[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Love Locked Inside]
[ar:Voice Of The Beehive]
[al:Sex & Misery]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Locked Inside - Voice Of The Beehive
[00:06.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.300]Written by：BRYAN KENNEDY TRACEY/MANNING MARK STEPHEN
[00:12.610]
[00:12.610]Write your name in sand and snow
[00:15.270]将你的名字写进沙雪之间
[00:15.270]Watch it blow away
[00:18.390]看它随风飘散
[00:18.390]Write your name in blood and rain
[00:20.550]将你的名字刻入血雨之中
[00:20.550]And see it leave a stain upon my soul
[00:24.260]任它在我灵魂烙下印记
[00:24.260]We've got Father Time we've got Mother Earth
[00:27.090]我们拥有时光之父 大地之母
[00:27.090]Somehow love is all we crave
[00:29.880]却仍渴望爱的温度
[00:29.880]Painted you with the colors of the night
[00:32.280]用夜色为你描绘容颜
[00:32.280]Then I watched you fade away
[00:35.370]却只能目睹你渐渐消散
[00:35.370]Love's locked inside of my heart
[00:40.950]爱被深锁在我心底
[00:40.950]Love's locked inside
[00:46.799]爱被紧紧锁住
[00:46.799]Safe and forever waiting
[00:54.158]安全而永恒地等待
[00:54.158]And there it shall remain
[00:59.118]它将永远停留于此
[00:59.118]Thaw the ice in these brittle veins
[01:01.488]融化这脆弱血脉中的寒冰
[01:01.488]And melt this arctic soul
[01:04.568]消融这北极般冰冷的灵魂
[01:04.568]I pray alone to a child like God
[01:06.858]我独自向孩童般的神明祈祷
[01:06.858]Let me see your face 'fore I'm old
[01:09.808]让我在衰老前得见你容颜
[01:09.808]My heart is hard and heavy
[01:12.358]我的心沉重如铅
[01:12.358]With the burden of un-given love
[01:16.067]承载着未诉说的爱意
[01:16.067]Think I loved you deeper that the ocean blue
[01:18.507]对你的爱比深海更幽邃
[01:18.507]When I saw the stars at night
[01:20.007]当夜空繁星闪烁
[01:20.007]I thanked them all for you
[01:21.847]我向它们为你祈愿
[01:21.847]Love's locked inside of my heart
[01:27.296]爱被深锁在我心底
[01:27.296]Love's locked inside
[01:33.206]爱被紧紧锁住
[01:33.206]Safe and forever waiting
[01:39.136]安全而永恒地等待
[01:39.136]And there it shall remain
[01:46.116]它将永远停留于此
[01:46.116]Write your name in sand and snow
[01:48.576]将你的名字写进沙雪之间
[01:48.576]Write your name in blood and rain
[01:51.116]将你的名字刻入血雨之中
[01:51.116]Thaw the ice in these brittle veins
[01:53.266]融化这脆弱血脉中的寒冰
[01:53.266]Melt this arctic soul
[01:57.565]解冻这极寒的灵魂
[01:57.565]Love's locked inside
[02:03.345]爱被紧紧锁住
[02:03.345]Silent wish for what I thought will be divine
[02:08.754]静默祈愿 那曾以为的神圣
[02:08.754]Safe and forever safe and forever
[02:20.153]安然无恙 永世珍藏
[02:20.153]So this is the fate that time has chosen to be mine
[02:25.453]原来这就是时光为我选定的宿命
[02:25.453]A hope that's not to be fulfilled
[02:28.103]永难实现的渺茫希冀
[02:28.103]Silent wish for what I thought divine
[02:31.542]对神圣幻影的缄默祈愿
[02:31.542]I will keep it here for you deep down inside myself
[02:36.952]我会将它深埋心底 为你封存
[02:36.952]I'd rather keep it here for the ages to behold
[02:39.802]宁愿留给岁月见证这份情意
[02:39.802]Than give it away to someone else
[02:43.072]也不愿拱手让予他人
[02:43.072]Love's locked inside of my heart
[02:48.552]爱被深锁在我心底
[02:48.552]Love's locked inside
[02:51.151]爱被紧紧锁住
[02:51.151]Silent wish for what I thought will be divine
[02:55.021]静默祈愿 那曾以为的神圣
[02:55.021]Safe and forever waiting
[03:00.361]安全而永恒地等待
[03:00.361]And there it shall remain
[03:06.251]它将永远停留于此
[03:06.251]Love's locked inside of my heart
[03:11.721]爱被深锁在我心底
[03:11.721]Love's locked inside of my heart
[03:17.511]爱被深锁在我心底
[03:17.511]Love's locked inside of my heart
[03:23.459]爱被深锁在我心底
[03:23.459]Love's locked inside
[03:28.599]爱被紧紧锁住
[03:28.599]