Lalo Ebratt&Maluma - Sukutubla
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Sukutubla]
[ar:Lalo Ebratt/Maluma]
[al:Sukutubla]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sukutubla - Lalo Ebratt/Maluma
[00:00.790]
[00:00.790]Composed by:Eduardo Mario Ebratt Troncoso/Juan Luis Londoño Arias/Miguel Angel Ospino Herrera
[00:01.590]
[00:01.590]Maluma/Lalo Ebratt:
[00:02.388]
[00:02.388]Tiene lo suyo y no le copia a nadie
[00:05.040]她有专属自己的独特魅力 不会去模仿别人
[00:05.040]Está riquísima y ella lo sabe
[00:07.050]她味道可口 她也知道
[00:07.050]Yummy
[00:07.502]美味十足
[00:07.502]Reggaetonera desde El Abayarde
[00:09.929]从《El Abayarde》开始爱上雷鬼音乐的女孩
[00:09.929]Te pongo ese rajudo que te deja grave
[00:14.053]我让你轻易就能理解 让你严肃对待
[00:14.053]Creo que lo de ustede' se jodió
[00:16.554]我相信你们的事都搞砸了
[00:16.554]Si sigue jodiendo tú dile que no
[00:19.267]如果他要继续招惹你 你就拒绝他
[00:19.267]El brother no te mira como lo hago yo
[00:21.999]这兄弟看你的眼神跟我的不一样
[00:21.999]Quítate tú pa' ponerme yo
[00:24.524]褪去衣衫 与我肌肤相亲
[00:24.524]Rompe la pista rompe el small
[00:27.280]激情炸裂 惊天动地
[00:27.280]Sigue bailando mi amor
[00:29.955]继续舞动 亲爱的
[00:29.955]Bebé tú no еstá' pa' novio
[00:32.559]宝贝 你不适合做男朋友
[00:32.559]Mami tú está' pa' romperte
[00:35.230]宝贝 你要打破禁锢
[00:35.230]Qué rico bebé volver a verte
[00:38.047]多么幸福 宝贝 能再见到你
[00:38.047]Y esa' nalga' apretarte
[00:40.871]我的身体紧贴着你
[00:40.871]La muñeca vino con juguete'
[00:43.432]那可爱女孩是带着玩具来的
[00:43.432]Mami tú está' pa' romperte
[00:45.951]宝贝 你要打破禁锢
[00:45.951]Qué rico bebé volver a verte
[00:48.728]多么幸福 宝贝 能再见到你
[00:48.728]Y esa' nalga' apretarte
[00:51.254]我的身体紧贴着你
[00:51.254]La muñeca vino con juguete'
[00:52.805]那可爱女孩是带着玩具来的
[00:52.805]Lalo Ebratt/Maluma:
[00:53.424]
[00:53.424]Como la pille sola yo la voy a ensambla' bla bla
[00:57.942]我抓到她一个人 我要去陪伴在她身边
[00:57.942]Sukutubla bla-bla
[01:00.294]说个不停
[01:00.294]Tú no va' ni a habla' bla-bla
[01:03.014]你不要去 也不要说话
[01:03.014]Sukutubla
[01:04.306]说个不停
[01:04.306]Como la pille sola yo la voy a ensambla'
[01:08.739]我抓到她一个人 我要去陪伴在她身边
[01:08.739]Sukutubla bla-bla
[01:10.780]说个不停
[01:10.780]Tú no va' ni a habla' bla-bla
[01:13.606]你不要去 也不要说话
[01:13.606]Maluma ba-ba-baby
[01:15.020]Maluma 宝贝
[01:15.020]Ey ey
[01:15.315]
[01:15.315]Maluma/Lalo Ebratt:
[01:16.141]
[01:16.141]Una muñeca en baby doll
[01:17.885]洋娃娃一样的女孩
