[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Quote]
[ar:Evans Blue]
[al:The Melody And The Energetic N]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Quote - Evans Blue
[00:16.061]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.061]Quote you are my soul unquote
[00:21.421]你说"你是我的灵魂"
[00:21.421]Now does that sound familar
[00:25.671]如今听来是否熟悉
[00:25.671]You kissed the boy and make him feel this way
[00:31.781]你吻了那个男孩 让他如此心碎
[00:31.781]Quote well this is me unquote
[00:37.391]我说"这就是真实的我"
[00:37.391]And You have been so ugly you're entire life
[00:44.891]而你一生都如此丑陋不堪
[00:44.891]So I changed now
[00:48.571]所以我已改变
[00:48.571]Is this how you wanna go down
[00:54.251]这就是你想要的结局吗
[00:54.251]Right before my eyes
[00:57.791]就在我眼前
[00:57.791]You're the saddest sight i know
[01:04.031]你是我见过最悲伤的风景
[01:04.031]You're quiet you never make a sound
[01:09.711]你沉默不语 从不发出声响
[01:09.711]But here inside my mind
[01:13.511]但在我的心底
[01:13.511]You are the loudest one I know
[01:34.671]你的声音却震耳欲聋
[01:34.671]Quote we never talk unquote
[01:40.221]所谓的"我们无话可说"
[01:40.221]And that's when I don't answer
[01:44.341]这就是我不再回应的时候
[01:44.341]Don't you dare ask why
[01:47.711]你怎敢质问原因
[01:47.711]Because you don't want to know
[01:50.511]只因你拒绝倾听
[01:50.511]Quote Well woe is me unquote
[01:55.761]所谓"哀哉"不过自怜
[01:55.761]How different I've become
[01:59.881]我已变得如此陌生
[01:59.881]And no one understands
[02:02.631]无人真正懂得
[02:02.631]My dear no one really cares
[02:07.181]亲爱的 没人在乎
[02:07.181]Is this how you wanna go down
[02:12.841]这就是你选择坠落的方式吗
[02:12.841]Right before my eyes
[02:16.501]在我眼前
[02:16.501]You are the saddest sight I know
[02:22.681]你成了最凄凉的风景
[02:22.681]And you're quiet you never make a sound
[02:28.291]你总是沉默不语 从不发出声响
[02:28.291]But here inside my mind
[02:32.231]但在我的心底
[02:32.231]You are the loudest one I know
[02:38.451]你的声音却震耳欲聋
[02:38.451]And you were right right from the start
[02:44.381]你从一开始就是对的
[02:44.381]It took everything you had
[02:48.171]耗尽了你所有力气
[02:48.171]But you finally broke my
[03:10.021]终于击碎了我的防线
[03:10.021]And know the old flames will pass away
[03:15.581]我知道旧日的火焰终将熄灭
[03:15.581]I saw your life once
[03:20.451]我曾见过你鲜活的模样
[03:20.451]Did you see mine
[03:23.381]你可曾看见我的心声
[03:23.381]But not all things will pass away
[03:31.231]但并非所有过往都会消散
[03:31.231]You turned your light off
[03:35.931]你熄灭了你的光
[03:35.931]So I turned mine away from your saddness
[03:44.041]于是我转身 远离你的悲伤
[03:44.041]Away from the nothingness you feel for me
[03:49.521]远离你对我空洞的漠视
[03:49.521]Is this how you wanna go down
[03:55.391]这就是你选择坠落的方式吗
[03:55.391]Right before my eyes
[03:58.751]在我眼前
[03:58.751]You are the saddest sight I know
[04:04.481]你成了最凄凉的风景
[04:04.481]You're so quiet and you never make a sound
[04:10.541]你如此沉默 从不发出声响
[04:10.541]But here inside my mind you are the loudest one
[04:18.271]却在我脑海里震耳欲聋
[04:18.271]I know
[04:20.461]我知道
[04:20.461]And you were right right from the start
[04:26.691]你从一开始就是对的
[04:26.691]It took everything you had
[04:30.501]耗尽了你所有力气
[04:30.501]But you finally broke my
[04:35.751]终于击碎了我的防线
[04:35.751]Quote hey listen cause I'll only say this once
[04:41.151]"听着 这话我只说一次"
[04:41.151]I finally found the words
[04:44.891]我终于找到了要说的话
[04:44.891]That mean enough to me
[04:49.021]这对我已足够重要
[04:49.021]Good bye my soul unquote
[04:52.201]永别了 我的灵魂
[04:52.201]