[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Beautiful and Natural]
[ar:Hawksley Workman]
[al:For Him and the Girls]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Beautiful and Natural - Hawksley Workman
[00:01.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.240]Written by：Hawksley Workman
[00:02.490]
[00:02.490]Did the owners take you from the fair
[00:08.047]是集市的主人把你带走吗
[00:08.047]'Cause they saw it in your eyes
[00:12.511]因为他们从你眼中看到了什么
[00:12.511]There was something in your movement
[00:20.156]你的举手投足间有一种特别的气质
[00:20.156]Back in those days
[00:21.423]回到那些日子里
[00:21.423]When all the men wore hats
[00:24.795]当所有男人都戴着帽子
[00:24.795]All the scandals were headlines after that
[00:30.238]所有的丑闻都成了头条新闻
[00:30.238]You passed quietly in the pasture
[00:37.685]你静静地穿过牧场
[00:37.685]Oooooh
[00:43.862]
[00:43.862]You were beautiful and natural
[00:48.198]你是如此美丽而自然
[00:48.198]And that's all I ever had to know
[00:52.893]这是我唯一需要知道的事
[00:52.893]As the dumb actors read their lines
[01:00.437]当那些愚蠢的演员念着台词
[01:00.437]They knew you'd be happier on a farm
[01:05.249]他们知道你在农场会更快乐
[01:05.249]You were real and the western town was not
[01:09.325]你是真实的，而西部小镇却充满虚假
[01:09.325]You kicked him off the first time you heard the gun sounds
[01:18.392]你第一次听到枪声就把他赶走了
[01:18.392]I heard they chased the lemmings off the ledge
[01:22.900]我听说他们驱赶旅鼠跃下悬崖
[01:22.900]Saw that film not long after you were dead
[01:27.966]在你离世后不久 我看了那部电影
[01:27.966]The night the writers joined the union
[01:35.650]那晚作家们加入了工会
[01:35.650]Oooooh
[01:42.086]
[01:42.086]You were beautiful and natural
[01:46.639]你是如此美丽而自然
[01:46.639]And that's all I ever had to know
[01:51.020]这是我唯一需要知道的事
[01:51.020]As the dumb actors read their lines
[01:58.899]当那些愚蠢的演员念着台词
[01:58.899]Ooh in the tiniest of rooms
[02:07.790]哦 在那最狭小的房间里
[02:07.790]Ooh in the tiniest of zooms
[02:17.154]噢，在最小的画面中
[02:17.154]You fancied all of the oooh ooooho
[02:39.516]你迷恋所有的哦哦哦哦
[02:39.516]I bet you never really understood
[02:43.376]我打赌你从未真正理解
[02:43.376]I tell you now be glad you never could
[02:48.961]我现在告诉你，庆幸你从未能理解
[02:48.961]The whole thing makes me sick for the future
[02:56.902]这一切让我对未来感到恶心
[02:56.902]May the glory of your picture always be
[03:02.286]愿你照片的荣耀永远存在
[03:02.286]The only thing I ever see
[03:06.785]成为我唯一看到的画面
[03:06.785]The only pool I ever swim in oooh ooooho
[03:20.460]我唯一畅游的池子哦哦哦哦
[03:20.460]You were beautiful and natural
[03:25.051]你是如此美丽而自然
[03:25.051]And that's all I ever had to know
[03:29.469]这是我唯一需要知道的事
[03:29.469]As the dumb actors read their lines
[03:36.437]当那些愚蠢的演员念着台词
[03:36.437]Ooooh you were beautiful and natural
[03:47.235]噢，你是如此美丽而自然
[03:47.235]And that's all I ever had to know
[03:51.901]这是我唯一需要知道的事
[03:51.901]And you've always had the ones you know
[03:56.488]你始终拥有你所认识的人
[03:56.488]And you were there when they let us know
[04:00.827]当他们告诉我们时，你也在场
[04:00.827]And we all sat around the table
[04:05.270]我们围坐在桌旁
[04:05.270]It was all we ever had to know
[04:09.666]这是我们唯一需要了解的
[04:09.666]It was all we ever had to know
[04:13.724]这是我们唯一需要了解的
[04:13.724]