[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:ที่เดิมในหัวใจ]
[ar:The Parkinsons]
[al:I'm Spicy]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ที่เดิมในหัวใจ - The Parkinson
[00:04.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.160]Written by：TMT
[00:08.327]
[00:08.327]จากวันมาเป็นเดือน
[00:11.619]从日到月
[00:11.619]จากเดือนมาเป็นปี
[00:15.518]从月到年
[00:15.518]กับสิ่งที่มี
[00:17.692]那些曾经拥有的一切
[00:17.692]ฉันคิดว่ามีความหมาย
[00:22.944]我以为都意义非凡
[00:22.944]พูดจากันด้วยหัวใจ
[00:27.005]我们曾用心交谈
[00:27.005]ท้องฟ้าดูช่างสดใส และสวยงาม
[00:35.748]天空如此明媚 美丽动人
[00:35.748]แต่สิ่งที่ฉันเห็น
[00:39.158]但如今我所见
[00:39.158]จากเธอในวันนี้
[00:42.668]从你那里
[00:42.668]เธอบอกกับฉัน
[00:45.165]你对我说
[00:45.165]ฉันคนที่ไร้ความหมาย
[00:50.384]我已变得无足轻重
[00:50.384]จากนั้นเองก็เข้าใจ
[00:54.605]从那一刻起我终于明白
[00:54.605]ว่าใครทำใจเธอ ไม่เหมือนเดิม
[01:01.388]是谁让你的心不再如初
[01:01.388]เธอพูดให้ฉันเชื่อ ว่ารักฉันหมดหัวใจ
[01:08.171]你曾让我相信 你爱我至深
[01:08.171]เธอบอก ว่าเธอนั้น
[01:11.625]你说 你的心中
[01:11.625]เองไม่มีใคร
[01:15.083]再无他人
[01:15.083]จะให้เชื่อได้อย่างไร
[01:18.570]我该如何相信
[01:18.570]ก็การกระทำ มันสวนทาง
[01:24.597]因为你的行为 与承诺背道而驰
[01:24.597]กับความหมายหัวใจ
[01:27.278]与你心中所言不符
[01:27.278]สายตาที่เคยให้กัน
[01:30.943]曾经给予的温柔目光
[01:30.943]ก่อนเคย เป็นที่หนึ่งที่เดียว
[01:34.790]曾是你心中唯一的依靠
[01:34.790]ในใจของเธอ
[01:38.667]在她的心中
[01:38.667]แต่วันนี้ ฉันเองต้องเป็น
[01:42.139]但如今 我却成了
[01:42.139]ที่เท่าไหร่
[01:45.389]无足轻重的存在
[01:45.389]บอกได้ไหม ต้องทำอย่างไร
[01:48.473]能否告诉我 应该如何做
[01:48.473]ที่จะย้อนไป
[01:51.491]才能回到过去
[01:51.491]กลับไปที่เดิม ที่เธอต้องการ
[01:55.824]回到你所渴望的从前
[01:55.824]เหมือนวันเก่า
[01:58.913]像往日一样
[01:58.913]อีกซักครั้ง ขอเธอได้ไหม
[02:05.751]再有一次机会，可以吗
[02:05.751]ที่เดิมในหัวใจ
[02:25.529]回到心中的原点
[02:25.529]ก็การกระทำ มันสวนทาง
[02:31.586]但行为却背道而驰
[02:31.586]กับความหมายหัวใจ
[02:33.964]与你心中的意义相悖
[02:33.964]สายตาที่เคยให้กัน
[02:37.827]曾经彼此的凝视
[02:37.827]ก่อนเคย เป็นที่หนึ่งที่เดียว
[02:41.679]曾经是她心中唯一的依靠
[02:41.679]ในใจของเธอ
[02:45.487]在她的心中
[02:45.487]แต่วันนี้ ฉันเองต้องเป็น
[02:49.087]但如今 我却成了
[02:49.087]ที่เท่าไหร่
[02:52.498]无足轻重的存在
[02:52.498]บอกได้ไหม ต้องทำอย่างไร
[02:55.444]能否告诉我 应该如何做
[02:55.444]ที่จะย้อนไป
[02:58.375]才能回到过去
[02:58.375]กลับไปที่เดิม ที่เธอต้องการ
[03:02.723]回到你所渴望的从前
[03:02.723]เหมือนวันเก่า
[03:05.867]像往日一样
[03:05.867]อีกซักครั้ง ขอเธอได้ไหม
[03:12.539]再给我一次机会，可以吗
[03:12.539]ที่เดิมในหัวใจ
[03:14.720]回到你心中的原位
[03:14.720]