[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Bells of Freedom]
[ar:Bon Jovi]
[al:296097]
[by:]
[offset:0]
[00:08.686]I have walked
[00:10.837]独自一人漫步
[00:10.837]All alone
[00:12.837]沿着
[00:12.837]On these streets
[00:15.137]这些街道
[00:15.137]I call home
[00:17.187]我称为家的街道
[00:17.187]Streets of hope
[00:19.438]希望的街道
[00:19.438]Streets of fear
[00:21.588]恐惧的街道
[00:21.588]Through the sidewalk cracks
[00:25.888]透过人行道上的裂缝
[00:25.888]Time disappears
[00:30.789]时间悄悄流逝
[00:30.789]I was lost
[00:33.039]我已输掉，
[00:33.039]On my knees
[00:35.340]双膝跪下
[00:35.340]Only if
[00:37.390]仅当
[00:37.390]Hugged the field
[00:39.640]紧握着这片土地
[00:39.640]As I chocked
[00:41.891]当我忍着
[00:41.891]Back to tears
[00:43.641]不掉下眼泪
[00:43.641]There''s a silent scream
[00:48.145]远方一道无声的呼喊
[00:48.145]No one could hear
[00:51.395]无人听到
[00:51.395]So far away
[00:55.396]如此遥远
[00:55.396]From everything
[00:57.896]离所有的事物
[00:57.896]You know it''s true
[01:00.296]你知道是真理的事物
[01:00.296]Something inside
[01:04.546]那深埋内心的某些东西
[01:04.546]That makes you do
[01:06.448]让你去做
[01:06.448]What you got to do
[01:08.697]你应该做的事情
[01:08.697]Ring the bells
[01:12.848]敲响那钟声
[01:12.848]Ring them loud
[01:13.498]大声敲响他们
[01:13.498]Let them ring
[01:15.199]让他们鸣响
[01:15.199]Here and now
[01:17.699]立刻
[01:17.699]Just reach out
[01:19.949]让钟的声音得以延伸
[01:19.949]And ring the bells of freedom
[01:26.452]就敲响那自由之钟
[01:26.452]When your world''s
[01:28.603]当你的世界
[01:28.603]Crashing down
[01:30.754]正在崩溃
[01:30.754]Like you''ve lost every round
[01:35.204]就像你在每个回合都输掉了比赛
[01:35.204]Stand the ground
[01:37.454]坚守你的信念
[01:37.454]And ring the bells of freedom
[01:44.405]敲响那自由之钟
[01:44.405]Up the steps of the church
[01:48.606]踏上教堂的台阶
[01:48.606]Through the fields in the dirt
[01:53.057]穿过那尘土之地
[01:53.057]In the dark
[01:55.207]在黑暗中
[01:55.207]I have seen
[01:57.561]我看到
[01:57.561]That the sun still shines
[02:01.561]太阳依然照耀
[02:01.561]For the one who believe
[02:04.761]那些有信仰的人们
[02:04.761]So far away
[02:09.219]如此遥远
[02:09.219]So full of doubt
[02:11.469]满是疑惑不解
[02:11.469]You needed proof
[02:13.869]你需要证明
[02:13.869]Just close your eyes
[02:18.172]闭上眼睛
[02:18.172]And hear the sound inside of you
[02:22.272]聆听你内心的声音
[02:22.272]Ring the bells
[02:24.272]敲响那钟声
[02:24.272]Ring them loud
[02:26.423]大声敲响他们
[02:26.423]Let them ring
[02:28.774]让他们鸣响
[02:28.774]Here and now
[02:31.174]即刻
[02:31.174]Just reach out
[02:32.674]让钟的声音得以延伸
[02:32.674]And ring the bells of freedom
[02:39.776]敲响那自由之钟
[02:39.776]When your world''s
[02:42.028]当你的世界
[02:42.028]Come crashing down
[02:44.519]正在崩溃
[02:44.519]Like you''ve lost every round
[02:48.972]就像你在每个回合都输掉了比赛
[02:48.972]Stand the ground
[02:51.171]坚守你的信念
[02:51.171]And ring the bells of freedom
[03:15.931]敲响那自由之钟
[03:15.931]Ring the bells
[03:19.181]敲响那钟声
[03:19.181]Ring them loud
[03:24.933]大声敲响他们
[03:24.933]Let them ring
[03:27.084]让他们鸣响
[03:27.084]Here and now
[03:29.084]即刻
[03:29.084]Just reach out
[03:31.536]让钟的声音得以延伸
[03:31.536]And ring the bells of freedom
[03:36.481]敲响那自由之钟
[03:36.481]Yeah
[03:38.132]耶
[03:38.132]When your world''s
[03:39.882]当你的世界
[03:39.882]Come crashing down
[03:42.382]正在崩溃
[03:42.382]Like you''ve lost every round
[03:47.183]就像你在每个回合都输掉了比赛
[03:47.183]Stand the ground
[03:49.087]坚守你的信念
[03:49.087]And ring the bells of freedom
[03:55.886]敲响那自由之钟
[03:55.886]Ring the bells
[03:57.887]敲响那钟声
[03:57.887]Ring them loud
[04:00.839]大声敲响他们
[04:00.839]Let them ring
[04:02.441]让他们鸣响
[04:02.441]Here and now
[04:04.791]即刻
[04:04.791]Just reach out
[04:07.041]让钟的声音得以延伸
[04:07.041]And ring the bells of freedom
[04:12.288]敲响那自由之钟
[04:12.288]