[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Despedida]
[ar:Shakira]
[al:Love In The Time Of Cholera]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Despedida - Antonio Pinto/Shakira (夏奇拉)
[00:12.058]
[00:12.058]No hay mas vida no hay
[00:14.598]再无生 死寂
[00:14.598]No hay mas vida no hay
[00:17.268]再无生 死寂
[00:17.268]No hay mas lluvia no hay
[00:20.038]再无雨 干枯
[00:20.038]No hay mas brisa no hay
[00:22.708]再无风 晴燥
[00:22.708]No hay mas brisa no hay
[00:25.438]再无笑 缄默
[00:25.438]No hay mas llanto no hay
[00:28.188]再无泣 喑哑
[00:28.188]No hay mas miedo no hay
[00:30.838]再无惧 麻木
[00:30.838]No hay mas canto no hay
[00:40.008]再无歌 绝望
[00:40.008]Llevame donde estes llevame
[00:51.017]携我至彼 带我去
[00:51.017]Llevame llevame donde estes llevame
[01:01.667]携我至彼 带我去
[01:01.667]Cuando alguien se va quien se queda sufre mas
[01:12.607]当有人离去 他将留下 承受更多
[01:12.607]Cuando alguien se va quien se queda sufre mas
[01:25.587]当有人离去 他将留下 承受更多
[01:25.587]No hay mas cielo no hay
[01:28.277]再无天 黑暗
[01:28.277]No hay mas viento no hay
[01:30.867]再无风 晴燥
[01:30.867]No hay mas hielo no hay
[01:33.627]再无冰 炎热
[01:33.627]No hay mas fuego no hay
[01:36.367]再无焰 寒冷
[01:36.367]No hay mas vida no hay
[01:39.137]再无生 死寂
[01:39.137]No hay mas vida no hay
[01:41.837]再无生 死寂
[01:41.837]No hay mas rabia no hay
[01:44.497]再无怒 冷漠
[01:44.497]No hay mas sueno no hay
[01:50.927]再无梦 永眠
[01:50.927]Llevame donde estes llevame
[02:01.897]携我至彼 带我去
[02:01.897]Llevame donde estes llevame
[02:12.607]携我至彼 带我去
[02:12.607]Cuando alguien se va el que se queda sufre mas
[02:23.547]当有人离去 他将留下 承受更多
[02:23.547]Cuando alguien se va el que se queda sufre mas
[02:35.906]当有人离去 他将留下 承受更多
[02:35.906]Sufre mas
[02:41.886]承受更多
[02:41.886]Sufre mas
[02:45.976]承受更多
[02:45.976]