[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:The Clothes Don't Make The Man]
[ar:Keith Anderson]
[al:Three Chord Country and American Rock & Roll]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Clothes Don't Make The Man - Keith Anderson
[00:11.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.060]Written by：Albritton Arlis/Anderson Keith A
[00:22.129]
[00:22.129]My brothers got a black and white picture
[00:25.479]我兄弟有张黑白照片
[00:25.479]With number across his chest
[00:30.679]胸前印着囚犯编号
[00:30.679]He'll do 15 more years if his behavior stays at its best
[00:39.489]若表现良好仍需再熬十五载
[00:39.489]He took the blame to save his best friends name at a job
[00:42.979]他为保全挚友名声扛下罪责
[00:42.979]That went bad down in Birmingham
[00:48.729]那次伯明翰的差事出了差错
[00:48.729]Yeah but he don't mind that orange suit
[00:51.219]可他不在意这身橙色囚服
[00:51.219]Because he knows the clothes don't make the man
[00:58.339]因他深知衣装难定人品
[00:58.339]Two sails down from where my brother lays his head
[01:06.719]与我兄弟安枕处相隔两间牢房
[01:06.719]The walls echo Amazing Grace
[01:08.798]高墙内回荡着奇异恩典的旋律
[01:08.798]And quotes of scriptures that man once read
[01:15.657]与那人曾诵读的经文箴言
[01:15.657]When he prayed upon the little souls of all those boys
[01:19.347]当他为那些懵懂少年们祈祷时
[01:19.347]That did not understand
[01:24.577]他们尚未领悟其中真谛
[01:24.577]That you can wear a robe that's laced with gold
[01:27.637]纵使你身披镶金长袍
[01:27.637]But the clothes don't make the man
[01:33.987]但华服难掩本真
[01:33.987]Designer names rips and stains shouldn't tell you who I am
[01:42.936]名牌的破损与污渍不该定义我是谁
[01:42.936]Because sometimes angles hide their wings
[01:47.106]因天使也会收起羽翼
[01:47.106]And the devil's dressed like a lamb
[01:51.546]恶魔披着羔羊的外衣
[01:51.546]Yeah the clothes don't make the man
[02:02.776]衣衫岂能定义人的本质
[02:02.776]They all laughed and called him names
[02:05.036]众人嘲笑他 给他起绰号
[02:05.036]When he said that he was sent to be their King
[02:11.686]当他宣称自己是天选之王
[02:11.686]You don't even own a home you got several clothes
[02:15.396]你连栖身之所都没有 只有几件旧衣
[02:15.396]And sandals on your feet
[02:20.976]脚上蹬着凉鞋
[02:20.976]Stripped of his pride he was crucified on a cross
[02:23.846]尊严被剥夺 他被钉上十字架
[02:23.846]With nails of hatred in his hands
[02:29.966]他双手被仇恨的钉子刺穿
[02:29.966]But he rose from the grave in three days
[02:33.156]但三日后他从坟墓中复活
[02:33.156]Yeah the clothes don't make the man
[02:39.036]衣衫岂能定义人的本质
[02:39.036]Designer names rips and stains shouldn't tell you who I am
[02:47.986]名牌的破损与污渍不该定义我是谁
[02:47.986]Because some times angles hide their wings
[02:52.205]因为有时天使会收起羽翼
[02:52.205]And the devils dressed like a lamb
[02:56.595]而恶魔披着羔羊的外衣
[02:56.595]Yeah the clothes don't make the man
[03:14.926]衣衫岂能定义人的本质
[03:14.926]Designer names rips and stains shouldn't tell you who I am
[03:23.906]名牌的破损与污渍不该定义我是谁
[03:23.906]Because some times angles hide their wings
[03:28.006]因为有时天使会收起羽翼
[03:28.006]And the devils dressed like a lamb
[03:32.416]而恶魔披着羔羊的外衣
[03:32.416]Yeah the clothes don't make the man
[03:36.656]衣衫岂能定义人的本质
[03:36.656]Don't make the man they don't make the man
[03:41.236]无法定义 无法定义
[03:41.236]They don't make the man oh yeah
[03:47.985]无法定义 哦是的
[03:47.985]Don't make the man don't make the man yeah
[03:53.085]无法定义 无法定义 是的
[03:53.085]