[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Hate Then Love]
[ar:The Dears]
[al:Gang of Losers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hate Then Love - The Dears
[00:17.225]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.225]All the time is gone
[00:34.885]时光已悄然流逝
[00:34.885]Along with everything you loved forever
[00:48.824]连同你曾深爱的一切 永远消逝
[00:48.824]You can try to break my heart
[00:54.364]你可以试图击碎我的心
[00:54.364]It'll never be enough
[01:00.553]但永远无法得逞
[01:00.553]And you can try to burn this heart to the ground
[01:06.383]纵使你想将这颗心焚为灰烬
[01:06.383]It just won't be enough
[01:14.182]也终究徒劳无功
[01:14.182]Yet they work so hard
[01:18.452]他们费尽心机
[01:18.452]To destroy what's left of our lives
[01:21.412]妄图摧毁我们残存的生活
[01:21.412]But we're gonna take it all
[01:29.802]但我们将夺回一切
[01:29.802]We're gonna take it all to town
[01:36.502]我们要让全世界见证
[01:36.502]You can try to break my heart
[01:42.082]你可以试图击碎我的心
[01:42.082]It'll never be enough
[01:48.092]但永远无法得逞
[01:48.092]And surely you'll try to wreck this heart
[01:54.001]尽管你竭力摧毁这颗心
[01:54.001]But it's just a little bit too tough oh yeah
[02:07.300]但它坚韧得超乎想象 哦耶
[02:07.300]Oh yeah
[02:17.440]
[02:17.440]We'll find our place in the world
[02:21.120]我们终将在这世间找到归宿
[02:21.120]It could take all day and all night
[02:32.810]哪怕耗尽白昼与黑夜
[02:32.810]We'll find our place in the world
[02:36.680]我们终将在这世间找到归宿
[02:36.680]If it takes all day and all night oh yeah
[02:47.419]纵使穷尽朝夕 哦耶
[02:47.419]'Til your last breath
[02:49.519]直到你最后一息
[02:49.519]You will hate this heart
[02:53.909]你仍会憎恨这颗心
[02:53.909]Just don't hate anyone
[02:55.878]但请别怨恨他人
[02:55.878]'Cause you hate yourself
[02:59.618]因你只是在惩罚自己
[02:59.618]'Til your last breath
[03:01.438]直到你最后一息
[03:01.438]You will hate this heart
[03:05.747]你仍会憎恨这颗心
[03:05.747]Just don't hate anyone
[03:07.427]但请别怨恨他人
[03:07.427]'Cause you hate yourself
[03:11.707]因你只是在惩罚自己
[03:11.707]And you'll hate everyone
[03:13.527]最终憎恶整个世界
[03:13.527]'Til there's no one else
[03:17.686]直到孤独无依
[03:17.686]Well I believe I believe
[03:19.396]而我始终坚信 我坚信
[03:19.396]I believe in you
[03:24.966]我始终相信着你
[03:24.966]I swear I swear
[03:26.616]我发誓 我发誓
[03:26.616]I swear it to you
[03:28.716]我对你起誓
[03:28.716]I swear I swear
[03:30.636]我发誓 我发誓
[03:30.636]I swear it to you
[03:32.506]我对你起誓
[03:32.506]I swear I swear
[03:34.546]我发誓 我发誓
[03:34.546]I swear it to you
[03:40.846]我对你起誓
[03:40.846]I swear I swear
[03:42.496]我发誓 我发誓
[03:42.496]I swear it to you
[03:44.506]我对你起誓
[03:44.506]I swear I swear
[03:46.056]我发誓 我发誓
[03:46.056]I swear it to you
[03:48.524]我对你起誓
[03:48.524]I swear I swear
[03:50.494]我发誓 我发誓
[03:50.494]I swear it to you
[03:54.914]我对你起誓
[03:54.914]I swear it to you
[04:02.944]我对你起誓
[04:02.944]I swear it to you
[04:04.164]我对你起誓
[04:04.164]