[01:17.885]Se ve má' mamacita cuando le pega el sol
[01:20.397]晒过太阳之后 她变得更加性感
[01:20.397]Pero se pone loca cuando mezcla el alcohol
[01:23.108]但是喝过酒之后 她会疯掉
[01:23.108]Con paso 'e California dice que es el mejor
[01:25.681]加州姑娘的步伐 她说她是最极品的那个
[01:25.681]Que es el mejor ey
[01:27.409]她是最极品的那个
[01:27.409]Ella está dulce sweet que parece agave
[01:30.360]她味道香甜 尝起来像龙舌兰
[01:30.360]Ojalá me diera to' pa' que me dé jarabe
[01:33.403]我希望她能给我一切 给我糖浆般的甜蜜
[01:33.403]Mueve ese culo que me tiene' grave
[01:35.601]摆动那翘臀 让我认真对待起来
[01:35.601]Grave
[01:35.839]认真
[01:35.839]Quiero que tu' timbale' me toquen la clave
[01:38.112]我希望你为我敲响鼓点 打好节奏
[01:38.112]Y si estás suelta yo estoy suelto
[01:40.120]你如果放松下来 我同样会放轻松
[01:40.120]Jaja
[01:40.297]
[01:40.297]Qué chimba enredar mis mano' en tu pelo suelto
[01:42.890]我的手缠绕在你松散的发间 多么美好的时刻
[01:42.890]Ponerte en mil posicione' que nadie te ha puesto
[01:45.922]让你体验千万种爱的方式 这些不曾有人给过你
[01:45.922]Buen provecho baby ven con el pesco
[01:48.129]好好享用 宝贝 给我带来美味
[01:48.129]Lalo Ebratt:
[01:49.986]
[01:49.986]Mami tú está' pa' romperte el
[01:51.898]宝贝 你要打破禁锢
[01:51.898]Booty
[01:52.305]翘臀
[01:52.305]Paseíto por Missouri
[01:53.506]在密苏里州漫步
[01:53.506]Que me ponga lo' pies en el pecho le hago un pedicuri
[01:56.592]我把脚翘到她身上 做一个足疗
[01:56.592]Tú ere' Scarlett Johansson
[01:58.152]你是斯嘉丽·约翰逊
[01:58.152]Pero baby soy tu cutie
[01:59.519]但是宝贝 我是你的爱人
[01:59.519]Vamo' a fumar más Phillie pa' bajarlo como fury
[02:02.406]我们要抽更多的烟 为了平息心中的激情
[02:02.406]Yo lo prendo en paz yo lo
[02:03.552]我在平静中点燃了热情的火焰
[02:03.552]Prendo en paz y lo saco pa' la calle
[02:05.123]在平静中点燃了热情的火焰 让它蔓延到街头
[02:05.123]No lo piense' má' no lo piense' má' de loquita tú le raye'
[02:07.813]别再想了 别再想了 你就要陷入疯狂
[02:07.813]'Tás como Maná me tiene' en el
[02:11.278]你就像Maná 让我着迷
[02:11.278]Mami tú está' pa' romperte
[02:13.966]宝贝 你要打破禁锢
[02:13.966]Qué rico bebé volver a verte
[02:16.742]多么幸福 宝贝 能再见到你
[02:16.742]Y esa' nalga' apretarte
[02:19.478]我的身体紧贴着你
[02:19.478]La muñeca vino con juguete'
[02:21.882]那可爱女孩是带着玩具来的
[02:21.882]Mami tú está' pa' romperte
[02:24.710]宝贝 你要打破禁锢
[02:24.710]Qué rico bebé volver a verte
[02:27.526]多么幸福 宝贝 能再见到你
[02:27.526]Y esa' nalga' apretarte
[02:29.841]我的身体紧贴着你
[02:29.841]La muñeca vino con juguete'
[02:31.592]那可爱女孩是带着玩具来的
[02:31.592]Lalo Ebratt/Maluma:
[02:32.024]
