[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Lights Off]
[ar:Gossip Girl]
[al:绯闻女孩 第二季 Gossip Girl Season 2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lights Off - The Dears
[00:21.905]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.905]Five in the morning
[00:26.195]凌晨五点
[00:26.195]You know we couldn't sleep
[00:31.255]你我辗转难眠
[00:31.255]Might be inspiration
[00:35.005]或许灵感乍现
[00:35.005]But it's been this way for weeks
[00:40.005]但已持续数周
[00:40.005]And weeks and weeks and weeks and weeks
[00:49.795]周而复始 日日夜夜
[00:49.795]Do us all a favor
[00:53.574]请为我们行个方便
[00:53.574]Admit thy defeat throught the back of the head
[00:59.553]坦诚面对这份挫败
[00:59.553]Throught the back of the head
[01:00.932]直面内心的无奈
[01:00.932]Throught the back of the head
[01:02.451]直面内心的无奈
[01:02.451]Throught the back of the head
[01:07.781]直面内心的无奈
[01:07.781]And maybe we'll sleep wit the lights off
[01:23.631]或许熄灯后 我们终能安眠
[01:23.631]Bring me a glass of water
[01:27.821]递给我一杯清水
[01:27.821]It must be good and clean
[01:32.031]必须澄澈无瑕
[01:32.031]I'll chug it with the dosage that I'm not to exeed
[01:40.621]我将一饮而尽 绝不逾越剂量
[01:40.621]And leave the hat on the bed
[01:42.391]把帽子留在床榻
[01:42.391]Leave the hat on the bed
[01:43.701]把帽子留在床榻
[01:43.701]Leave the hat on the bed
[01:45.191]把帽子留在床榻
[01:45.191]Leave the hat on the bed
[01:49.830]把帽子留在床榻
[01:49.830]And leave the hat on the bed
[01:51.450]把帽子留在床榻
[01:51.450]Leave the hat on the bed
[01:52.960]把帽子留在床榻
[01:52.960]Leave the hat on the bed
[01:54.450]把帽子留在床榻
[01:54.450]Leave the hat on the bed
[02:00.190]把帽子留在床榻
[02:00.190]And maybe we'll sleep with lights off
[02:08.220]或许熄灯后我们能安睡
[02:08.220]And maybe we'll sleep with lights off
[02:15.979]或许熄灯后我们能安睡
[02:15.979]And maybe we'll sleep with lights off
[02:58.594]或许熄灯后我们能安睡
[02:58.594]Turn out the lights
[03:06.604]请把灯熄灭
[03:06.604]Just hold me tight
[03:14.374]只要紧紧抱住我
[03:14.374]Sleep throught the night could you with me
[03:30.474]能否与我共度这漫漫长夜
[03:30.474]Turn out the lights
[03:38.424]请把灯熄灭
[03:38.424]Just hold me tight
[03:46.383]只要紧紧抱住我
[03:46.383]Sleep throught the night could you with me
[07:30.342]能否与我共度这漫漫长夜
[07:30.342]Sleep throught the night could you
[07:47.446]能否安然入眠一整夜
[07:47.446]With me
[07:55.726]与我相伴
[07:55.726]