[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:How To Hate The Working Classes]
[ar:Luke Haines]
[al:Christie Malry's Own Double Entry (OST)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]How To Hate The Working Classes - Luke Haines
[00:10.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.060]Dressed like that you're gonna get roughed up
[00:14.060]穿成这样你会惹上麻烦
[00:14.060]You're like a benefit scrounger in a fun pub
[00:19.500]就像酒吧里蹭吃蹭喝的混混
[00:19.500]I'll meet you on the corner of Amherst Road
[00:30.340]我在阿默斯特路拐角等你
[00:30.340]Let's start a party of our own
[00:38.970]让我们开创自己的派对
[00:38.970]The stupid years we spent together
[00:44.060]那些一起虚度的荒唐岁月
[00:44.060]We had pet names for each other
[00:48.440]我们曾互唤亲昵昵称
[00:48.440]Since we stopped talking years and years ago
[00:58.870]自从多年前断了联系后
[00:58.870]Let's start a party of our own
[01:08.270]让我们开创自己的派对
[01:08.270]I'm on a mission for the masses
[01:14.310]我肩负着大众的使命
[01:14.310]How to hate the working classes
[01:18.450]如何憎恨那些劳苦大众
[01:18.450]And everybody that we ever knew
[01:29.010]还有我们曾经认识的每个人
[01:29.010]Let's start a party just we two
[01:37.750]让我们两人开启专属派对
[01:37.750]The bloody rain the bloody dogs
[01:42.510]这该死的雨 该死的狗
[01:42.510]This bloody towns gone to the dogs
[01:47.300]这该死的城市已堕落不堪
[01:47.300]And everybody's gay the straight boys know
[01:58.560]人人都很快乐 连直男都明白
[01:58.560]Let's start a party of our own
[02:07.090]让我们开创自己的派对
[02:07.090]Where everyone we've ever loved
[02:11.770]所有我们曾爱过的人
[02:11.770]And everyone we've ever f**ked
[02:16.640]所有我们曾亲密过的人
[02:16.640]Will collect their interest in eternity
[02:26.070]都将永恒地收取他们的利息
[02:26.070]Not deposit no return; invest in me
[02:36.450]没有存款 无法退回 请投资于我
[02:36.450]I need a holiday in heaven
[02:42.160]我需要天堂般的假期
[02:42.160]The working classes and how to hate them
[02:46.560]工人阶级与如何憎恨他们
[02:46.560]Everybody that we've ever known
[02:56.470]所有我们认识的人
[02:56.470]Let's start a party of our own
[03:06.730]让我们开创自己的派对
[03:06.730]Let's start a party of our own
[03:16.610]让我们开创自己的派对
[03:16.610]I need a holiday in heaven
[03:21.310]我需要天堂般的假期
[03:21.310]I need a holiday
[03:24.560]我渴求解脱的假期
[03:24.560]