[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:You Were Here]
[ar:Sarah Harmer]
[al:You Were Here]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You Were Here - Sarah Harmer
[00:19.748]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.748]Are there no blinders on lights that glare
[00:28.638]是否没有遮挡那刺眼的光芒
[00:28.638]White noise on the eyes
[00:38.717]白光在眼前闪烁
[00:38.717]From gas station lights and reflected ice glare
[00:47.985]来自加油站的光和冰面的反光
[00:47.985]So that I can walk home by moonlight alone
[01:17.195]让我能在月光下独自走回家
[01:17.195]Or can we go out to where the wind howls
[01:21.785]或者我们能去那风呼啸的地方
[01:21.785]And stand to lean up against the trees
[01:26.334]站在那里倚靠着树木
[01:26.334]They've grown up so tall that you can't see the house
[01:30.583]它们已长得如此高大，看不见房屋
[01:30.583]It's a fortress now but you know how it used to be
[01:37.212]如今它像座堡垒，但你知道它曾经的模样
[01:37.212]I can lie to myself
[01:41.952]我可以欺骗自己
[01:41.952]And say I like it
[01:46.682]说我享受这种孤独
[01:46.682]But I would love it if you were here
[02:08.581]但如果你在这里，我会更加欢喜
[02:08.581]These words on paper smell like you
[02:13.071]这些纸上的字句，仿佛还残留着你的气息
[02:13.071]Associated in random thought
[02:17.429]在随意的思绪中与你相连
[02:17.429]On my lips the words turn blue
[02:22.139]在我唇边，话语变得苍白
[02:22.139]Evidence I'm feeling lost
[02:27.979]证明我正感到迷失
[02:27.979]I can lie to myself
[02:32.659]我可以欺骗自己
[02:32.659]And say I like it
[02:37.258]说我享受这种孤独
[02:37.258]But I would love it if you were here
[02:46.398]但如果你在这里，我会更加欢喜
[02:46.398]I'm just sad for myself
[02:50.998]我只是为自己感到难过
[02:50.998]'Cause I know you're clear
[02:55.598]因为我知道你已远去
[02:55.598]But I would love it if you were here
[03:17.540]但如果你在这里，我会更加欢喜
[03:17.540]I can just see you show me your garden
[03:21.800]我可以看到你向我展示你的花园
[03:21.800]I thought you'd grow roses and grapes on low vines
[03:26.290]我以为你会种玫瑰和低藤上的葡萄
[03:26.290]I wanted to know you when we were both older
[03:30.690]我想在我们都老去时了解你
[03:30.690]I thought there'd be more of those wonderful times
[03:36.939]我以为还会有更多那些美好的时光
[03:36.939]I can lie to myself
[03:41.618]我可以欺骗自己
[03:41.618]And say I like it
[03:46.098]说我享受这种孤独
[03:46.098]But I would love it if you were here
[03:55.148]但如果你在这里，我会更加欢喜
[03:55.148]I'm just sad for myself
[03:59.688]我只是为自己感到难过
[03:59.688]'Cause I know you're clear
[04:04.168]因为我知道你已远去
[04:04.168]But I would love it if you were here
[04:15.395]但如果你在这里，我会更加欢喜
[04:15.395]You were here
[04:24.775]你曾在这里
[04:24.775]Yes you were
[04:34.305]是的，你曾在这里
[04:34.305]Yes you were
[04:38.135]是的，你曾在这里
[04:38.135]