[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:My Old Ways]
[ar:Dr. Dog]
[al:We All Belong]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Old Ways - Dr. Dog
[00:17.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.170]Written by：Scott McMicken/Toby Leaman/Zach Miller/Frank McElroy
[00:34.359]
[00:34.359]Some things never change
[00:37.159]有些事永不改变
[00:37.159]Or go away
[00:38.629]亦不会消散
[00:38.629]I wait around
[00:41.487]我徘徊等待
[00:41.487]And now it's yesterday
[00:45.586]转眼又回到昨天
[00:45.586]Like some little kid
[00:48.375]像个稚气未脱
[00:48.375]Who's overgrown
[00:50.145]却已长大的孩子
[00:50.145]The lonely one
[00:52.574]孤独的灵魂
[00:52.574]Who's never been alone
[00:57.923]从未真正独处
[00:57.923]But I don't ever want to go back
[01:01.073]但我再也不想回到从前
[01:01.073]To my old ways
[01:03.423]那种旧日生活方式
[01:03.423]Cheating and creeping around
[01:07.253]充满欺骗与躲躲藏藏
[01:07.253]I don't ever want to go back
[01:10.393]我永远不愿再回首
[01:10.393]To the old days
[01:12.943]那些过往岁月
[01:12.943]Leaving the dead underground
[01:16.793]将不堪往事深埋地下
[01:16.793]But I don't ever want to go
[01:18.563]但我真的不愿重蹈覆辙
[01:18.563]No I don't ever want to go back
[01:21.733]不 我绝不愿回到过去
[01:21.733]To my old ways again
[01:31.072]不愿重蹈覆辙
[01:31.072]Always waiting for
[01:33.872]总是等待着
[01:33.872]The rain to stop
[01:35.472]雨过天晴
[01:35.472]And praying for
[01:38.061]祈祷着
[01:38.061]The other shoe to drop
[01:42.341]另一只靴子落地
[01:42.341]Let your worries go
[01:45.191]放下所有忧虑
[01:45.191]We're all in love
[01:46.881]我们深陷爱河
[01:46.881]A tidal wave
[01:49.621]如潮水般汹涌
[01:49.621]That comes from up above
[01:54.611]那来自上天的恩赐
[01:54.611]But I don't ever want to go back
[01:57.731]但我再也不想回到从前
[01:57.731]To my old ways
[02:00.221]那种旧日生活方式
[02:00.221]Cheating and creeping around
[02:04.011]充满欺骗与躲躲藏藏
[02:04.011]I don't ever want to go back
[02:07.021]我永远不愿再回首
[02:07.021]To the old days
[02:09.621]那些过往岁月
[02:09.621]Leaving the dead underground
[02:13.570]将不堪往事深埋地下
[02:13.570]I don't ever want to go
[02:15.310]我决不再重来
[02:15.310]No I don't ever want to go back
[02:18.560]不 我绝不愿回到过去
[02:18.560]To my old ways again
[02:23.559]不愿重蹈覆辙
[02:23.559]I don't want to go back
[02:26.128]我不想再回头
[02:26.128]To my old ways again
[02:30.888]不愿重蹈覆辙
[02:30.888]I don't want to go back
[02:33.727]我不想再回头
[02:33.727]To my old ways again
[02:38.677]不愿重蹈覆辙
[02:38.677]I don't want to go back
[02:41.367]我不想再回头
[02:41.367]To my old ways again
[02:46.187]不愿重蹈覆辙
[02:46.187]I don't want to go back
[03:01.438]我不想再回头
[03:01.438]I don't want to go back
[03:03.898]我不想再回头
[03:03.898]To my old ways again
[03:08.827]不愿重蹈覆辙
[03:08.827]I don't want to go back
[03:11.366]我不想再回头
[03:11.366]To my old ways again
[03:16.525]不愿重蹈覆辙
[03:16.525]I don't want to go back
[03:18.265]我不想再回头
[03:18.265]