[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:CALL ME MAYBE (138 BPM)]
[ar:Angelica]
[al:50 SUMMER DANCE HITS WORKOUT]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Call Me Maybe (Alternative Sound Planet Remix) - Angélica
[00:14.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.230]Written by：JEPSEN/CROWE/RAMSAY
[00:28.475]
[00:28.475]I threw a wish in the well
[00:31.883]我向许愿池投下心愿
[00:31.883]Don't ask me I'll never tell
[00:35.288]别问我 我永远不会说
[00:35.288]I looked to you as it fell
[00:38.699]当它坠落时 我望向了你
[00:38.699]And now you're in my way
[00:42.241]如今你已闯入我心扉
[00:42.241]I'd trade my soul for a wish
[00:43.971]我愿用灵魂换一个愿望
[00:43.971]Pennies and dimes for a kiss
[00:45.671]用所有积蓄换一个吻
[00:45.671]I wasn't looking for this
[00:47.298]这并非我所追寻
[00:47.298]But now you're in my way
[00:49.123]但你已让我无法抗拒
[00:49.123]Your stare was holding
[00:50.779]你的目光将我吸引
[00:50.779]Ripped jeans skin was showin'
[00:52.288]破洞牛仔裤下肌肤若隐若现
[00:52.288]Hot night wind was blowing
[00:54.025]热浪夜风轻拂而过
[00:54.025]Where do you think you're going baby
[00:56.218]亲爱的你究竟要去何方
[00:56.218]Hey I just met you
[00:58.288]嘿 我们才刚相遇
[00:58.288]And this is crazy
[01:00.024]这或许很疯狂
[01:00.024]But here's my number
[01:01.651]但这是我的号码
[01:01.651]So call me maybe
[01:03.244]所以打给我吧
[01:03.244]It's hard to look right
[01:05.367]不敢直视你的双眼
[01:05.367]At you baby
[01:06.988]亲爱的
[01:06.988]But here's my number
[01:08.650]但这是我的号码
[01:08.650]So call me maybe
[01:10.294]所以打给我吧
[01:10.294]Hey I just met you
[01:12.170]嘿 我们才刚相遇
[01:12.170]And this is crazy
[01:14.043]这或许很疯狂
[01:14.043]But here's my number
[01:15.594]但这是我的号码
[01:15.594]So call me maybe
[01:17.117]所以打给我吧
[01:17.117]And all the other boys
[01:19.043]其他男孩都试图追求我
[01:19.043]Try to chase me
[01:20.864]但这是我的号码
[01:20.864]But here's my number
[01:22.565]但这是我的号码
[01:22.565]So call me maybe
[01:24.494]所以打给我吧
[01:24.494]But here's my number
[01:27.841]但这是我的号码
[01:27.841]So call me maybe
[01:31.514]所以打给我吧
[01:31.514]But here's my number
[01:34.746]但这是我的号码
[01:34.746]So call me maybe
[02:19.769]所以打给我吧
[02:19.769]You took your time with the call
[02:21.402]你迟迟才打来电话
[02:21.402]I took no time with the fall
[02:23.054]我却瞬间坠入情网
[02:23.054]You gave me nothing at all
[02:24.744]你未曾给过我什么
[02:24.744]But still you're in my way
[02:26.494]却仍萦绕我心间
[02:26.494]I beg and borrow and steal
[02:28.312]我卑微乞求又窃望
[02:28.312]At first sight and it's real
[02:30.024]初见时便情根深种
[02:30.024]I didn't know I would feel it
[02:31.928]未曾预料这般悸动
[02:31.928]But it's in my way
[02:33.567]却已占据我心房
[02:33.567]Your stare was holding
[02:35.116]你的目光将我吸引
[02:35.116]Ripped jeans skin was showin'
[02:36.654]破洞牛仔裤下肌肤若隐若现
[02:36.654]Hot night wind was blowing
[02:38.459]热浪夜风轻拂而过
[02:38.459]Wind was blowing
[02:39.251]晚风轻拂
[02:39.251]Wind was blowing
[02:40.809]晚风轻拂
[02:40.809]Your stare was holding
[02:42.016]你的目光将我吸引
[02:42.016]Ripped jeans skin was showin'
[02:43.555]破洞牛仔裤下肌肤若隐若现
[02:43.555]Hot night wind was blowing
[02:45.414]热浪夜风轻拂而过
[02:45.414]Where you think you're going baby
[02:47.458]你以为你要去哪儿 亲爱的
[02:47.458]Hey I just met you
[02:49.480]嘿 我们才刚相遇
[02:49.480]And this is crazy
[02:51.235]这或许很疯狂
[02:51.235]But here's my number
[02:52.935]但这是我的号码
[02:52.935]So call me maybe
[02:54.601]所以打给我吧
[02:54.601]It's hard to look right
[02:56.691]不敢直视你的双眼
[02:56.691]At you baby
[02:58.297]亲爱的
[02:58.297]But here's my number
[02:59.910]但这是我的号码
[02:59.910]So call me maybe
[03:01.075]所以打给我吧
[03:01.075]