[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:God & Suicide]
[ar:Blitzen Trapper]
[al:Furr (Bonus Track Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]God & Suicide - Blitzen Trapper
[00:00.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.690]I can live with god and with suicide
[00:05.270]我能与上帝和自杀共存
[00:05.270]The same thing holds if I close my eyes
[00:09.390]闭上双眼，一切依旧
[00:09.390]It's a truth so pure it can kill you dead
[00:14.060]这真相纯净到足以致命
[00:14.060]A taste of heaven mixed with hell inside of my head
[00:27.238]天堂的滋味与地狱在我脑海中交织
[00:27.238]If a three-four chord can ignite a flame
[00:31.338]如果三四和弦能点燃火焰
[00:31.338]And a girl like you can forget my name
[00:35.718]而像你这样的女孩会忘记我的名字
[00:35.718]Then I'm that far gone in this crooked grave
[00:40.128]那我已深陷这扭曲的坟墓
[00:40.128]With a pistol for my creature and a feather for my day
[01:02.407]手中握着枪，心中却藏着羽毛
[01:02.407]When I do go down in a rain of toil
[01:06.477]当我最终在辛劳的雨中倒下
[01:06.477]With a hand in my satchel and my knees in the soil
[01:10.857]手握着行囊，双膝跪在泥土中
[01:10.857]I can live with god and with suicide
[01:15.497]我能与上帝和自杀共存
[01:15.497]A lover in her calico a pony stands at her side
[01:46.186]她的花布裙旁，一匹小马静静站立
[01:46.186]I can live with god and with suicide
[01:50.566]我能与上帝和自杀共存
[01:50.566]The same thing holds if I close my eyes
[01:54.696]闭上双眼，一切依旧
[01:54.696]It's a truth so pure it can kill you dead
[01:59.356]这真相纯净到足以致命
[01:59.356]A taste of heaven mixed with hell inside of my head
[02:06.286]天堂的滋味与地狱在我脑海中交织
[02:06.286]