[02:32.024]Como la pille sola yo la voy a ensambla' bla bla
[02:36.361]我抓到她一个人 我要去陪伴在她身边
[02:36.361]Sukutubla bla-bla
[02:38.955]说个不停
[02:38.955]Tú no va' ni a habla' bla-bla
[02:41.655]你不要去 也不要说话
[02:41.655]Sukutubla
[02:42.809]说个不停
[02:42.809]Como la pille sola yo la voy a ensambla'
[02:47.203]我抓到她一个人 我要去陪伴在她身边
[02:47.203]Sukutubla bla-bla
[02:49.722]说个不停
[02:49.722]Tú no va' ni a habla' bla-bla
[02:52.307]你不要去 也不要说话
[02:52.307]Sukutubla bla-bla
[02:56.197]说个不停
[02:56.197]La policía del flow baby
[02:57.992]饶舌警察 宝贝
[02:57.992]Alright alright alright alright alright jaja
[03:01.360]好了 好了 好了 好了 好了
[03:01.360]Maluma ba-ba-ba ba-ba-ba-baby
[03:05.544]Maluma 宝贝 宝贝
[03:05.544]Dímelo Lalo
[03:06.637]介绍下 Lalo
[03:06.637]Samarian flavour
[03:07.651]撒玛利亚的味道
[03:07.651]L-A-L-O
[03:08.875]
[03:08.875]Baby e' como te va' e' como te viene'
[03:12.521]宝贝 你怎么离开的就怎么回来
[03:12.521]Me entiende'
[03:13.532]你明白我的意思吗
[03:13.532]Hoy te guayo da da
[03:16.132]今天我爱着你
[03:16.132]Hoy te guayo
[03:18.175]今天我爱着你
[03:18.175]Maluma ba-ba-baby
[03:20.134]Maluma 宝贝
[03:20.134]L-A-L-O
[03:21.129]
[03:21.129]
文本歌词
Sukutubla - Lalo Ebratt/Maluma
Composed by:Eduardo Mario Ebratt Troncoso/Juan Luis Londoño Arias/Miguel Angel Ospino Herrera
Maluma/Lalo Ebratt:
Tiene lo suyo y no le copia a nadie
她有专属自己的独特魅力 不会去模仿别人
Está riquísima y ella lo sabe
她味道可口 她也知道
Yummy
美味十足
Reggaetonera desde El Abayarde
从《El Abayarde》开始爱上雷鬼音乐的女孩
Te pongo ese rajudo que te deja grave
我让你轻易就能理解 让你严肃对待
Creo que lo de ustede' se jodió
我相信你们的事都搞砸了
Si sigue jodiendo tú dile que no
如果他要继续招惹你 你就拒绝他
El brother no te mira como lo hago yo
这兄弟看你的眼神跟我的不一样
Quítate tú pa' ponerme yo
褪去衣衫 与我肌肤相亲
Rompe la pista rompe el small
激情炸裂 惊天动地
Sigue bailando mi amor
继续舞动 亲爱的
Bebé tú no еstá' pa' novio
宝贝 你不适合做男朋友
Mami tú está' pa' romperte
宝贝 你要打破禁锢
Qué rico bebé volver a verte
多么幸福 宝贝 能再见到你
Y esa' nalga' apretarte
我的身体紧贴着你
La muñeca vino con juguete'
那可爱女孩是带着玩具来的
Mami tú está' pa' romperte
宝贝 你要打破禁锢
Qué rico bebé volver a verte
多么幸福 宝贝 能再见到你
Y esa' nalga' apretarte
我的身体紧贴着你
La muñeca vino con juguete'
那可爱女孩是带着玩具来的
Lalo Ebratt/Maluma:
Como la pille sola yo la voy a ensambla' bla bla
我抓到她一个人 我要去陪伴在她身边
Sukutubla bla-bla
说个不停
Tú no va' ni a habla' bla-bla
你不要去 也不要说话
Sukutubla
说个不停
Como la pille sola yo la voy a ensambla'
我抓到她一个人 我要去陪伴在她身边
Sukutubla bla-bla
