[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Who's Fooling Who]
[ar:100 % Compil]
[al:100 % Compil Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Who's Fooling Who - 90s Dance Music
[00:00.471]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.471]Who's fooling who who's fooling who
[00:04.303]谁在欺骗谁 谁在欺骗谁
[00:04.303]Who's fooling who who's fooling who
[00:08.149]谁在欺骗谁 谁在欺骗谁
[00:08.149]Who's fooling who who's fooling who
[00:12.101]谁在欺骗谁 谁在欺骗谁
[00:12.101]Who's fooling who who's fooling who
[00:16.039]谁在欺骗谁 谁在欺骗谁
[00:16.039]Who's fooling who who's fooling who
[00:19.933]谁在欺骗谁 谁在欺骗谁
[00:19.933]Who's fooling who who's fooling who
[00:23.820]谁在欺骗谁 谁在欺骗谁
[00:23.820]Who's fooling who who's fooling who
[00:27.726]谁在欺骗谁 谁在欺骗谁
[00:27.726]Who's fooling who who's fooling who
[00:33.293]谁在欺骗谁 谁在欺骗谁
[00:33.293]You thought when you had left me
[00:36.719]你以为离开我
[00:36.719]That you'd really tear me apart
[00:41.063]就能彻底击垮我
[00:41.063]But what you didn't understand
[00:44.287]但你从未明白
[00:44.287]Is that you really didn't own my heart
[00:47.927]你从未真正拥有我的心
[00:47.927]You went out and did everything
[00:52.284]你外出做尽一切
[00:52.284]Made me stay at home
[00:55.548]让我留在家中
[00:55.548]But all the time while you were out there girl
[00:59.884]但当你在外时
[00:59.884]I wasn't always at home alone
[01:03.028]我也并非总是独自一人
[01:03.028]Tell me who
[01:04.786]告诉我谁
[01:04.786]Who's fooling who
[01:06.754]谁在欺骗谁
[01:06.754]Are you fooling me
[01:08.770]是你在欺骗我
[01:08.770]Or I am fooling you
[01:10.770]还是我在欺骗你
[01:10.770]Who's fooling who
[01:12.562]谁在欺骗谁
[01:12.562]Who's fooling who
[01:14.498]谁在欺骗谁
[01:14.498]Were you fooling me
[01:16.522]是你在欺骗我
[01:16.522]Or was I fooling you
[01:19.954]还是我在欺骗你
[01:19.954]You see while you thought
[01:23.538]你瞧，当你以为
[01:23.538]You were seeking away from me
[01:27.925]你在逃离我时
[01:27.925]There was always someone else
[01:31.093]其实我一直在等待
[01:31.093]That I was waiting to see
[01:35.517]另一个人出现
[01:35.517]But that's really not important now
[01:39.309]但现在这些已不重要
[01:39.309]It's all over said and done
[01:42.637]一切都已结束
[01:42.637]And now that the truth is out little girl
[01:46.837]如今真相大白，小姑娘
[01:46.837]You weren't the only one having fun
[01:49.901]你并不是唯一在享受的人
[01:49.901]Tell me who
[01:51.587]告诉我谁
[01:51.587]Who's fooling who
[01:53.499]谁在欺骗谁
[01:53.499]Are you fooling me
[01:55.484]是你在欺骗我
[01:55.484]Or I am fooling you
[01:57.523]还是我在欺骗你
[01:57.523]Who's fooling who
[01:59.315]谁在欺骗谁
[01:59.315]Who's fooling who
[02:01.259]谁在欺骗谁
[02:01.259]Were you fooling me
[02:03.267]是你在欺骗我
[02:03.267]Or was I fooling you
[02:06.890]还是我在欺骗你
[02:06.890]You see I got the last laugh
[02:10.306]你看 我才是笑到最后的人
[02:10.306]You'va laughed all that you could
[02:14.762]你已经笑够了
[02:14.762]But what you didn't know little girl
[02:18.082]但你不知道的是 小姑娘
[02:18.082]Is that I always had the winning hand
[02:21.108]我始终握着胜利的底牌
[02:21.108]Tell me who
[02:22.812]告诉我谁
[02:22.812]Who's fooling who
[02:24.724]谁在欺骗谁
[02:24.724]Are you fooling me
[02:26.732]是你在欺骗我
[02:26.732]Or I am fooling you
[02:28.788]还是我在欺骗你
[02:28.788]Who's fooling who
[02:30.580]谁在欺骗谁
[02:30.580]Who's fooling who
[02:32.548]谁在欺骗谁
[02:32.548]Were you fooling me
[02:34.500]是你在欺骗我
[02:34.500]Or was I fooling you
[02:36.692]还是我在欺骗你
[02:36.692]Tell me who
[02:38.391]告诉我谁
[02:38.391]Who's fooling who
[02:40.255]谁在欺骗谁
[02:40.255]Are you fooling me
[02:42.271]是你在欺骗我
[02:42.271]Or I am fooling you
[02:44.327]还是我在欺骗你
[02:44.327]Who's fooling who
[02:46.143]谁在欺骗谁
[02:46.143]Who's fooling who
[02:48.111]谁在欺骗谁
[02:48.111]Were you fooling me
[02:50.119]是你在欺骗我
[02:50.119]Or was I fooling you
[02:52.848]还是我在欺骗你
[02:52.848]Who's fooling who
[02:54.760]谁在欺骗谁
[02:54.760]Who's fooling who
[02:56.616]谁在欺骗谁
[02:56.616]Who's fooling who
[02:57.856]谁在欺骗谁
[02:57.856]