The Dears - There Goes My Outfit
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:There Goes My Outfit]
[ar:The Dears]
[al:Gang of Losers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]There Goes My Outfit - The Dears
[00:24.765]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.765]All right all right already you got me
[00:32.375]好吧好吧 你已经抓住我了
[00:32.375]Broke inside and took it all away
[00:38.314]内心崩溃 一切都被夺走
[00:38.314]Had a speech prepared and everything
[00:44.453]我曾准备好了一切说辞
[00:44.453]Tapped phone calls from God
[00:49.673]甚至窃听了上帝的电话
[00:49.673]And now I've found a new connection
[00:57.933]而现在我找到了新的联系
[00:57.933]Being bored is really such a chore
[01:03.752]无聊真的成了一种负担
[01:03.752]Some of us out here don't know s**t
[01:09.902]我们中的一些人对此一无所知
[01:09.902]And some of us don't even want to know
[01:16.242]有些人甚至不愿去了解
[01:16.242]Clearly this is my life
[01:20.870]这显然是我的生活
[01:20.870]There goes there goes
[01:22.670]就这样 就这样
[01:22.670]There goes my outfit
[01:27.170]我的装扮就这样毁了
[01:27.170]And I was only trying to help
[01:32.370]我只是想帮忙
[01:32.370]I was only trying to help
[01:46.760]我只是想帮忙
[01:46.760]Just admit I've got you by the lapels
[01:53.710]承认吧 我已经抓住了你的衣领
[01:53.710]They trashed me over over and again
[01:59.500]他们一次又一次地践踏我
[01:59.500]You stood there and you said nothing
[02:05.899]你站在那里 却一言不发
[02:05.899]That's what shattered my heart to bits
[02:12.279]正是这一点让我的心碎成碎片
[02:12.279]Clearly this isn't my life
[02:16.959]显然 这已不再是我的生活
[02:16.959]I'm in the dirt and in the gutter
[02:22.348]我深陷泥泞 坠入谷底
[02:22.348]I've got mud and blood all over my face
[02:29.408]我的脸上沾满了泥土和鲜血
[02:29.408]Clearly this isn't my life
[02:32.778]显然 这已不再是我的生活
[02:32.778]There goes there goes there goes
[02:35.838]一切都已远去 远去 远去
[02:35.838]There goes my outfit
[02:40.148]我的装扮就这样毁了
[02:40.148]And I was only trying to help
[02:45.418]我只是想帮忙
[02:45.418]Clearly this isn't my life
[03:02.508]显然 这已不再是我的生活
[03:02.508]Clearly this can't be my life
[03:15.648]显然这不可能是我的生活
[03:15.648]Oh no
[03:17.508]哦不
[03:17.508]
文本歌词
There Goes My Outfit - The Dears
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All right all right already you got me
好吧好吧 你已经抓住我了
Broke inside and took it all away
内心崩溃 一切都被夺走
Had a speech prepared and everything
我曾准备好了一切说辞
Tapped phone calls from God
甚至窃听了上帝的电话
And now I've found a new connection
而现在我找到了新的联系
Being bored is really such a chore
无聊真的成了一种负担
Some of us out here don't know s**t
我们中的一些人对此一无所知
And some of us don't even want to know
有些人甚至不愿去了解
Clearly this is my life
这显然是我的生活
There goes there goes
就这样 就这样
There goes my outfit
我的装扮就这样毁了
And I was only trying to help
我只是想帮忙
I was only trying to help
我只是想帮忙
Just admit I've got you by the lapels
承认吧 我已经抓住了你的衣领
They trashed me over over and again
他们一次又一次地践踏我
You stood there and you said nothing
你站在那里 却一言不发
That's what shattered my heart to bits
正是这一点让我的心碎成碎片
Clearly this isn't my life
显然 这已不再是我的生活
I'm in the dirt and in the gutter
我深陷泥泞 坠入谷底
I've got mud and blood all over my face
我的脸上沾满了泥土和鲜血
Clearly this isn't my life
显然 这已不再是我的生活
There goes there goes there goes
一切都已远去 远去 远去
There goes my outfit
我的装扮就这样毁了
And I was only trying to help
我只是想帮忙
Clearly this isn't my life
显然 这已不再是我的生活
Clearly this can't be my life
显然这不可能是我的生活
Oh no
哦不