[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Gettin' Grown]
[ar:Cee-Lo]
[al:R&B - 100 Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gettin' Grown (Explicit) - Cee-Lo
[00:23.056]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.056]Hey
[00:24.186]
[00:24.186]Little boy you're not allowed to stay
[00:26.406]少年啊 你无法永远停留
[00:26.406]You have to evolve inevitably
[00:28.936]你注定要成长蜕变
[00:28.936]And I've sure come a long way
[00:33.766]而我已跋涉过漫漫长路
[00:33.766]The road up ahead is so unclear
[00:36.126]前方道路迷雾重重
[00:36.126]Back sliding down the bottom of beer
[00:38.456]曾在酒瓶底部沉沦滑落
[00:38.456]Nobody knew if I would make it here
[00:43.296]无人知晓我能否抵达此处
[00:43.296]Sweet music set me free
[00:45.406]甜美乐声将我救赎
[00:45.406]From the statistic that I started to be
[00:47.986]从我开始存在的那个瞬间起
[00:47.986]I wish my mama was alive to see
[00:53.026]多希望母亲能活着见证这一切
[00:53.026]The memories of pain have scarred
[00:55.145]痛苦的记忆已刻下伤痕
[00:55.145]And when I fall it's usually hard
[00:57.594]每次跌倒都摔得格外沉重
[00:57.594]But I get up and keep followin' God
[01:01.074]但我总会起身继续追随信仰
[01:01.074]Hey I'm Gettin' grown
[01:03.603]嘿 我正在成长
[01:03.603]La la la la la la la la la la la la
[01:08.592]
[01:08.592]I'm gettin' grown
[01:11.442]我正在成长蜕变
[01:11.442]I'm Gettin' grown
[01:13.242]我正在长大成熟
[01:13.242]La la la la la la la la la la la la
[01:17.292]
[01:17.292]I'm gettin' grown hey
[01:21.941]嘿 我正在成长
[01:21.941]Now I remember the good old days
[01:24.161]如今我怀念美好旧时光
[01:24.161]Broads and boxes and blunts to blaze
[01:26.441]那些放纵与欢愉的过往
[01:26.441]Now I got three children to raise
[01:30.160]如今肩负三个孩子的希望
[01:30.160]I never won't be perfect I know
[01:33.579]我深知自己永远无法完美无瑕
[01:33.579]But working on it is worse than I know
[01:36.188]但努力的过程比想象更煎熬
[01:36.188]Life is just learning as you go
[01:41.108]生活就是在跌撞中学会成长
[01:41.108]Been selfish once or twice
[01:43.138]也曾自私过一两回
[01:43.138]I had to learn how to sacrifice
[01:45.538]直到懂得牺牲的真谛
[01:45.538]To live to my late nineties be nice
[01:50.727]若能活到九十高龄该多美好
[01:50.727]Every day that goes by I find
[01:53.267]流逝的每一天都在提醒我
[01:53.267]It either hits me or it robs me blind
[01:55.567]不是当头棒喝 就是猝不及防
[01:55.567]God I owe you this life of mine
[01:59.147]上帝啊 我此生皆归于你
[01:59.147]I'm gettin' grown
[02:04.246]我正在成长蜕变
[02:04.246]I'm gettin' grown
[02:08.916]我正在成长蜕变
[02:08.916]I'm gettin' grown
[02:14.005]我正在成长蜕变
[02:14.005]I'm gettin' grown
[02:36.895]我正在成长蜕变
[02:36.895]Oooo time changed but it feels the same
[02:40.955]岁月流转却恍如昨日
[02:40.955]There's no telling what tommorow will bring
[02:42.773]未来会带来什么 无人能预知
[02:42.773]Even if I could I wouldn't change a thing
[02:47.053]即便能够重来 我也无悔当初
[02:47.053]Hey Lord I know I'm not here to stay
[02:50.573]主啊 我知人生终有尽头
[02:50.573]But thanks for wakin' me up today
[02:53.113]但感谢您今日唤醒我灵魂
[02:53.113]Prepare me for what may come my way
[02:57.762]请为我预备前路的荆棘与晨光
[02:57.762]Say young man there's no need to cry
[02:59.952]少年啊 不必泪眼彷徨
[02:59.952]Because I know you will get by
[03:02.532]因我确信你将穿越风浪
[03:02.532]Look your destiny in the eye
[03:07.441]直面命运凝视的锋芒
[03:07.441]Everyday my heart burns to try
[03:09.691]每日我心燃起炽热渴望
[03:09.691]You got to walk before you learn to fly
[03:12.231]需先跋涉 方能展翅翱翔
[03:12.231]And we all got to earn to die
[03:16.271]我们都终将学会面对死亡
[03:16.271]I'm gettin' grown
[03:20.321]我正在成长蜕变
[03:20.321]I'm gettin' grown
[03:25.651]我正在成长蜕变
[03:25.651]I'm gettin' grown
[03:30.741]我正在成长蜕变
[03:30.741]I'm gettin' grown
[03:35.231]我正在成长蜕变
[03:35.231]I'm gettin' grown
[03:40.071]我正在成长蜕变
[03:40.071]I'm gettin' grown
[03:44.911]我正在成长蜕变
[03:44.911]I'm gettin' grown
[03:49.961]我正在成长蜕变
[03:49.961]I'm gettin' grown
[03:54.520]我正在成长蜕变
[03:54.520]I'm gettin' grown
[03:59.540]我正在成长蜕变
[03:59.540]I'm gettin' grown
[04:04.279]我正在成长蜕变
[04:04.279]I'm gettin' grown
[04:04.819]我正在成长蜕变
[04:04.819]