[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Green Queen]
[ar:Apoptygma Berzerk]
[al:Rocket Science]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Green Queen - Apoptygma Berzerk
[00:26.511]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.511]You broke my heart
[00:29.199]你伤透了我的心
[00:29.199]And you made me blind
[00:32.638]让我盲目看不清
[00:32.638]You tied my hands
[00:34.136]你束缚我的双手
[00:34.136]So that I
[00:35.922]使我
[00:35.922]Couldn't fight
[00:38.624]无力反抗
[00:38.624]You broke my heart
[00:41.943]你伤透了我的心
[00:41.943]And made me blind
[00:45.047]让我盲目看不清
[00:45.047]You cursed my path now
[00:47.431]如今你诅咒我的前路
[00:47.431]I can't find
[01:17.061]我迷失方向
[01:17.061]Restless moving on
[01:19.707]焦躁不安地前行
[01:19.707]It's a battle for
[01:21.042]这是一场关乎
[01:21.042]Your life
[01:21.852]你生命的战役
[01:21.852]You better run
[01:29.188]你最好逃离
[01:29.188]Together
[01:29.932]他们联手
[01:29.932]They come strong
[01:32.156]来势汹汹
[01:32.156]Now you realize
[01:34.164]如今你终于明白
[01:34.164]What's been going on
[01:40.861]究竟发生了什么
[01:40.861]You broke my heart
[01:43.836]你伤透了我的心
[01:43.836]You made me blind
[01:46.988]让我盲目看不清
[01:46.988]You tied my hands
[01:48.692]你束缚我的双手
[01:48.692]So that I
[01:50.100]使我
[01:50.100]Couldn't fight
[01:52.932]无力反抗
[01:52.932]You broke my heart
[01:56.308]你伤透了我的心
[01:56.308]And made me blind
[01:59.356]让我盲目看不清
[01:59.356]You cursed my path now
[02:01.701]如今你诅咒我的前路
[02:01.701]I can't find
[02:07.205]我迷失方向
[02:07.205]Peace of mind
[02:20.507]内心的平静
[02:20.507]Poison on your lip
[02:23.326]你唇间藏着毒药
[02:23.326]Expecting someone else
[02:25.238]却期待别人
[02:25.238]To die from it
[02:32.614]为此丧命
[02:32.614]She stole another soul
[02:35.750]她窃取了又一个灵魂
[02:35.750]Trapped imprisoned
[02:37.302]囚禁束缚
[02:37.302]Under her control
[02:44.475]受她掌控
[02:44.475]You're exposed now
[02:48.035]你已无处可藏
[02:48.035]I'm back to square
[02:50.508]我又回到原点
[02:50.508]One again
[02:56.786]重新开始
[02:56.786]So much clearer now
[03:00.368]如今豁然开朗
[03:00.368]For good
[03:01.596]永远地
[03:01.596]I'm breaking the chain
[03:09.348]挣脱这枷锁
[03:09.348]I don't need you
[03:12.751]我不再需要你
[03:12.751]I've fallen
[03:14.519]我已沉沦
[03:14.519]For a sceam
[03:21.593]为一声尖叫
[03:21.593]I never asked you
[03:25.057]我从未请求
[03:25.057]To come into my life
[03:29.540]你闯入我的生命
[03:29.540]You destroyed
[03:31.032]你摧毁了
[03:31.032]What I am
[03:33.656]我的本真
[03:33.656]When you broke my heart
[03:36.756]当你击碎我心
[03:36.756]And you made me blind
[03:40.125]让我盲目看不清
[03:40.125]You tied my hands
[03:41.597]你束缚我的双手
[03:41.597]So that I
[03:43.164]使我
[03:43.164]Couldn't fight
[03:46.006]无力反抗
[03:46.006]You broke my heart
[03:49.238]你伤透了我的心
[03:49.238]You made me blind
[03:52.274]让我盲目看不清
[03:52.274]You cursed my path
[03:54.082]诅咒我的前路
[03:54.082]Now I can't find
[04:00.112]如今我寻不到
[04:00.112]Peace of mind
[04:12.931]内心的平静
[04:12.931]Peace of mind
[04:13.620]内心的平静
[04:13.620]Mind mind
[04:19.145]平静 平静
[04:19.145]Peace of mind
[04:25.242]内心的平静
[04:25.242]Peace of mind
[04:25.673]内心的平静
[04:25.673]