[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Glorious Days]
[ar:Sko/Torp]
[al:50 Stærke Danske Hits (Vol. 3)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Glorious Days - Sko/Torp
[00:05.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.710]Written by：Palle Torp/Søren Sko
[00:11.430]
[00:11.430]Arranger：Sko/Torp
[00:17.140]
[00:17.140]Producer：Sko/Torp
[00:22.860]
[00:22.860]Well I was born in the 60's in the grey year of make believe
[00:32.667]我生于六十年代 那个充满幻想的灰暗岁月
[00:32.667]When the flowers ruled the world
[00:40.310]那时鲜花主宰着世界
[00:40.310]And I grow up in the 70's when the shipper was a gold I have
[00:49.937]我在七十年代成长 航运业如黄金般闪耀
[00:49.937]But I dittany have a care in this world
[00:57.065]而我却无忧无虑 不知世间烦忧
[00:57.065]Now
[01:00.537]如今
[01:00.537]I sit and wonder where they went
[01:05.087]我独坐追忆 那些时光去向何方
[01:05.087]The glorious days
[01:07.206]那些灿烂的日子
[01:07.206]Mmmhh
[01:09.451]
[01:09.451]When I was a boy
[01:15.070]当我还是个少年时
[01:15.070]I used to fight with my little brother
[01:18.488]常与弟弟争吵不休
[01:18.488]About almost anything
[01:22.827]为些微不足道的小事
[01:22.827]We shared the same small room
[01:26.218]我们共处那方小天地
[01:26.218]Telling story's at night
[01:32.833]在夜里分享故事
[01:32.833]Running naked in the pouring rain
[01:35.860]赤身在倾盆大雨中奔跑
[01:35.860]Then the sun was a gold I have
[01:40.007]那时的阳光如金子般闪耀
[01:40.007]Still hear my mama call
[01:44.028]仍能听见母亲呼唤
[01:44.028]Call out my name
[01:49.653]轻声唤我名字
[01:49.653]Now
[01:52.789]如今
[01:52.789]I sit and wonder where they went
[01:57.087]我独坐追忆 那些时光去向何方
[01:57.087]The glorious days
[01:59.830]那些灿烂的日子
[01:59.830]Mmmhh
[02:01.547]
[02:01.547]When I was a boy
[02:07.130]当我还是个少年时
[02:07.130]Now
[02:10.122]如今
[02:10.122]I sit and wonder where they went
[02:14.592]我独坐追忆 那些时光去向何方
[02:14.592]The glorious days
[02:17.238]那些灿烂的日子
[02:17.238]Mmmhh
[02:19.159]
[02:19.159]When I was a boy
[02:42.580]当我还是个少年时
[02:42.580]The taste of honey and chewing gum
[02:45.660]蜂蜜与口香糖的甜味
[02:45.660]My first kiss of my juvenile days
[02:50.003]青春岁月里的初吻
[02:50.003]Where we used to play mom dad and child
[02:59.953]我们曾玩着过家家的游戏
[02:59.953]Now I remember a sweet cool miss as she held her little hand in mine
[03:07.386]此刻忆起那位甜美文静的姑娘 她的小手曾轻握在我掌心
[03:07.386]We shared our secret smiles in a secret place
[03:17.387]我们在秘密角落交换会心微笑
[03:17.387]I never known that they have to end wonder days of my early years
[03:24.890]未曾料想 童年那些绚烂时光终将逝去
[03:24.890]They just memories now in the back of my mind
[03:34.987]如今都化作记忆深处的吉光片羽
[03:34.987]I never known that they have to end wonder days of my early years
[03:42.338]未曾料想 童年那些绚烂时光终将逝去
[03:42.338]They just memories now in the back of my mind
[03:51.926]如今都化作记忆深处的吉光片羽
[03:51.926]Now
[03:55.218]如今
[03:55.218]I sit wonder where they been the glorious days
[04:03.766]我独坐追忆 那些辉煌岁月去向何方
[04:03.766]When I was a boy
[04:09.219]当我还是个少年时
[04:09.219]Now
[04:12.245]如今
[04:12.245]I sit wonder where they went the fabulous days
[04:21.059]我静坐追忆 那些璀璨岁月去向何方
[04:21.059]When I was a boy
[04:26.847]当我还是个少年时
[04:26.847]Now
[04:29.748]如今
[04:29.748]I sit and wonder where they went the glorious days
[04:37.984]我静坐思索 那些辉煌时光消逝何处
[04:37.984]When I was a boy
[04:44.099]当我还是个少年时
[04:44.099]Now
[04:47.227]如今
[04:47.227]I sit and wonder where they went the glorious days
[04:55.475]我静坐思索 那些辉煌时光消逝何处
[04:55.475]Back when I was a boy
[04:58.707]回到我还是个男孩的岁月
[04:58.707]