[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:I Just Wanna Rock]
[ar:Municipal Waste]
[al:The Art of Partying]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Just Wanna Rock - Municipal Waste
[00:13.337]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.337]I just wanna rock
[00:14.516]我只想尽情摇滚
[00:14.516]Pounding fists are to the sky
[00:16.219]高举的拳头直指天际
[00:16.219]Smoke machines and fire
[00:17.534]烟雾机喷涌 火焰升腾
[00:17.534]Music blaring towards the crowd
[00:19.184]震耳音乐冲击着人群
[00:19.184]40 foot tall banner
[00:20.548]四十英尺巨幅横幅
[00:20.548]Laser lights flash through your eyes
[00:22.136]激光穿透你的视线
[00:22.136]Hanging from the wires
[00:23.323]悬吊的线缆间
[00:23.323]And you know we like it loud
[00:25.107]你知道我们热爱这轰鸣
[00:25.107]I just wanna rock
[00:25.989]我只想尽情摇滚
[00:25.989]Marshall cabs stacked to the roof
[00:28.006]马歇尔音箱堆叠至屋顶
[00:28.006]Whiskey jagermeister
[00:29.266]威士忌野格酒
[00:29.266]Electric guitars will pound
[00:30.914]电吉他即将轰鸣
[00:30.914]Endless beer supply
[00:32.301]啤酒永不间断
[00:32.301]We'll never stop and here's the proof
[00:33.978]我们永不停歇 这就是证明
[00:33.978]Straight from budweiser
[00:35.375]源自百威的狂热
[00:35.375]And you know we like it loud
[00:37.767]你知道我们热爱这轰鸣
[00:37.767]Sold out shows
[00:40.381]场场爆满的演出
[00:40.381]Buy our ringtone
[00:43.221]下载我们的铃声
[00:43.221]You can own our clothes
[00:46.073]你也能穿上我们的服饰
[00:46.073]Forty five bones
[00:48.889]只需四十五刀
[00:48.889]It's marquee time
[00:50.356]霓虹灯闪耀的时刻
[00:50.356]Pyrotechnics
[00:51.292]烟火绚烂
[00:51.292]Better spell our name right
[00:52.861]最好把名字拼对
[00:52.861]Or you'll get your throat slit
[00:54.886]否则后果自负
[00:54.886]Dressing room time
[00:56.360]化妆间时光
[00:56.360]Moist towelettes you screwed up our deli tray
[00:58.925]湿巾弄乱了我们的餐盘 还指望我们吃这个
[00:58.925]And expect us to eat this
[01:00.874]真是够了
[01:00.874]Back stage time
[01:02.012]后台时光
[01:02.012]Laminates better keep our beer cold and our cigarettes lit
[01:06.571]通行证最好让啤酒保持冰凉 香烟继续燃着
[01:06.571]Tour bus time
[01:07.809]巡演巴士时光
[01:07.809]No solids
[01:08.895]别乱来
[01:08.895]You dumped in our can and now we have to smell it
[01:38.909]你倒进垃圾桶的东西 现在得我们闻了
[01:38.909]I just wanna rock
[01:40.054]我只想尽情摇滚
[01:40.054]Pounding fists are to the sky
[01:41.655]高举的拳头直指天际
[01:41.655]Smoke machines and fire
[01:43.028]烟雾机喷涌 火焰升腾
[01:43.028]Music blaring towards the crowd
[01:44.592]震耳音乐冲击着人群
[01:44.592]40 foot tall banner
[01:45.935]四十英尺巨幅横幅
[01:45.935]Laser lights flash through your eyes
[01:47.552]激光穿透你的视线
[01:47.552]Hanging from the wires
[01:48.896]悬吊的线缆间
[01:48.896]And you know we like it loud
[01:50.269]你知道我们热爱这轰鸣
[01:50.269]I just wanna rock
[01:51.525]我只想尽情摇滚
[01:51.525]Marshall cabs stacked to the roof
[01:53.309]马歇尔音箱堆叠至屋顶
[01:53.309]Whiskey jagermeister
[01:54.515]威士忌野格酒
[01:54.515]Electric guitars will pound
[01:56.115]电吉他即将轰鸣
[01:56.115]Endless beer supply
[01:57.340]啤酒永不间断
[01:57.340]We'll never stop and here's the proof
[01:58.811]我们永不停歇 这就是证明
[01:58.811]Straight from budweiser
[02:00.179]源自百威的狂热
[02:00.179]And you know we like it loud
[02:04.765]你知道我们热爱这轰鸣
[02:04.765]I just wanna rock tonight
[02:06.233]今晚只想尽情摇滚
[02:06.233]