LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Can We Go Home Now]
[ar:The Roches]
[al:Can We Go Home Now]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Can We Go Home Now - The Roches
[00:10.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.520]Woke up alone in a strange bed
[00:29.590]独自在陌生床榻醒来
[00:29.590]Lookin' around shakin' my head
[00:48.850]环顾四周 茫然摇头
[00:48.850]Pulled my boots on went downstairs
[01:07.870]蹬上靴子 走下楼去
[01:07.870]She was sitting in one of the chairs
[01:25.560]她正静坐椅中
[01:25.560]"Can we go home now" was what I said
[01:45.070]"现在能回家吗" 我轻声问
[01:45.070]She looked at me and said"We are home"
[02:15.319]她凝视着我说"这就是家"
[02:15.319]Matter with you I nearly forgot
[02:33.969]差点忘记 你的特别之处
[02:33.969]The difference between what is and what's not
[02:53.769]总混淆现实与虚幻的界限
[02:53.769]Plenty of sky castles of sand
[03:12.439]无尽苍穹 沙筑城堡
[03:12.439]Sea 'n' stars busted my hand
[03:30.709]海天星辰 划破掌心
[03:30.709]Can we go home now I've had enough
[03:49.739]我们能否归去 我已倦怠不堪
[03:49.739]She looked at me and said"Tough luck suck"
[04:19.899]她凝视着我 冷语相向
[04:19.899]Watchin' TV the whole day through
[04:39.058]终日枯坐 荧幕为伴
[04:39.058]Bough bending low with nothin' to do
[04:58.058]枝桠低垂 百无聊赖
[04:58.058]Sun gone down the railroad track
[05:17.428]夕阳西沉 铁道尽头
[05:17.428]Breathing a cry when she comes back
[05:35.428]当她归来 哽咽难言
[05:35.428]Can we go home now I wanna go home
[05:54.528]我们能回家了吗 我想回家
[05:54.528]She looked away and said"Please stay"
[07:20.896]她别过脸轻声说"请留下"
[07:20.896]Can we go home now
[07:30.426]我们能回家了吗
[07:30.426]Can we go home now
[07:39.886]我们能回家了吗
[07:39.886]Can we go home now
[07:49.496]我们能回家了吗
[07:49.496]Can we go home now
[07:59.026]我们能回家了吗
[07:59.026]Can we go home now
[08:08.676]我们能回家了吗
[08:08.676]Can we go home now
[08:18.386]我们能回家了吗
[08:18.386]Can we go home now
[08:28.086]我们能回家了吗
[08:28.086]Can we go home now
[08:32.526]我们现在能回家了吗
[08:32.526]
文本歌词
Can We Go Home Now - The Roches
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Woke up alone in a strange bed
独自在陌生床榻醒来
Lookin' around shakin' my head
环顾四周 茫然摇头
Pulled my boots on went downstairs
蹬上靴子 走下楼去
She was sitting in one of the chairs
她正静坐椅中
"Can we go home now" was what I said
"现在能回家吗" 我轻声问
She looked at me and said"We are home"
她凝视着我说"这就是家"
Matter with you I nearly forgot
差点忘记 你的特别之处
The difference between what is and what's not
总混淆现实与虚幻的界限
Plenty of sky castles of sand
无尽苍穹 沙筑城堡
Sea 'n' stars busted my hand
海天星辰 划破掌心
Can we go home now I've had enough
我们能否归去 我已倦怠不堪
She looked at me and said"Tough luck suck"
她凝视着我 冷语相向
Watchin' TV the whole day through
终日枯坐 荧幕为伴
Bough bending low with nothin' to do
枝桠低垂 百无聊赖
Sun gone down the railroad track
夕阳西沉 铁道尽头
Breathing a cry when she comes back
当她归来 哽咽难言
Can we go home now I wanna go home
我们能回家了吗 我想回家
She looked away and said"Please stay"
她别过脸轻声说"请留下"
Can we go home now
我们能回家了吗
Can we go home now
我们能回家了吗
Can we go home now
我们能回家了吗
Can we go home now
我们能回家了吗
Can we go home now
我们能回家了吗
Can we go home now
我们能回家了吗
Can we go home now
我们能回家了吗
Can we go home now
我们现在能回家了吗