[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Heaven (Little By Little)]
[ar:Theory of a Deadman]
[al:Scars & Souvenirs]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Heaven(Little by Little) - Theory of a Deadman
[00:14.450]
[00:14.450]Now don't you be afraid
[00:17.940]现在难道不害怕吗
[00:17.940]We can always talk about
[00:21.560]我们一直可以探讨
[00:21.560]No need to medicate
[00:25.680]没必要冥想
[00:25.680]Cuz I know you're strong without it
[00:29.240]以为我知道没有它你也坚强
[00:29.240]You got me through the days
[00:32.980]当你觉得我不能面对它
[00:32.980]When I thought I couldn't face it
[00:36.540]是你陪我度过那段日子
[00:36.540]Let me count the ways
[00:40.100]让我想想
[00:40.100]The love we have you can replace it
[00:45.340]我们拥有的爱 你能替代
[00:45.340]Just hold on I'm not that strong
[00:52.580]只要坚持 我没那么坚强
[00:52.580]There's a little piece of heaven
[00:56.510]你所在的地方
[00:56.510]Right here where you are
[01:00.190]有点像天堂
[01:00.190]He fact that you keep trying
[01:03.430]你努力尝试
[01:03.430]Is what sets you apart
[01:07.430]却让你越来越远
[01:07.430]Help me find the reason
[01:10.920]帮我找到原因
[01:10.920]And I'll help you find the way
[01:14.610]我也会帮你找到
[01:14.610]To get rid of all your pain
[01:17.660]消除痛苦的方法
[01:17.660]Little by little day by day
[01:27.640]一点点来 一天一天来
[01:27.640]Now you're far away
[01:31.140]现在你在远方
[01:31.140]And I'm alone to cry about it
[01:34.820]我一个人为此哭泣
[01:34.820]It's not a better place
[01:38.380]这不是好地方
[01:38.380]When you die and leave me here to say
[01:42.690]当你死或把我留在这并说
[01:42.690]Hold on I was never that strong
[01:50.420]坚持 我没那么坚强
[01:50.420]There's a little piece of heaven
[01:54.790]你所在的地方
[01:54.790]Right here where you are
[01:58.410]有点像天堂
[01:58.410]He fact that you keep trying
[02:01.900]你努力尝试
[02:01.900]Is what sets you apart
[02:05.580]却让你越来越远
[02:05.580]Help me find the reason
[02:09.210]帮我找到原因
[02:09.210]And I'll help you find the way
[02:12.570]我也会帮你找到
[02:12.570]To get rid of all your pain
[02:15.570]消除痛苦的方法
[02:15.570]Little by little day by day
[02:23.120]一点点来 一天一天来
[02:23.120]You'll get stronger
[02:24.940]你会变得更坚强
[02:24.940]If you need me I'm not far away
[02:30.550]如果你需要我 我就在不远处
[02:30.550]So just hold on
[02:33.670]所以只要坚持
[02:33.670]I'll help you find a way
[02:36.910]我会帮你找到出路
[02:36.910]I'll help you find the way
[02:56.430]我会帮你找到出路
[02:56.430]There's a little piece of heaven
[03:00.110]你所在的地方
[03:00.110]Right here where you are
[03:03.790]有点像天堂
[03:03.790]He fact that you keep trying
[03:07.410]你努力尝试
[03:07.410]Is what sets you apart
[03:11.090]却让你越来越远
[03:11.090]Help me find the reason
[03:14.460]帮我找到原因
[03:14.460]And I'll help you find the way
[03:17.890]我也会帮你找到
[03:17.890]To get rid of all your pain
[03:21.070]消除痛苦的方法
[03:21.070]Little by little day by day
[03:28.440]一点一点来 一天一天来
[03:28.440]Little by little day by day
[03:35.550]一点一点来 一天一天来
[03:35.550]Little by little day by day
[03:43.220]一点一点来 一天一天来
[03:43.220]Little by little day by day
[03:50.280]一点一点来 一天一天来
[03:50.280]Little by little day by day
[03:55.640]一点一点来 一天一天来
[03:55.640]