Brian McKnight - What We Do Here
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:what we do here]
[ar:Brian McKnight]
[al:221335]
[by:]
[offset:0]
[00:15.118]I've never been down for the kiss and tell
[00:19.614]我从不泄露私密的浪漫
[00:19.614]And I realize that you don't know me well
[00:23.617]才恍然,你不曾深知我
[00:23.617]I'm talkin' 'bout grown things
[00:25.829]我想谈谈成熟的事
[00:25.829]Don't let the words get in the way
[00:30.201]别让言语阻碍前行
[00:30.201]I know that you heard all about my past
[00:34.385]清楚我过往的一切
[00:34.385]And all the relationships that didn't last
[00:38.389]那些未能长久的恋情
[00:38.389]Before we do what we gonna do
[00:40.713]在我们施展拳脚之前
[00:40.713]There's something I must get straight
[00:44.049]有件事我必须澄清
[00:44.049]See what we do here stays here
[00:47.657]我们的秘密,在此地永存
[00:47.657]I'm telling you 'cause I wanna make it clear
[00:51.175]我告诉你是因为我想把话说明白
[00:51.175]It's only 'cause I want you to have no fear
[00:55.329]我只是想让你无所畏惧
[00:55.329]That baby what we do here stays here
[00:59.797]亲爱的,我们在这里的事情要保密
[00:59.797]And nobody has to know
[01:02.451]而且无需他人知晓
[01:02.451]What's good is if you meet me right after the show
[01:05.987]演出结束后见如何
[01:05.987]I'm telling you 'cause I wanna make it clear
[01:09.865]我告诉你,只为让你明了
[01:09.865]That baby what we do here stays here
[01:13.680]亲爱的,此处发生的一切,仅限我们知晓
[01:13.680]If you have any questions girl go on and ask
[01:18.548]女孩,有话直说,尽管提问
[01:18.548]Right now while your reputation's still in tact
[01:22.548]趁如今名节尚存
[01:22.548]Ten minutes till curtain call
[01:25.052]终场前十分钟
[01:25.052]Everything will be okay
[01:28.124]一切都会好起来的
[01:28.124]I swear this has never happened once before
[01:32.492]我发誓这种事以前从未发生过
[01:32.492]Chances are you won't get back once you're out that door
[01:37.236]一旦离去难再归
[01:37.236]Your body's telling me yes
[01:39.820]你的身体告诉我是的
[01:39.820]You can believe me when I say
[01:43.828]你可以相信我说的话
[01:43.828]See what we do here stays here
[01:46.598]要知道,我们的事只留在心底
[01:46.598]I'm telling you 'cause I wanna make it clear
[01:50.360]我向你坦白,只为让你明白
[01:50.360]It's only 'cause I want you to have no fear
[01:54.528]只因为我希望你不再忧虑
[01:54.528]That baby what we do here stays here
[01:58.892]亲爱的,此处发生的一切,就让它留在我们之间
[01:58.892]And nobody has to know
[02:01.388]我们无需让任何人知晓
[02:01.388]What's good is if you meet me right after the show
[02:05.111]演出结束后见如何?
[02:05.111]I'm telling you 'cause I wanna make it clear
[02:09.119]向你坦白,只为表达清晰
[02:09.119]That baby what we do here stays here
[02:13.575]亲爱的,此处发生的一切,请保密无外泄
[02:13.575]It's almost time to start the show
[02:15.523]好戏就要开始了
[02:15.523]I don't want you to go
[02:20.057]我不想让你走
[02:20.057]I want you stay I'll say it again
[02:23.447]我想让你留下,再重申一遍
[02:23.447]'Cause I need you so
[02:26.709]因为我需要你
[02:26.709]What we do here stays here
[02:30.082]我们的秘密就留在这里
[02:30.082]I'm telling you 'cause I wanna make it clear
[02:33.771]我向你坦白,只为让你明白
[02:33.771]It's only 'cause I want you to have no fear
[02:37.987]只为让你无所畏惧
[02:37.987]That baby what we do here stays here
[02:42.123]亲爱的,此处发生的一切,让我们保密
[02:42.123]And nobody has to know
[02:44.695]我们的秘密无需人知
[02:44.695]What's good is if you meet me right after the show
[02:48.457]演出结束后见如何
[02:48.457]I'm telling you 'cause I wanna make it clear
[02:52.831]让我把话说明白
[02:52.831]That baby what we do here stays here
[02:57.134]亲爱的,此处发生的一切,仅限我们知晓
[02:57.134]We do here stays here
[02:59.622]我们在这里做什么留在这里
[02:59.622]I'm telling you 'cause I wanna make it clear
[03:03.316]我想让你明白
[03:03.316]It's only 'cause I want you to have no fear
[03:07.530]只为让你无所畏惧
[03:07.530]That baby what we do here stays here
[03:11.550]亲爱的,此处发生的一切,就让它只留在我们之间吧
[03:11.550]And nobody has to know
[03:14.302]我们之间的小秘密,无需他人知晓
[03:14.302]What's good is if you meet me right after the show
[03:17.993]演出结束后见如何?
