your heart upon the shore
[03:35.069]将伤你心之人尽数遗弃在岸上
[03:35.069]God I've reached the top
[03:36.104]上帝啊 我已登临绝顶
[03:36.104]I may be some sort of crazy
[03:38.677]或许我确实荒唐
[03:38.677]We may be some sort of crazy
[03:41.394]或许我们都疯狂
[03:41.394]But I swear on everything I have and more
[03:45.015]但我愿以所有起誓 至死不渝
[03:45.015]Go
[03:45.977]出发吧
[03:45.977]Go
[03:47.386]出发吧
[03:47.386]Go
[03:48.589]出发吧
[03:48.589]Go
[03:49.276]出发吧
[03:49.276]