[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Grown man business]
[ar:Brian Mcknight]
[al:215315]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Grown Man Business - Brian McKnight (布莱恩·麦肯奈特)
[00:05.792]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.792]If you ever had a grown man
[00:07.712]如果你曾遇见过成熟男人
[00:07.712]Let me put you in a grown man business
[00:10.986]让我带你进入成熟男人的世界
[00:10.986]If you ready for a grown man
[00:13.393]如果你已准备好迎接成熟男人
[00:13.393]Lay back and get this grown man business
[00:14.813]放松身心，感受成熟男人的魅力
[00:14.813]If you ever had a grown man
[00:18.613]如果你曾遇见过成熟男人
[00:18.613]Let me put you in a grown man business
[00:20.385]让我带你进入成熟男人的世界
[00:20.385]If you ready for a grown man
[00:23.753]如果你已准备好迎接成熟男人
[00:23.753]B I'm about my grown man business
[00:26.263]我专注于成熟男人的事业
[00:26.263]You tell me you like him 'cause he's young but wild
[00:31.439]你告诉我你喜欢他 因为他年轻又狂野
[00:31.439]So you can't control him 'cause he's always out deep in the streets
[00:36.595]所以你无法控制他 因为他总在外面游荡
[00:36.595]And when he comes home he don't help with the bills or car note no
[00:42.314]当他回家时 他从不帮忙付账单或车贷 不
[00:42.314]And although he got a young back he don't know
[00:44.975]尽管他年轻有力 但他不懂
[00:44.975]About that real stroke that you really need
[00:47.187]你真正需要的那种真实的关怀
[00:47.187]I bet you thought that age was just a number
[00:52.003]我猜你以为年龄只是个数字
[00:52.003]But baby nowadays it makes me wonder
[00:56.224]但宝贝 如今这让我不禁怀疑
[00:56.224]Why he let's you down at the wrong time
[00:59.674]为什么他总是在最不该的时候让你失望
[00:59.674]You're at a stage where you trying to make moves
[01:02.227]你正处在想要有所作为的阶段
[01:02.227]And he plays you out like a small child
[01:03.967]而他却像对待小孩一样玩弄你
[01:03.967]I bet his age got a whole lot to do with it
[01:07.171]我敢说他的年龄与此脱不了干系
[01:07.171]When the lies and games he runs on you get old
[01:10.769]当他对你的谎言和游戏变得老套
[01:10.769]Baby I'm right here
[01:12.639]宝贝 我就在这里
[01:12.639]And whenever you're ready for grown man love come on
[01:16.303]当你准备好接受成熟男人的爱时 来吧
[01:16.303]I'm right here
[01:17.656]我就在这里
[01:17.656]And when you decide that little boys finish girls
[01:19.347]当你决定不再被小男孩欺骗时
[01:19.347]Girl come here
[01:20.956]女孩 过来这里
[01:20.956]Get back and get this grown man business girl
[01:25.652]回来感受成熟男人的世界 女孩
[01:25.652]'Cause it is right here
[01:29.065]因为它就在这里
[01:29.065]If you ever had a grown man
[01:30.990]如果你曾遇见过成熟男人
[01:30.990]Let me put you in a grown man business
[01:33.042]让我带你进入成熟男人的世界
[01:33.042]He's not really man enough to take care of home
[01:38.128]他还不够成熟 无法照顾好家庭
[01:38.128]You need that security somebody sexy and grown
[01:42.675]你需要安全感 需要一个性感而成熟的人
[01:42.675]He spends what he can but mama I gives all I have
[01:48.484]他尽力而为，但我倾尽所有
[01:48.484]Just check my track record baby everything I do is first class
[01:52.249]宝贝，看看我的履历，我做的每件事都是一流的
[01:52.249]I thought you knew
[01:54.253]我以为你知道
[01:54.253]I bet you thought that age was just a number
[01:57.358]我猜你以为年龄只是个数字
[01:57.358]But baby nowadays it makes me wonder
[02:03.313]但宝贝 如今这让我不禁怀疑
[02:03.313]He let's you down at the wrong time
[02:06.377]他总在最不该的时候让你失望
[02:06.377]Girl I can see that you're out of his league but
[02:08.981]女孩，我看得出你远胜于他
[02:08.981]Plays you out like a small child so if you're ready for me
[02:13.261]他却像对待小孩一样玩弄你，所以如果你准备好接受我
[02:13.261]When lies and games he runs on you get old
[02:16.884]当他用谎言和游戏让你厌倦时
[02:16.884]I'm right here
[02:17.398]我就在这里
[02:17.398]And whenever you're ready for grown man love come on
[02:22.260]当你准备好接受成熟男人的爱时 来吧
[02:22.260]I'm right here
[02:24.452]我就在这里
[02:24.452]And when you decide that little boys finish girls
[02:27.103]当你决定不再被小男孩欺骗时
[02:27.103]Girl come here
[02:29.150]女孩 过来这里
[02:29.150]Get back and get this grown man business girl
[02:32.345]回来感受成熟男人的世界 女孩
[02:32.345]'Cause it is right here
[02:35.723]因为它就在这里
[02:35.723]I got all you need
[02:38.803]我拥有你所需的一切
[02:38.803]So make up your mind
[02:41.321]所以做出你的决定吧
[02:41.321]And have it the way you like
[02:44.407]并按照你喜欢的方式拥有它
[02:44.407]If you do choose me
[02:49.247]如果你选择了我
[02:49.247]I'll promise you you'll never go back
[02:53.085]我保证你永远不会回头
[02:53.085]When lies and games he runs on you get old
[02:58.645]当他用谎言和游戏让你厌倦时
[02:58.645]I'm right here
[02:59.865]我就在这里
[02:59.865]And whenever you're ready for grown man love come on
[03:03.769]当你准备好接受成熟男人的爱时 来吧
[03:03.769]I'm right here
[03:05.065]我就在这里
[03:05.065]And when you decide that little boys finish girls
[03:08.004]当你决定不再被小男孩欺骗时
[03:08.004]Girl come here
[03:09.524]女孩 过来这里
[03:09.524]Get back and get this grown man business girl
[03:12.459]回来感受成熟男人的魅力 女孩
[03:12.459]'Cause it is right here
[03:16.632]因为它就在这里
[03:16.632]I'm right here
[03:18.160]我就在这里
[03:18.160]I'm right here
[03:19.049]我就在这里
[03:19.049]I'm right here
[03:19.922]我就在这里
[03:19.922]I'm right here
[03:21.610]我就在这里
[03:21.610]Ooh yeah
[03:25.646]
[03:25.646]