[03:17.993]I'm telling you 'cause I wanna make it clear
[03:22.086]让我说清楚
[03:22.086]That baby what we do here stays here
[03:25.312]亲爱的,此处发生的一切请保密
[03:25.312](The End)
[03:31.658]
[03:31.658]
文本歌词
I've never been down for the kiss and tell
我从不泄露私密的浪漫
And I realize that you don't know me well
才恍然,你不曾深知我
I'm talkin' 'bout grown things
我想谈谈成熟的事
Don't let the words get in the way
别让言语阻碍前行
I know that you heard all about my past
清楚我过往的一切
And all the relationships that didn't last
那些未能长久的恋情
Before we do what we gonna do
在我们施展拳脚之前
There's something I must get straight
有件事我必须澄清
See what we do here stays here
我们的秘密,在此地永存
I'm telling you 'cause I wanna make it clear
我告诉你是因为我想把话说明白
It's only 'cause I want you to have no fear
我只是想让你无所畏惧
That baby what we do here stays here
亲爱的,我们在这里的事情要保密
And nobody has to know
而且无需他人知晓
What's good is if you meet me right after the show
演出结束后见如何
I'm telling you 'cause I wanna make it clear
我告诉你,只为让你明了
That baby what we do here stays here
亲爱的,此处发生的一切,仅限我们知晓
If you have any questions girl go on and ask
女孩,有话直说,尽管提问
Right now while your reputation's still in tact
趁如今名节尚存
Ten minutes till curtain call
终场前十分钟
Everything will be okay
一切都会好起来的
I swear this has never happened once before
我发誓这种事以前从未发生过
Chances are you won't get back once you're out that door
一旦离去难再归
Your body's telling me yes
你的身体告诉我是的
You can believe me when I say
你可以相信我说的话
See what we do here stays here
要知道,我们的事只留在心底
I'm telling you 'cause I wanna make it clear
我向你坦白,只为让你明白
It's only 'cause I want you to have no fear
只因为我希望你不再忧虑
That baby what we do here stays here
亲爱的,此处发生的一切,就让它留在我们之间
And nobody has to know
我们无需让任何人知晓
What's good is if you meet me right after the show
演出结束后见如何?
I'm telling you 'cause I wanna make it clear
向你坦白,只为表达清晰
That baby what we do here stays here
亲爱的,此处发生的一切,请保密无外泄
It's almost time to start the show
好戏就要开始了
I don't want you to go
我不想让你走
I want you stay I'll say it again
我想让你留下,再重申一遍
'Cause I need you so
因为我需要你
What we do here stays here
我们的秘密就留在这里
I'm telling you 'cause I wanna make it clear
我向你坦白,只为让你明白
It's only 'cause I want you to have no fear
只为让你无所畏惧
That baby what we do here stays here
亲爱的,此处发生的一切,让我们保密
And nobody has to know
我们的秘密无需人知
What's good is if you meet me right after the show
演出结束后见如何
I'm telling you 'cause I wanna make it clear
让我把话说明白
That baby what we do here stays here
亲爱的,此处发生的一切,仅限我们知晓
We do here stays here
我们在这里做什么留在这里
I'm telling you 'cause I wanna make it clear
我想让你明白
It's only 'cause I want you to have no fear
只为让你无所畏惧
That baby what we do here stays here
亲爱的,此处发生的一切,就让它只留在我们之间吧
And nobody has to know
我们之间的小秘密,无需他人知晓
What's good is if you meet me right after the show
演出结束后见如何?
I'm telling you 'cause I wanna make it clear
让我说清楚
That baby what we do here stays here
亲爱的,此处发生的一切请保密
(The End)