[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Damned Old Dog (Album Version)]
[ar:The Roches]
[al:The Roches]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Damned Old Dog - The Roches
[00:13.612]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.612]Do I wanna be a dog
[00:23.034]我真的想成为一只狗吗
[00:23.034]Any diddlin' male would do
[00:29.490]任何雄性都可以
[00:29.490]If I was a d**ned old dog
[00:38.410]如果我是那只老狗
[00:38.410]I wouldn't be fussy for you
[00:47.811]我就不会为你挑剔
[00:47.811]Do I wanna be a
[00:49.802]我真的想成为一只
[00:49.802]Housebroken dog
[01:00.658]被驯服的狗吗
[01:00.658]Eat better than an Indian
[01:07.092]吃得比印度人还好
[01:07.092]I don't wanna be a d**ned old dog
[01:14.554]我不想成为一只可怜的狗
[01:14.554]I just wanna lick your chin again
[01:23.959]我只想再次舔你的下巴
[01:23.959]I thought
[01:25.855]我以为
[01:25.855]That I could convince you
[01:33.619]我能说服你
[01:33.619]I thought that I
[01:36.651]我以为我
[01:36.651]Could get through
[01:41.297]能理解你
[01:41.297]Chew out a hole in the fence you
[01:50.881]在围栏上啃出一个洞
[01:50.881]Barked up
[01:52.505]吠叫
[01:52.505]Between me and you
[01:57.865]你我之间
[01:57.865]Bawaaaw
[02:36.889]
[02:36.889]Limpin' around in the moonlight
[02:46.289]在月光下一瘸一拐地走着
[02:46.289]Coverin' up what I did
[02:54.015]掩饰着我所做的一切
[02:54.015]Words decompose all around me
[03:03.415]周围的言语逐渐消散
[03:03.415]Nuisances I committed
[03:16.838]我造成的麻烦
[03:16.838]Do I wanna be a dog
[03:26.206]我真的想成为一只狗吗
[03:26.206]Cut
[03:27.926]切断
[03:27.926]The heat out of me
[03:32.734]我心中的热情
[03:32.734]If I was a d**ned old dog
[03:41.366]如果我是那只老狗
[03:41.366]I wouldn't have to Godd**n human
[03:50.173]我就不必成为那该死的人类
[03:50.173]Be
[04:01.917]存在
[04:01.917]