[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Bullets]
[ar:Hawksley Workman]
[al:For Him and the Girls]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bullets - Hawksley Workman
[00:00.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.500]Written by：Hawksley Workman
[00:01.008]
[00:01.008]You are every bit a soldier
[00:09.040]你是一位真正的战士
[00:09.040]I won't forget you too soon
[00:17.471]我不会很快忘记你
[00:17.471]You've got
[00:19.399]你拥有
[00:19.399]Pies in the oven
[00:20.945]远方的牵挂
[00:20.945]All across the sea
[00:23.304]而我在这里
[00:23.304]I'm just here fighting for our liberty
[00:27.496]只为我们的自由而战
[00:27.496]That and a cold glass of beer
[00:30.338]还有一杯冰凉的啤酒
[00:30.338]Yeah that's why I'm here
[00:33.914]这就是我在这里的原因
[00:33.914]And stealin' coins is not really stealin'
[00:37.655]偷取硬币并不算真正的偷窃
[00:37.655]When I'm with these boys
[00:39.880]当我和这些兄弟们在一起时
[00:39.880]No we don't share feelings
[00:41.794]我们从不分享情感
[00:41.794]But we sure make noise
[00:43.956]但我们确实制造了喧嚣
[00:43.956]Crashing on enemy walls
[00:47.248]冲击敌人的城墙
[00:47.248]We crash till it falls
[00:50.478]我们冲击直到它倒塌
[00:50.478]And if I fall to taste the ground
[00:54.628]如果我倒下品尝大地
[00:54.628]And you hear that fire bell sound
[00:58.115]你听到那火警钟声响起
[00:58.115]But don't fear
[01:00.035]但不要害怕
[01:00.035]It's just the bullets
[01:02.172]那只是子弹
[01:02.172]Bouncing off my helmet
[01:04.640]从我头盔上弹开
[01:04.640]Don't fear
[01:06.688]不要害怕
[01:06.688]Don't fear
[01:08.560]不要害怕
[01:08.560]It's just the bullets
[01:10.528]那只是子弹
[01:10.528]Bouncing off my helmet
[01:12.751]从我头盔上弹开
[01:12.751]Don't fear
[01:15.601]不要害怕
[01:15.601]Kindly
[01:17.396]亲爱的
[01:17.396]Keep this between you and me baby
[01:21.725]请将这一切保密，只属于我们
[01:21.725]Don't tell the papers just what I said
[01:25.720]不要向外界透露我的话语
[01:25.720]No just let them figure it out
[01:28.904]让他们自己去猜测
[01:28.904]What's in my head
[01:31.863]我心中的想法
[01:31.863]On ships at bay
[01:33.929]在停泊的船上
[01:33.929]I tattooed an anchor right beside your name
[01:38.061]我在你的名字旁纹了一个锚
[01:38.061]An anchor so sure that I won't float away
[01:42.237]那锚如此坚定，我不会随波逐流
[01:42.237]It's under my uniform sleeve
[01:45.604]它藏在我的制服袖下
[01:45.604]It's there till I leave
[01:48.644]它将伴随我直到离开
[01:48.644]And if I fall to taste the ground
[01:52.031]如果我倒下品尝大地
[01:52.031]Taste the
[01:52.909]亲吻
[01:52.909]And you hear that fire bell sound
[01:56.267]你听到那火警钟声响起
[01:56.267]Well don't fear it's just the bullets
[02:00.309]别害怕，那只是子弹
[02:00.309]Bouncing off my helmet
[02:02.609]从我头盔上弹开
[02:02.609]Don't fear
[02:04.833]不要害怕
[02:04.833]Don't fear
[02:06.737]不要害怕
[02:06.737]It's just the bullets
[02:08.609]那只是子弹
[02:08.609]Bouncing off my helmet
[02:11.084]从我头盔上弹开
[02:11.084]Don't fear
[02:13.180]不要害怕
[02:13.180]Don't fear
[02:27.829]不要害怕
[02:27.829]Don't fear
[02:38.329]不要害怕
[02:38.329]Don't fear
[02:40.077]不要害怕
[02:40.077]It's just the bullets
[02:41.819]那只是子弹
[02:41.819]Bouncing off my helmet
[02:44.360]从我头盔上弹开
[02:44.360]Don't fear
[02:46.409]不要害怕
[02:46.409]Don't fear
[02:48.344]不要害怕
[02:48.344]It's just the bullets
[02:50.136]那只是子弹
[02:50.136]Bouncing off my helmet
[02:52.615]从我头盔上弹开
[02:52.615]Don't fear
[02:54.760]不要害怕
[02:54.760]Don't feardon't fear
[02:56.833]别害怕，别害怕
[02:56.833]It's just the bullets
[02:58.625]那只是子弹
[02:58.625]Bouncing off my helmet it's just a
[03:00.474]子弹弹开我的头盔 只是
[03:00.474]Bullet just a bullet that you hear
[03:03.061]一颗子弹 你听到的只是一颗子弹
[03:03.061]Don't fear
[03:04.098]不要害怕
[03:04.098]Don't fear
[03:05.110]不要害怕
[03:05.110]It's just the bullets
[03:06.934]那只是子弹
[03:06.934]Boncing off my helmet it's just a bullet
[03:09.261]子弹弹开我的头盔 只是一颗子弹
[03:09.261]Just a bullet that you hear
[03:11.386]你听到的只是一颗子弹
[03:11.386]Don't fear
[03:17.245]不要害怕
[03:17.245]Ohhhhh
[03:29.774]
[03:29.774]