说个不停
Tú no va' ni a habla' bla-bla
你不要去 也不要说话
Maluma ba-ba-baby
Maluma 宝贝
Ey ey
Maluma/Lalo Ebratt:
Una muñeca en baby doll
洋娃娃一样的女孩
Se ve má' mamacita cuando le pega el sol
晒过太阳之后 她变得更加性感
Pero se pone loca cuando mezcla el alcohol
但是喝过酒之后 她会疯掉
Con paso 'e California dice que es el mejor
加州姑娘的步伐 她说她是最极品的那个
Que es el mejor ey
她是最极品的那个
Ella está dulce sweet que parece agave
她味道香甜 尝起来像龙舌兰
Ojalá me diera to' pa' que me dé jarabe
我希望她能给我一切 给我糖浆般的甜蜜
Mueve ese culo que me tiene' grave
摆动那翘臀 让我认真对待起来
Grave
认真
Quiero que tu' timbale' me toquen la clave
我希望你为我敲响鼓点 打好节奏
Y si estás suelta yo estoy suelto
你如果放松下来 我同样会放轻松
Jaja
Qué chimba enredar mis mano' en tu pelo suelto
我的手缠绕在你松散的发间 多么美好的时刻
Ponerte en mil posicione' que nadie te ha puesto
让你体验千万种爱的方式 这些不曾有人给过你
Buen provecho baby ven con el pesco
好好享用 宝贝 给我带来美味
Lalo Ebratt:
Mami tú está' pa' romperte el
宝贝 你要打破禁锢
Booty
翘臀
Paseíto por Missouri
在密苏里州漫步
Que me ponga lo' pies en el pecho le hago un pedicuri
我把脚翘到她身上 做一个足疗
Tú ere' Scarlett Johansson
你是斯嘉丽·约翰逊
Pero baby soy tu cutie
但是宝贝 我是你的爱人
Vamo' a fumar más Phillie pa' bajarlo como fury
我们要抽更多的烟 为了平息心中的激情
Yo lo prendo en paz yo lo
我在平静中点燃了热情的火焰
Prendo en paz y lo saco pa' la calle
在平静中点燃了热情的火焰 让它蔓延到街头
No lo piense' má' no lo piense' má' de loquita tú le raye'
别再想了 别再想了 你就要陷入疯狂
'Tás como Maná me tiene' en el
你就像Maná 让我着迷
Mami tú está' pa' romperte
宝贝 你要打破禁锢
Qué rico bebé volver a verte
多么幸福 宝贝 能再见到你
Y esa' nalga' apretarte
我的身体紧贴着你
La muñeca vino con juguete'
那可爱女孩是带着玩具来的
Mami tú está' pa' romperte
宝贝 你要打破禁锢
Qué rico bebé volver a verte
多么幸福 宝贝 能再见到你
Y esa' nalga' apretarte
我的身体紧贴着你
La muñeca vino con juguete'
那可爱女孩是带着玩具来的
Lalo Ebratt/Maluma:
Como la pille sola yo la voy a ensambla' bla bla
我抓到她一个人 我要去陪伴在她身边
Sukutubla bla-bla
说个不停
Tú no va' ni a habla' bla-bla
你不要去 也不要说话
Sukutubla
说个不停
Como la pille sola yo la voy a ensambla'
我抓到她一个人 我要去陪伴在她身边
Sukutubla bla-bla
说个不停
Tú no va' ni a habla' bla-bla
你不要去 也不要说话
Sukutubla bla-bla
说个不停
La policía del flow baby
饶舌警察 宝贝
Alright alright alright alright alright jaja
好了 好了 好了 好了 好了
Maluma ba-ba-ba ba-ba-ba-baby
Maluma 宝贝 宝贝
Dímelo Lalo
介绍下 Lalo
Samarian flavour
撒玛利亚的味道
L-A-L-O
Baby e' como te va' e' como te viene'
宝贝 你怎么离开的就怎么回来
Me entiende'
你明白我的意思吗
Hoy te guayo da da
今天我爱着你
Hoy te guayo
今天我爱着你
Maluma ba-ba-baby
Maluma 宝贝
L-A-L-O